日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

1.Selon lui, Mizayed aurait eu le crane fracassé et ne serait pas décédé des suites des blessures par balle retrouvées sur son corps.

1.他說(shuō)，Mizayed死于頭骨破裂，并非死于身上的槍傷。

2.Les?victimes avaient les mains liées et leur crane avait été fracassé.

2.她們的手被捆綁，頭被打碎。

3.Les pressoirs à huile, les moulins à farine, les sources d'alimentation en eau telles que les puits et les pompes, les cultures et la végétation et la presque totalité des ustensiles ménagers ont été retrouvés br?lés ou fracassés aux lieux inspectés par l'équipe de la Commission.

3.在委員會(huì)工作隊(duì)視察的地點(diǎn)，壓油機(jī)、面粉廠、水井或水泵等水源、作物和植被及幾乎所有家庭用具都被燒毀或毀壞。

1.Il montra le bol fracassé par terre.

他指著地上的碎碗。

2.Deux voltigeurs, qui essayaient de relever l’omnibus fracassé, étaient tués de deux coups de carabine tirés des mansardes.

兩個(gè)正在設(shè)法扶起打壞了的公共大馬車的輕騎兵，被閣樓里打來(lái)的兩槍送了命。

3.Le flacon qui contenait son échantillon s'était fracassé par terre et Rogue regardait Harry avec une jubilation méchante.

他的魔藥樣品已經(jīng)摔碎在地板上，斯內(nèi)普正帶著得意洋洋的表情望著他。

4.Des bateaux à moitié submergés, d'autres complètement fracassés.

- 船只一半被淹沒(méi)，其他則完全被毀。机翻

5.Certains seront fracassés et ne pourront pas être réparés.

有的會(huì)破碎，無(wú)法修復(fù)。机翻

6.Dans Presse-Océan nous vient un autre homme au destin fracassé.

在 Presse-Océan 出現(xiàn)了另一個(gè)命運(yùn)破碎的人。机翻

7.Puissent-ils être tous comme toi, répétait le caporal en jurant, les bras et les jambes fracassés!

“愿他們都像你一樣，”下士重復(fù)道，咒罵著，他的胳膊和腿都碎了！机翻

8.Les verres qui ont été fracassés, et ensuite, j'ai entendu l'eau.

摔碎的眼鏡，然后我聽(tīng)到了水聲。机翻

9.Il aura fallu un demi-siècle pour que l'Allemagne indemnise enfin les familles des athlètes israéliens abattus par des terroristes lors Retour sur une tragédie, qui avait glacé le monde et fracassé le rêve de Jeux pacifiques.

- 德國(guó)花了半個(gè)世紀(jì)的時(shí)間才最終賠償在這場(chǎng)冰凍世界、打破和平奧運(yùn)會(huì)夢(mèng)想的悲劇中被恐怖分子殺害的以色列運(yùn)動(dòng)員的家屬。机翻

10.Le Mouvement de la paix s'est fracassé sur le mur de la violence, de l'absence de confiance, des idéologies et du poids croissant de la religion dans le conflit, ce qui désespérait le très la?que Yehoshua.

和平運(yùn)動(dòng)撞上了暴力的墻，缺乏信任、意識(shí)形態(tài)和宗教在沖突中日益增長(zhǎng)的分量，讓世俗的 Yehoshua 感到絕望。机翻

11.Comment gérer la colère, comment penser à l'avenir quand le présent est fracassé?