日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Le pétrole jaillit du puits de forage.

1.石油從鉆井中噴出來。

評價該例句:好評差評指正

2.Briser marteau, tige de forage, et à la recherche d'agents.

2.破碎錘,釬桿等,并尋找代理商。

評價該例句:好評差評指正

3.C’est peut-être le forage du siècle, à 150 kilomètres de la Guyane.

3.距(法屬)圭亞那150公里的鉆井,也許稱得上是世紀(jì)性勘探項(xiàng)目。

評價該例句:好評差評指正

4.Pendant de nombreuses années engagés dans géologique des services d'ingénierie de forage.

4.多年從事地質(zhì)鉆探工程勞務(wù)。

評價該例句:好評差評指正

5.Il ya de grandes machines de forage, de la transformation de voitures étrangères législation.

5.有大型鏜床對外加工,立車對外加工。

評價該例句:好評差評指正

6.Le contrat portait sur le forage de 72?puits d'eau à Warfa (Kowe?t).

6.合同規(guī)定在科威特Warfa打72口水井。

評價該例句:好評差評指正

7.Société officiellement lancé en 2006, le principal type de roche ancres de forage et d'exploration.

7.公司于2006年正式掛牌成立,主營巖錨和勘查類鉆機(jī)。

評價該例句:好評差評指正

8.290. N’oubliez pas de remplir le puits. Car le remblayage est aussi important que le forage en profondeur.

8.別忘了填井,填井和井深一樣重要。

評價該例句:好評差評指正

9.Elle a également fourni une copie du?contrat de forage.

9.Technika還提供了一份打井合同的復(fù)制件。

評價該例句:好評差評指正

10.Nombre de fontaines et nombre de forages d'eau par province.

10.按省份劃分的供水站數(shù)量和水井?dāng)?shù)量。

評價該例句:好評差評指正

11.Les unités mobiles de forage à propulsion mécanique doivent appliquer le Code ISPS.

11.機(jī)動的離岸移動鉆油設(shè)施必須實(shí)施國際船舶和港口設(shè)施安全守則。

評價該例句:好評差評指正

12.Cette estimation est fondée sur le calendrier de forage établi par la KDC.

12.它的估計(jì)是根據(jù)KDC制訂的鉆井計(jì)劃作出的。

評價該例句:好評差評指正

13.Données statistiques sur le nombre de fontaines et de forages d'eau par province.

13.見按省份劃分的供水站和水井?dāng)?shù)量統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)。

評價該例句:好評差評指正

14.Des sites de forage potentiels ont été repérés à Nyala, El?Geneina et Zalingei.

14.尼亞拉、埃爾杰奈納和扎林蓋也已確定可能的開鉆地點(diǎn)。

評價該例句:好評差評指正

15.Deux exemples de g?tes de sulfures présents dans des sédiments illustrent l'importance du forage.

15.關(guān)于沉積層中的硫化物礦點(diǎn)的兩個示例說明了鉆探的重要性。

評價該例句:好評差評指正

16.Il?y avait apparemment un contrat de forage distinct pour chacune des quatre plates-formes.

16.四套丟失的鉆機(jī)顯然各有一份單獨(dú)的鉆探合同。

評價該例句:好評差評指正

17.La question des forages horizontaux concernant les ressources pétrolières et gazières transfrontalières mériterait d'être approfondie.

17.在跨界石油和天然氣資源方面,有一個水平鉆井的問題需要進(jìn)一步闡明。

評價該例句:好評差評指正

18.Santa Fe réclame la valeur déclarée de l'ensemble des quatre plates-formes et camps de forage.

18.Santa Fe要求賠償四套鉆機(jī)和鉆機(jī)后備庫申報(bào)保險金總數(shù)。

評價該例句:好評差評指正

19.S'agissant de la valeur du matériel de forage, l'attestation d'assurance mentionnée au paragraphe?221 a expiré.

19.關(guān)于鉆井設(shè)備的價值,上文第221段提到的保險證書已過期。

評價該例句:好評差評指正

20.Une contamination des aquifères fossiles captifs ne survient qu'exceptionnellement (par exemple lors du forage de puits profonds).

20.關(guān)于古封閉含水層污染的記錄極其罕見(例如,在深井鉆探過程中)。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Jamy爺爺?shù)目破諘r間

1.Il n'y a pas de derrick ni de forage profond.

這里沒有井架,也沒有深。

「Jamy爺爺?shù)目破諘r間」評價該例句:好評差評指正
Destination Francophonie

2.On a fait des forages et on a trouvé de l'eau, un peu plus haut.

