日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.Ses tempes grisonnantes sont très charmantes.

1.花白的鬢角很迷人。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

2.De taille exigu?, il présentait un ventre en ballon surmonté d'une face rougeaude entre deux favoris grisonnants.

2.他身軀很矮,腆著一個(gè)氣球樣的大肚子,頂著一副夾在兩撮灰白長髯中間的赭色臉兒。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

3.Ses cheveux sont grisonnants.

3.他的頭發(fā)花白。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

北外法語 Le fran?ais 第四冊(cè)

1.Cette enseignante septuagénaire était accompagnée d’une dame fluette grisonnante qui semblait avoir le même age.

一位瘦削的、灰白頭發(fā)的、年齡好像和她差不多的女士陪著她一起來的。

「北外法語 Le fran?ais 第四冊(cè)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
莫泊桑短篇小說精選集

2.De taille exigu?, il présentait un ventre en ballon surmonté d'une face rougeaude entre deux favoris grisonnants.

他身軀很矮,腆著一個(gè)氣球樣的大肚子,頂著一副夾在兩撮灰白長髯中間的赭色臉兒

「莫泊桑短篇小說精選集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
悲慘世界 Les Misérables 第三部

3.C’était une figure carrée, une bouche mince et ferme, d’épais favoris grisonnants très farouches, un regard à retourner vos poches.

那人生就一張方臉,嘴唇薄而有力,兩叢濃厚的灰色鬢毛,形象極其粗野,目光能把你的衣服口袋翻轉(zhuǎn)。

「悲慘世界 Les Misérables 第三部」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

4.Un petit homme au front dégarni, les cheveux grisonnants, se tenait devant lui. Son visage exprimait une inquiétude mêlée de terreur.

一個(gè)禿頂灰發(fā),尖鼻子的矮個(gè)子站在地面前,眼睛小而濕潤,臉上全是驚恐。害怕。

「哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 3 2023年4月合集

5.Quand ils se mélangent, il y a un aspect grisonnant.

當(dāng)它們混合時(shí),外觀呈灰色机翻

「JT de France 3 2023年4月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Dix Pour Cent

6.Donc, le vieux monsieur grisonnant, c'était pas vous ?

所以 那個(gè)白發(fā)老先生不是你?

「Dix Pour Cent」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
悲慘世界 Les Misérables 第三部

7.Elle avait d’affreux cheveux d’un blond roux grisonnants qu’elle remuait de temps en temps avec ses énormes mains luisantes à ongles plats.

她的頭發(fā)怪丑,赭色,已經(jīng)半白了,她時(shí)時(shí)伸出一只生著扁平指甲的大油手去理她的頭發(fā)。

「悲慘世界 Les Misérables 第三部」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

8.Sa jambe de bois avait disparu, l'orbite de son ?il magique semblait vide sous la paupière et ses cheveux grisonnants étaient clairsemés, comme si on lui en avait arraché plusieurs touffes.

他的木腿不見了,魔眼的眼皮下是空的,花白的頭發(fā)少了好幾撮。

「哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu (Harry Potter 4)

9.Un petit homme au front dégarni, les cheveux grisonnants, se tenait devant lui.

「哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu (Harry Potter 4)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
我的頻道

10.Enfin je vois un homme sortir d'un taxi, en costard, cravate, un peu bronzé, les cheveux grisonnants.

「我的頻道」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與鳳凰社Harry Potter et l'Ordre du Phénix (Harry Potter 5)

11.Lupin était à c?té d'elle, le teint pale, les cheveux grisonnants, un long pardessus usé couvrant un pantalon et un pull-over miteux.

「哈利·波特與鳳凰社Harry Potter et l'Ordre du Phénix (Harry Potter 5)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Franck Ferrand raconte...

12.Avantant que je ne vous ai pas parlé de Richelieu, le cardinal de Richelieu, cet homme en rouge, vous savez, avec ce regard d'aigle et cette barbiche grisonnante, il domine complètement les années 1630 et s'il y a une activité

「Franck Ferrand raconte...」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com