日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Le pays de Galles a le même cadre juridique que l'Angleterre.

1.威爾士的法律框架與蘇格蘭相同。

評價該例句:好評差評指正

2.Des activités similaires sont en cours en écosse et au Pays de Galles.

2.蘇格蘭和威爾士正在采取平行行動。

評價該例句:好評差評指正

3.à Batticaloa et Galle, la situation n'était pas sensiblement différente.

3.拜蒂克洛和加勒的情況基本相同。

評價該例句:好評差評指正

4.Noter que ce chiffre vaut pour l'Angleterre et le pays de Galles exclusivement.

4.注意這個數(shù)字只指英格蘭和威爾士。

評價該例句:好評差評指正

5.Noter que ce chiffre vaut pour l'Angleterre et le pays de Galles seulement.

5.注意這個數(shù)字只指英格蘭和威爾士。

評價該例句:好評差評指正

6.La Nouvelle-Galles du Sud a revu et homologué divers cours exclusivement réservés aux femmes.

6.新南威爾士州修改和接受了很多只面對婦女的課程。

評價該例句:好評差評指正

7.C'est l'Université de Nouvelle-Galles du Sud (Australie), qui a remporté la finale.

7.澳大利亞新南威爾士大學在決賽中勝出。

評價該例句:好評差評指正

8.Noter que ce chiffre vaut pour la Grande-Bretagne (Angleterre, pays de Galles et écosse) seulement.

8.注意這個數(shù)字只指大不列顛(英格蘭、威爾士和蘇格蘭)。

評價該例句:好評差評指正

9.La Nouvelle-Galles du Sud est le seul état à donner instructions précises à ce sujet.

9.新南威爾士州仍然是唯一對這一問題提供了具體指導的一個州。

評價該例句:好評差評指正

10.Ce type d'ordonnance n'est rendu qu'en Angleterre et au pays de Galles.

10.禁止令僅適用于英格蘭和威爾士。

評價該例句:好評差評指正

11.Un groupe de travail sur l'assistance au pays de Galles a également été constitué.

11.威爾士幫助熱線工作組也已成立。

評價該例句:好評差評指正

12.Sa compétence s'étend à l'Angleterre et au pays de Galles, ainsi qu'à l'écosse.

12.其職權(quán)范圍擴展至英格蘭、威爾士和蘇格蘭。

評價該例句:好評差評指正

13.En dernier recours, c'est la législation de l'Angleterre et du pays de Galles qui s'applique.

13.如無其它辦法,也可適用英格蘭和威爾士法律。

評價該例句:好評差評指正

14.Par ailleurs, le Programme Supporting People doit être lancé au pays de Galles le 1er avril.

14.1日,支助人民方案也將在威爾士實施。

評價該例句:好評差評指正

15.L'écosse, le pays de Galles et l'Irlande du Nord ont des médiateurs indépendants qui leur sont propres.

15.蘇格蘭、威爾士和北愛爾蘭設(shè)立了單獨的獨立監(jiān)察員。

評價該例句:好評差評指正

16.L'Angleterre et le pays de Galles, l'écosse et l'Irlande du Nord ont chacun un régime juridique distinct.

16.英格蘭和威爾士、蘇格蘭和北愛爾蘭擁有獨立的法律制度。

評價該例句:好評差評指正

17.Données non publiées fournies par le fonctionnaire responsable des nominations du service juridique de la Nouvelle-Galles du Sud.

17.新南威爾士州總檢察署法定任職官員提供的未公布數(shù)據(jù)。

評價該例句:好評差評指正

18.Le NOF a permis à 332 nouveaux établissements de créer 23?236 places de garderie au pays de Galles.

18.新機遇基金開辦了332個新俱樂部,這些俱樂部在威爾士增設(shè)了23 236個保育位置。

評價該例句:好評差評指正

19.Il relève que ces chiffres sont cependant plus élevés en écosse (33,3?%) et au pays de Galles (46,7?%).

19.不過,委員會注意到,上述比例在蘇格蘭(34.1%)和威爾士(46.7%)比較高。

評價該例句:好評差評指正

20.Pour ceux qui?étudient au pays de Galles, d'autres aides peuvent être apportée par le Fonds de prévoyance financière.

20.對于在威爾士學習的大學生來說,也可以從財政應(yīng)急基金中得到更多幫助。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

精彩視頻短片合集

1.A la guerre des York succède celle des Galles.

約克戰(zhàn)爭之后是威爾士戰(zhàn)爭。

「精彩視頻短片合集」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

2.Le pays de Galles a perdu contre l'Ouganda et l'écosse a été écrasée par le Luxembourg.

威爾士隊敗給了烏干達,蘇格蘭隊被盧森堡隊打得落花流水?!?/p>

「哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年2月合集

3.Prochain défi au Pays de Galles, dans 2 semaines.

