日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.Ceci constitue un défi particulier pour les services médicaux généralistes ou spécialisés.

1.這也為醫(yī)療和專業(yè)健康服務(wù)提出了獨(dú)特的任務(wù)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

2.Une étroite coopération est indispensable entre les enseignants spécialisés et les enseignants généralistes.

2.特別教育者和正規(guī)教育者之間開(kāi)展密切合作非常重要。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

3.On compte actuellement 54 spécialistes et 32 généralistes qui pratiquent la médecine sur l'?le.

3.目前有54名專科醫(yī)生、32名普通開(kāi)業(yè)醫(yī)生在這個(gè)島上工作。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

4.Sept des spécialistes et huit des généralistes sont des femmes.

4.其中有7名??漆t(yī)生和8名普通開(kāi)業(yè)醫(yī)生為女性。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

5.En revanche, les campagnes publicitaires généralistes donnent souvent moins de résultats.

5.與此相反,一般性的廣告往往收效不大。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

6.Près de 200 médecins généralistes et spécialistes travaillent dans tous les départements du pays.

6.將近200名全面綜合醫(yī)學(xué)和其他??频膶<覀冋谠搰?guó)每個(gè)地區(qū)工作。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

7.Les services des généralistes et les frais pharmaceutiques sont subventionnés en fonction du revenu.

7.根據(jù)調(diào)查,為開(kāi)業(yè)醫(yī)生的服務(wù)和藥店經(jīng)營(yíng)服務(wù)提供普遍的補(bǔ)助。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

8.Les écoles généralistes qui ne disposent pas de classes spéciales accueillent également 5?110 élèves handicapés.

8.未設(shè)置特殊班級(jí)的普通學(xué)校也教育了5 110名殘疾學(xué)生。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

9.La population compte chaque année davantage de médecins généralistes (médecins de famille).

9.全科醫(yī)生在全國(guó)的覆蓋率逐年增加。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

10.Certains domaines pourraient néanmoins se prêter à une approche ?généraliste?.

10.然而,可能有某些領(lǐng)域適合采用一套共同辦法。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

11.Il est notamment facile d'avoir accès aux gynécologues et aux médecins généralistes.

11.找婦科醫(yī)生或普通醫(yī)就診并不困難。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

12.La Nouvelle-Zélande manque notamment de médecins généralistes, d'infirmiers, de psychiatres, de radiologues et de cancérologues.

12.保健領(lǐng)域所確定的短缺人員包括一般醫(yī)務(wù)人員、護(hù)士、精神病醫(yī)生、放射線專家和腫瘤專家。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

13.Mon père est médecin généraliste .

13.我的爸爸是全科醫(yī)生。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

14.Ma mère est médecin généraliste .

14.我的媽媽是全科醫(yī)生。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

15.Il faut réajuster l’enseignement supérieur et l’envergure de la science médicale en mettant l’accent sur la médecine généraliste.

15.調(diào)整高等醫(yī)學(xué)教育結(jié)構(gòu)和規(guī)模。加強(qiáng)全科醫(yī)學(xué)教育。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

16.Outre les soins dispensés par les généralistes, une vaste gamme de soins spécialisés sont disponibles localement.

16.除了普通醫(yī)療保健之外,當(dāng)?shù)剡€有大量的??品?wù)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

17.Un généraliste est désigné pour exercer ses fonctions quotidiennement dans les prisons, au c?té de spécialistes.

17.為各監(jiān)獄任命了一位普通病理學(xué)家,提供日常服務(wù),而其他醫(yī)療專家也一樣。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

18.Outre les soins dispensés par les généralistes, une vaste gamme de soins spécialisés sont dispensés localement.

18.除了普通醫(yī)療保健之外,當(dāng)?shù)剡€有多種??品?wù)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

19.Malheureusement, les médecins, en particulier les généralistes, mais les psychiatres aussi, y sont pour quelque chose.

19.遺憾的是,醫(yī)生尤其是普通科的醫(yī)生,以及精神病醫(yī)生在這一趨勢(shì)中起著推波助瀾的作用。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

20.Cette équipe compte, au moins, deux médecins généralistes, un kinésithérapeute, un infirmier et un service d'accueil.

20.該一線班子至少包括兩名全科醫(yī)生、一名運(yùn)動(dòng)療法醫(yī)生、一名護(hù)士和一個(gè)接待服務(wù)組。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類(lèi)均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

簡(jiǎn)明法語(yǔ)教程(上)

1.Il était généraliste, c'est-à-dire qu'il soignait toutes les maladies.

他是個(gè)全科醫(yī)生,就是說(shuō)他負(fù)責(zé)所有的疾病。

「簡(jiǎn)明法語(yǔ)教程(上)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Conso Mag

2.Des sites généralistes de e-commerce proposent également des offres attractives.

