日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.La gourmandise est son péché mignon.真人慢速

1.貪吃是他的小毛病。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

2.En dessert, on ne se lasse pas de ses gourmandises aux accents traditionnels.

2.傳統(tǒng)的甜點(diǎn)美食也不會(huì)讓人厭倦。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

3.Une indigestion a puni sa gourmandise.

3.消化不良是對(duì)他貪嘴的懲罰。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

4.Vous voyez, je suis bien le Fransais moyen, puisque je vous parle tout de suite de ma gourmandise.

4.你看,我是普通的法國(guó)人,因?yàn)槲荫R上就向您坦白我嘴。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

5.Le lait pour la gourmandise et le noir pour la dégustation, ses parfums d’une grande richesse et d'une infinie diversité.

5.牛奶巧克力是甜食,而黑巧克力則是用來(lái)品嘗的。巧克力含有豐富的風(fēng)味,而且變化萬(wàn)千。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

6.Pourtant, cette glace qui peut atteindre des sommets de gourmandise lorsqu’elle est bien réalisée peut s’avérer tout aussi décevante, lorsque les ingrédients employés ne sont pas de qualité.

6.然而,這種冰激凌只有在它做的好的時(shí)候才是頂級(jí)的美食,一旦采用了品質(zhì)不佳的材料,它就表現(xiàn)得不盡人意了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

Top Chef 2017 頂級(jí)廚師

1.Mais ce qui est rattrapé par la gourmandise.

它的美味部分彌補(bǔ)了這些不足。

「Top Chef 2017 頂級(jí)廚師」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Top Chef 2019 頂級(jí)廚師

2.Il y avait de la gourmandise, de la fra?cheur.

那道菜很有食欲感和清新感。

「Top Chef 2019 頂級(jí)廚師」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Easy French

3.Autre chose d'un peu moins avouable que la gourmandise ?

除了貪吃,還有什么不太容易承認(rèn)的小嗜好嗎?

「Easy French」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Food Story

4.Ce qui est gourmandise? Sont ils compatibles à la montagne.

什么樣的美食適合在山上吃呢?

「Food Story」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
那些我們沒(méi)談過(guò)的事

5.Le petit rongeur effronté s'approcha, hésita un instant, fixant le butin qu'il convoitait avec gourmandise.

這只大膽的松鼠往前靠近,雙眼貪婪地盯著戰(zhàn)利品,有點(diǎn)猶豫不決。

「那些我們沒(méi)談過(guò)的事」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
米其林主廚廚房

6.Voilà c'est de la gourmandise et ?a ?a me plait.

這是美食,我非常喜歡。

「米其林主廚廚房」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
un jour une question 每日一問(wèn)

7.L’idée des édulcorants est de pouvoir satisfaire la gourmandise sans prendre un gramme.

甜味劑的想法是滿足大家的嘴饞,還不讓大家長(zhǎng)胖。

「un jour une question 每日一問(wèn)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Météo à la carte

8.J'ai vraiment baignée dans cette gourmandise.

我確實(shí)是在這種美食氛圍中長(zhǎng)大的。

「Météo à la carte」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

9.A l'origine, c'était à la fois une gourmandise et un remède.

最初,它不僅一種美味佳肴,也是一種藥材。

「Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Food Story

10.Julien, lui, a décidé de proposer à ses clients d'y ajouter différentes gourmandises.

朱利安決定為他的客戶提供一個(gè)增加不同的美味佳肴的機(jī)會(huì)。

「Food Story」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Food Story

11.On doit sentir le lait, on doit sentir la fra?cheur, on doit sentir la gourmandise.

必須要有奶味、有鮮味和美味

「Food Story」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Top Chef 2019 頂級(jí)廚師

12.En plus, la sardine est un poisson gras, donc ?a va apporter une gourmandise supplémentaire.

而且,沙丁魚(yú)是脂肪豐富的魚(yú)類,會(huì)帶來(lái)更多的美味。

「Top Chef 2019 頂級(jí)廚師」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
循序漸進(jìn)法語(yǔ)聽(tīng)寫(xiě)提高級(jí)

13.Elle avance plus doucement, tout imprégnée de la joie apportée par cette petite gourmandise dans le froid.

她走得更加緩慢,充分浸潤(rùn)于在寒冷天氣中貪吃帶來(lái)的喜悅里。

「循序漸進(jìn)法語(yǔ)聽(tīng)寫(xiě)提高級(jí)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Top Chef 2023 頂級(jí)廚師

14.Il faut qu'on pense à la gourmandise.

我們必須考慮美味。

「Top Chef 2023 頂級(jí)廚師」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Météo à la carte

15.Pour revisiter ce grand classique Auvergnat, Frédéric a choisi des gourmandises de la région.

為了重現(xiàn)這一偉大的奧弗涅經(jīng)典美食,弗雷德里克選擇了當(dāng)?shù)氐?span id="gmyvdu373jr" class="key">食材。

「Météo à la carte」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Top Chef 2023 頂級(jí)廚師

16.Café, whisky, on va mettre un peu de poire pour avoir de la gourmandise.

咖啡、威士忌,再加上一點(diǎn)梨,增加甜美口感

「Top Chef 2023 頂級(jí)廚師」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Vite et Bien 2

17.étienne : Les Fran?ais en consomment peut-être plus par gourmandise que par conviction politique.

法國(guó)人可能更多地是因?yàn)?span id="gmyvdu373jr" class="key">貪食來(lái)消費(fèi)而不是通過(guò)政治信念。

「Vite et Bien 2」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
美食法語(yǔ)

18.Le parfum, les couleurs, tout appelle ici à la gourmandise.

香味,顏色,都把這里叫做美食

「美食法語(yǔ)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

19.La gourmandise est un vilain défaut.

貪食是一種壞習(xí)慣。

「Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Top Chef 2017 頂級(jí)廚師

20.Cuis dans un premier temps, lui amener de la gourmandise avec un beurre noisette.

首先,給它帶來(lái)豐富口感,用黃油來(lái)烹飪。

「Top Chef 2017 頂級(jí)廚師」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com