日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Il y a un peu de fumée ici.真人慢速

1.這里有點。

評價該例句:好評差評指正

2.Une fumée légère sortait de la cheminée.真人慢速

2.一縷輕煙從煙囪冒出。

評價該例句:好評差評指正

3.La fumée sort par la cheminée de l'usine.真人慢速

3.濃煙從工廠煙囪里冒出。

評價該例句:好評差評指正

4.La fumée s'échappe de la cheminée.真人慢速

4.煙囪里飄出了。

評價該例句:好評差評指正

5.La fumée épaisse le fait tousser.真人慢速

5.濃煙讓他咳嗽。

評價該例句:好評差評指正

6.La cheminée de l'usine crache une fumée noire.

6.工廠的煙囪噴出濃煙。

評價該例句:好評差評指正

7.Cela tient à ce qu'on l'a enivrée de la fumée du chanvre et de l'opium.

7.“這是因為她已經(jīng)被大麻和鴉片的給熏昏過去了!”

評價該例句:好評差評指正

8.Espérence est feu, désespoir est fumée.Donc, la vie est en feu en fumant.

8.希望如火,失望如煙,生活一邊點著火,一邊冒著煙。

評價該例句:好評差評指正

9.La cheminée tire mal, et la fumée se répand dans la pièce.

9.火爐通風(fēng)不好,房間旦全是

評價該例句:好評差評指正

10.Toute embuée, je pars en fumée, comme un bon petit cobaye.

10.所有蒸,我走在煙霧像一個很好的小豚鼠。

評價該例句:好評差評指正

11.à l'heure actuelle, les principaux opérateurs tels que la fumée de tabac net musique série.

11.目前主要經(jīng)營如煙樂煙味凈系列產(chǎn)品。

評價該例句:好評差評指正

12.Le Mont-Valérien ne cessait pas de gronder, coiffé maintenant d’une montagne de fumée.

12.瓦萊利山上炮聲隆隆不停,現(xiàn)在山頭上蓋有一大堆濃煙。

評價該例句:好評差評指正

13.Y a tellement de fumée. Où elles sont ?

13.有煙嗎?在哪?

評價該例句:好評差評指正

14.Il n'y a pas de fumée sans feu.

14.〈諺語〉無風(fēng)不起浪。

評價該例句:好評差評指正

15.Réduire la quantité de fumée ne fait pas de rebond.

15.減少煙量不反彈。

評價該例句:好評差評指正

16.Car l'un n'est que fumée et l'autre n'est que vent.

16.因為前者是,后者不過是風(fēng)。

評價該例句:好評差評指正

17.Plus de 200 hectares sont déjà partis en fumée.

17.200多公頃的植被在火海中化為灰燼。

評價該例句:好評差評指正

18.Evaporée, comme la fumée, dans un nuage cendré.

18.蒸發(fā)像灰云煙霧。

評價該例句:好評差評指正

19.La fumée ne manque pas où il y a du feu.

19.有火必生,有因必有果。

評價該例句:好評差評指正

20.Regardez ses cheveux rongés par vos fumées.

20.看看她被你們的煙霧侵蝕的秀發(fā).

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Compréhension orale 2

1.On ne voyait rien à cause de la fumée.

由于火災(zāi),我們什么都看不見。

「Compréhension orale 2」評價該例句:好評差評指正
法語綜合教程2

2.Au péage de l’autoroute, l’employée m’a signalé qu’une fumée sortait de mon capot.

在高速公路收費站,一名女員工提醒我注意我的引擎蓋冒煙了。

「法語綜合教程2」評價該例句:好評差評指正
中級法語聽力教程(上)

3.Tout d'un coup, une épaisse fumée noire a empêché la progression des pompiers.

突然,一股濃重的黑煙阻擋了消防隊員的前進(jìn)。

「中級法語聽力教程(上)」評價該例句:好評差評指正
《三體》法語版

4.Il fut aussit?t suivi d'un courant d'air chaud chargé de fumée.

接著涌入一股挾帶著煙塵的熱浪。

「《三體》法語版」評價該例句:好評差評指正
Caillou

5.Mon pain a br?lé et la fumée a déclenché l'alarme.

我的面包焦了,煙霧觸發(fā)了警報。

「Caillou」評價該例句:好評差評指正
法國總統(tǒng)馬克龍演講

6.Les images de flammes dévorant le transept, la fumée noire.

火焰吞噬耳堂的畫面,黑煙繚繞。

「法國總統(tǒng)馬克龍演講」評價該例句:好評差評指正
TEDx法語演講精選

7.Elle vivait dans une tente sur une décharge, vous pouvez voir la fumée derrière elle.

她生活在位于垃圾場的一頂帳篷里,你們可以看到她身后的煙霧

「TEDx法語演講精選」評價該例句:好評差評指正
北外法語 Le fran?ais 第四冊

8.La fumée monte, envahit la partie haute de la pièce dont la température s’élève brutalement.

濃煙上升,占據(jù)屋子的上方空間,此時屋子上方的溫度立刻升髙。

「北外法語 Le fran?ais 第四冊」評價該例句:好評差評指正
TEF考試聽力練習(xí)

9.Pour moi, je déteste la fumée et le bavardage.

對我來說,我討厭吸煙和喋喋不休。

「TEF考試聽力練習(xí)」評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

10.Comme la flèche, le toit et la charpente sont partis en fumée.

像尖頂一樣,屋頂和框架也都化為烏有。

「精彩視頻短片合集」評價該例句:好評差評指正
美食法語

11.Puis, ajouter les saucisses fumées et les chipolatas.

然后,加入煙熏香腸和豬肉小香腸。

「美食法語」評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2017 頂級廚師

12.J'ai envie d'apporter une petite touche fumée à mon calamar pour faire la différence.

我想在我的魷魚中加入一點煙熏的味道,以此來創(chuàng)造差異。

「Top Chef 2017 頂級廚師」評價該例句:好評差評指正
Bref總而言之(視頻版)

13.J'avais re?u sept fois de la fumée de cigarette.

我吸了七次二手煙。

「Bref總而言之(視頻版)」評價該例句:好評差評指正
歷史小問題

14.Les écrans de fumée, des toiles, et des leurres.

煙幕、畫布和誘餌。

「歷史小問題」評價該例句:好評差評指正
Culture - Fran?ais Authentique

15.Ensuite, il dit qu'il fait des ronds avec la fumée.

然后他說他在用煙霧畫圈。

「Culture - Fran?ais Authentique」評價該例句:好評差評指正
Food Story

16.Après quelques échappées de fumée et de nombreuses manipulations, les résultats tombent.

經(jīng)過幾次蒸汽瞬壓和多次操作,結(jié)果出來了。

「Food Story」評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

17." per fummum" en latin, qui signifie par la fumée.

拉丁語中的“per fummum”意為“通過煙霧。

「Jamy爺爺?shù)目破諘r間」評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Nelly

18.Tout de suite, je sors du métro et je vois une énorme colonne de fumée.

我一走出地鐵,就看到一個巨大的煙霧

「Fran?ais avec Nelly」評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Nelly

19.Ce symbole immense est en train de partir en fumée.

巴黎圣母院的象征正在化為煙霧。

「Fran?ais avec Nelly」評價該例句:好評差評指正
《天使愛美麗》電影節(jié)選

20.Juste une seconde, parce qu'il y a tellement de fumée ici.

請您等會兒,因為這里濃煙滾滾啊。

「《天使愛美麗》電影節(jié)選」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com