威爾士的下一個挑戰(zhàn),在2周內(nèi)。机翻

「JT de France 2 2022年2月合集」評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2013年2月合集

4.L'équipe a perdu, de nouveau. Mais cette fois face aux Pays de Galles.

球隊又輸了。但這一次對陣威爾士。机翻

「RFI簡易法語聽力 2013年2月合集」評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2013年3月合集

5.L'équipe avait déjà perdu contre l'Italie, le Pays de Galles et l'Angleterre.

球隊已經(jīng)輸給了意大利、威爾士和英格蘭。机翻

「RFI簡易法語聽力 2013年3月合集」評價該例句:好評差評指正
L'épopée temporelle

6.Iris : On était au Pays de Galle !

艾里斯:我們在威爾士!机翻

「L'épopée temporelle」評價該例句:好評差評指正
TV5每周精選(視頻版)2018年合集

7.Australie méridionale, Nouvelles-Galles du Sud et Victoria dans les vallées que vous voyez sur la carte.

南澳大利亞州,新南威爾士州和維多利亞州在地圖上看到的山谷中。机翻

「TV5每周精選(視頻版)2018年合集」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年2月合集

8.Dans l'autre match de la journée, l'Angleterre a battu le Pays de Galles 23 à 19.

- 在當天的另一場比賽中,英格蘭隊以23-19擊敗威爾士隊。机翻

「JT de France 2 2022年2月合集」評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2022年4月合集

9.Ce samedi une grande manifestation est prévue sur la promenade de bord de mer de Galle Face.

本周六計劃在 Galle Face 海濱長廊舉行大型示威活動。机翻

「RFI簡易法語聽力 2022年4月合集」評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2013年2月合集

10.Les bleus s'inclinent face au pays de Galles, 6-16.

藍軍以 6-16 輸給了威爾士。机翻

「RFI簡易法語聽力 2013年2月合集」評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2013年10月合集

11.Au pays de Galles et dans tout le sud de l’Angleterre, tous les transports ont été perturbés.

在威爾士和整個英格蘭南部,所有的交通都中斷了。机翻

「RFI簡易法語聽力 2013年10月合集」評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2022年9月合集

12.Au Pays de Galles, en Espagne, en Irak et en France, des villages immergés ont également refait surface.

在威爾士、西班牙、伊拉克和法國,被淹沒的村莊也重新浮出水面。机翻

「RFI簡易法語聽力 2022年9月合集」評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2019年12月合集

13.En Australie, les incendies continuent de ravager le pays, notamment dans la région de la Nouvelle-Galles du Sud.

在澳大利亞,大火繼續(xù)肆虐全國,尤其是在新南威爾士州地區(qū)。机翻

「RFI簡易法語聽力 2019年12月合集」評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2021年12月合集

14.Des restrictions s'appliquent aussi dès aujourd'hui au pays de galles et en irlande, mais toujours pas en angleterre.

今天,威爾士和愛爾蘭也適用限制,但英格蘭仍然不適用。机翻

「RFI簡易法語聽力 2021年12月合集」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年5月合集

15.Puis, " Nous, les Européens" , nous emmènera au pays de Galles où les animaux sont sous haute protection.

然后,“我們,歐洲人”將帶我們?nèi)ネ柺?,那里的動物受到高度保護。机翻

「JT de France 2 2022年5月合集」評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2013年2月合集

16.C'est le Pays de Galle qui est sorti vainqueur, avec un score de 29 à 9.

威爾士隊獲勝,比分是29比9。机翻

「RFI簡易法語聽力 2013年2月合集」評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2013年9月合集

17.Dans les autres matchs : la Macédoine a battu le pays de galles 2 à 1.

其他比賽:馬其頓2-1威爾士。机翻

「RFI簡易法語聽力 2013年9月合集」評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2021年6月合集

18.ZK : En football, l'équipe de France sur la pelouse actuellement, elle affronte le pays de Galles.

ZK:在足球方面,目前在球場上的法國隊面對威爾士。机翻

「RFI簡易法語聽力 2021年6月合集」評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2013年2月合集

19.Et puis, un autre match du Tournoi se jouait aujourd'hui : l'Italie contre le Pays de Galles.

今天又進行了另一場比賽:意大利隊對威爾士隊。机翻

「RFI簡易法語聽力 2013年2月合集」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年3月合集

20.Les Bleus, victorieux du pays de Galles, ont désormais un objectif clair en tête: la Coupe du monde.

戰(zhàn)勝威爾士的藍軍現(xiàn)在有了一個明確的目標:世界杯。机翻

「JT de France 2 2023年3月合集」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權(quán)威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術(shù),國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com