他們進(jìn)行了挖掘,然后找到了水,在高一點(diǎn)的地方。

「Destination Francophonie」評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

3.Le forage sg3 en Russie est le trou le plus abyssal jamais foré par des humains.

俄羅斯的科拉超深鉆孔是人類有史以來鉆得最深的洞。

「精彩視頻短片合集」評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

4.Des scientifiques ont mis le feu au cratère pour br?ler le méthane après un projet de forage pétrolier.

科學(xué)家們在一個石油鉆探項(xiàng)目之后,在火山口放火燃燒了甲烷。

「精彩視頻短片合集」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年6月合集

5.La commune étudie un plan pour un nouveau forage.

- 市政府正在研究新鉆孔計(jì)劃机翻

「JT de France 2 2022年6月合集」評價該例句:好評差評指正
JT de France 3 2023年8月合集

6.Cela fait maintenant 5 ans que les habitants attendent ce forage.

- 居民們等待這個鉆孔已經(jīng)五年了。机翻

「JT de France 3 2023年8月合集」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年10月合集

7.Depuis la dernière sécheresse, les agents procèdent à des forages pour trouver d'autres sources d'eau.

自上次干旱以來,官員們一直在鉆探尋找其他水源。机翻

「JT de France 2 2023年10月合集」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年11月合集

8.Selon elle, les forages occasionneront peu de nuisances.

據(jù)她說,鉆孔不會造成什么滋擾。机翻

「JT de France 2 2023年11月合集」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年11月合集

9.On a diminué la consommation de l'eau de forage.

減少了鉆孔水的消耗。机翻

「JT de France 2 2022年11月合集」評價該例句:好評差評指正
Vraiment Top

10.Numéro 1: des échographies de la Terre. Sais-tu quelle profondeur a atteint le plus gros forage jamais réalisé? 15 km.

地球的超聲波。你知道有史以來最大的鉆孔有多深嗎?可達(dá)十五公里。

「Vraiment Top」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年11月合集

11.On a l'eau de ville et l'eau de forage.

我們有城市水和鉆孔。机翻

「JT de France 2 2022年11月合集」評價該例句:好評差評指正
JT de France 3 2023年8月合集

12.Cette équipe termine l'installation de la pompe du nouveau forage.

該團(tuán)隊(duì)正在完成新鉆孔泵的安裝。机翻

「JT de France 3 2023年8月合集」評價該例句:好評差評指正
JT de France 3 2023年8月合集

13.On a le tuyau qui arrivera directement du forage.

- 我們有直接來自鉆孔的管道。机翻

「JT de France 3 2023年8月合集」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年12月合集

14.C'est cette source d'énergie que des entreprises veulent exploiter en creusant des forages.

公司希望通過鉆孔來利用這種能源。机翻

「JT de France 2 2023年12月合集」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年5月合集

15.Même les grandes compagnies pétrolières et gazières américaines hésitent à investir dans ces nouveaux forages.

- 即使是美國的大型石油和天然氣公司也不愿意投資這些新井。机翻

「JT de France 2 2022年5月合集」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年11月合集

16.Les secours tentent une nouvelle approche par le dessus avec un autre forage, cette fois vertical.

緊急服務(wù)部門嘗試從上方進(jìn)行新的鉆探,這次是垂直鉆探。机翻

「JT de France 2 2023年11月合集」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年9月合集

17.Non à un forage pour puiser de l'eau minérale dans ce parc naturel du Haut Languedoc.

拒絕在這個上朗格多克自然公園鉆孔取礦泉水。机翻

「JT de France 2 2022年9月合集」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年7月合集

18.Dans cette commune de Haute-Loire, l'un des forages qui alimentent le chateau d'eau est à sec.

在這個 Haute-Loire 公社,供水塔的一個鉆孔是干的。机翻

「JT de France 2 2022年7月合集」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年5月合集

19.Le directeur et architecte a con?u un système de géothermie grace à des forages sous le batiment.

導(dǎo)演兼建筑師利用建筑物下方的鉆孔設(shè)計(jì)了一個地?zé)嵯到y(tǒng)。机翻

「JT de France 2 2023年5月合集」評價該例句:好評差評指正
JT de France 3 2023年8月合集

20.Il a fallu plus d'un kilomètre de tuyaux pour relier le forage au réservoir de récupération d'eau du village.

花了一公里多的管道將鉆孔連接到村里的集水箱。机翻

「JT de France 3 2023年8月合集」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com