很多大眾電商網(wǎng)站都會(huì)提供很有吸引力的商品。

「Conso Mag」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國(guó)喜劇藝術(shù)

3.Et vous avez montré ?a à votre généraliste ?

你有給家庭醫(yī)生看過(guò)嗎?

「法國(guó)喜劇藝術(shù)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Piece of French

4.Ok, je peux aller chez n'importe quel médecin généraliste ?

好的,我可以去找哪種全科醫(yī)生?

「Piece of French」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
科學(xué)生活

5.Beaucoup de médecins généralistes, la grande majorité, est très mal renseignée sur la maladie de Lyme.

許多全科醫(yī)生,絕大多數(shù),對(duì)萊姆病知之甚少。

「科學(xué)生活」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Décodage

6.Il existe deux grandes catégories d'agences de presse: les généralistes et les spécialisées.

普通的和專業(yè)的。

「Décodage」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Décod'Actu

7.Selon une étude récente, moins de la moitié des généralistes et des gynécologues conseillent ce moyen de contraception.

根據(jù)最近的一項(xiàng)研究,只有不到一半的全科醫(yī)生和婦科醫(yī)生贊同這種避孕方法。

「Décod'Actu」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國(guó)總統(tǒng)馬克龍演講

8.Pour les vaccins Astra Zeneca, et demain Johnson et Johnson, tous les médecins généralistes, pharmaciens, infirmières et infirmiers, sont mobilisés.

對(duì)于阿斯利康的疫苗,明天強(qiáng)生公司,和所有的全科醫(yī)生藥劑師,護(hù)士,都會(huì)被動(dòng)員起來(lái)。

「法國(guó)總統(tǒng)馬克龍演講」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年8月合集

9.Marie prépare la consultation, elle prend les constantes pour pouvoir les envoyer au généraliste.

瑪麗準(zhǔn)備咨詢,她將常數(shù)發(fā)送給全科醫(yī)生机翻

「JT de France 2 2022年8月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年10月合集

10.Vert-le-Grand, dans l'Essonne, 2400 habitants, a besoin d'un généraliste.

Vert-le-Grand 位于 Essonne,有 2400 名居民,需要一名全科醫(yī)生。机翻

「JT de France 2 2022年10月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
精彩視頻短片合集

11.C?té effectifs, les médecins généralistes sont de moins en moins nombreux.

在勞動(dòng)力方面,全科醫(yī)生越來(lái)越少。机翻

「精彩視頻短片合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年12月合集

12.Les médecins généralistes vont mal et ils veulent le faire savoir.

全科醫(yī)生身體不好, 他們想讓人們知道。机翻

「JT de France 2 2022年12月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年12月合集

13.Les consultations chez nos généralistes peuvent-elles passer de 25 à 50 euros?

與我們的全科醫(yī)生的咨詢費(fèi)用可以從 25 歐元增加到 50 歐元嗎?机翻

「JT de France 2 2022年12月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年7月合集

14.Environ 1000 médecins, principalement des généralistes, sont agressés chaque année.

每年約有 1,000 名醫(yī)生(主要是全科醫(yī)生)遭到襲擊。机翻

「JT de France 2 2022年7月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年7月合集

15.Et en cas de suspicion de covid, le généraliste se déplace.

- 如果懷疑covid,全科醫(yī)生會(huì)移動(dòng)。机翻

「JT de France 2 2022年7月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年6月合集

16.Inquiétude aussi du c?té des médecins généralistes de la ville.

- 城市的全科醫(yī)生也對(duì)此表示擔(dān)憂。机翻

「JT de France 2 2022年6月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年6月合集

17.On ne peut pas pallier le manque de généralistes pour le moment.

- 我們目前無(wú)法彌補(bǔ)通才的不足。机翻

「JT de France 2 2022年6月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年5月合集

18.Et si l'une des solutions était de contraindre les médecins généralistes à assurer des gardes?

如果解決方案之一是強(qiáng)制全科醫(yī)生提供待命值班?机翻

「JT de France 2 2022年5月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 3 2023年4月合集

19.Il manque 77 médecins généralistes dans le département pour atteindre la moyenne nationale.

——科室全科醫(yī)生缺口77人,達(dá)到全國(guó)平均水平。机翻

「JT de France 3 2023年4月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2024年11月合集

20.Dans la campagne gardoise, à Barjac, une villa de 440 m2 attend son médecin généraliste.

- 在 Gard 鄉(xiāng)村的 Barjac,一棟 440 平方米的別墅正在等待全科醫(yī)生的到來(lái)。机翻

「JT de France 2 2024年11月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com