日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

1.Les épreuves se dérouleront dans un nombre total de 38 sites, dont 14 sites seront flambants neufs.

1.奧運(yùn)比賽將在38個(gè)場(chǎng)館舉行而其中有14個(gè)場(chǎng)館是完全新建的。

2.Une prison flambant neuve, le chef de l’état veut en faire un symbole.

2.這是一座嶄新的監(jiān)獄，國家元首指望把它變?yōu)槟撤N象征。

3.Par?exemple, le technopole consacré aux TIC à l'?le Maurice, ou Ebène Cybercité, propose, sur près de 70?hectares, des locaux flambant neufs et tout équipés à usage de bureaux, un centre commercial et 210 appartements et bungalows.

3.例如，毛里求斯的信息和通信技術(shù)園――非洲互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)信息中心(Ebène CyberCity)是一個(gè)有隨時(shí)可用的、最先進(jìn)的辦公空間、一個(gè)商務(wù)中心、供其居民使用的210套公寓和平房的172英畝的建筑群。

4.Dans la région du Nord du Caucase, l'UNICEF met en ?uvre un programme de promotion de la paix et de la tolérance, par le biais d'un manuel de formation flambant neuf, élaboré pour les enfants agés de 12 à 15 ans.

4.在北高加索區(qū)域，兒童基金會(huì)正在執(zhí)行一個(gè)促進(jìn)和平與寬容的方案，利用一種新編寫的12至15歲兒童的培訓(xùn)手冊(cè)。

1.Aujourd'hui, je vais lui faire découvrir mes flambants.

今天，我將讓他品嘗我的煙熏食材。

2.Elle montra l'insigne en argent flambant neuf sur la poitrine de Percy.

她指指珀西胸前別著的那枚嶄新的銀色徽章。

3.Ils écoutent un cours d'économie internationale dans un amphithéatre flambant neuf.

他們?cè)谝婚g嶄新的階梯教室里聽國際經(jīng)濟(jì)課。

4.La Maheude eut un coup d’?il oblique sur la houille flambante de la cheminée.

馬赫老婆斜著眼瞟了瞟壁爐里熊熊燃燒的煤炭。

5.Les maisons et les jardins étaient flambant neufs, et de grosses voitures étaient garées à l’extérieur.

房子院子都很新，有好幾家門口停著汽車。

6.Le cours Saleya, c’est inratable, c’est franchement flambant.

薩萊亞購物步行街，是永不失敗的，坦白來說是華麗的。

7.De leur c?té, les maires de certaines communes n'hésitent pas à proposer un logement gratuit ou un cabinet médical flambant neuf.

另一面，一些城市的市長會(huì)毫不猶豫地為他們提供免費(fèi)住宿或全新的醫(yī)生辦公室。

8.La grande clarté, une lampe br?lant sur l’établi, un brasier de charbon flambant dans la forge, accroissait encore son trouble.

長桌上的一盞燈和熔爐里燃著的炭火放出明亮的光，使她原本緊張的心緒更加慌亂。

9.Le dirigeant est fier de nous montrer cette cha?ne logistique flambant neuve.

領(lǐng)導(dǎo)者自豪地向我們展示了這條全新的供應(yīng)鏈。机翻

10.Construire une caserne de gendarmerie flambant neuve a été l'un des grands projets d'Alain Bourgoin.

建造一座全新的憲兵營是阿蘭·布爾昆的主要項(xiàng)目之一。机翻

11.Donc voilà. Vous voyez que c'est flambant neuf.

所以這里是。你看它是全新的。机翻

12.Des vestiaires flambant neufs qui sont aux dernières normes.

- 符合最新標(biāo)準(zhǔn)的全新更衣室。机翻

13.Au premier rang, ce bureau flambant neuf a été installé.

在前排，這個(gè)全新的辦公室已經(jīng)安裝完畢。机翻

14.Des stades flambant neufs au milieu du désert déjà en proie aux polémiques.

- 在已經(jīng)備受爭議的沙漠中的全新體育場(chǎng)。机翻

15.Le marché flambant neuf, en revanche, n'a pas pu être épargné.

- 另一方面，全新的市場(chǎng)無法幸免。机翻

16.Au sud de Nantes, cette cimenterie flambant neuve veut incarner cette bascule écologique.

在南特南部，這個(gè)全新的水泥廠想要體現(xiàn)這種生態(tài)轉(zhuǎn)變。机翻

17.Le problème sera résolu fin 2024, indique la direction, avec une chaufferie flambant neuve.

- 管理人員表示，問題將在 2024 年底得到解決，并配備全新的鍋爐房。机翻

18.Par ailleurs, l'élu comptait sur ce nouveau centre aquatique flambant neuf, qui devait prendre la relève en décembre.

- 此外，民選官員指望這個(gè)全新的水上運(yùn)動(dòng)中心，將于 12 月接手。机翻

19.La cage d'escalier flambant neuve... Co?t des travaux: 1,1 million d'euros.

全新的樓梯間… … 工程成本：110 萬歐元。机翻

20.Moins de logements en construction et des stocks d'appartements flambants neufs, impossibles à écouler faute d'acquéreur.

- 正在建設(shè)中的住房單元和全新公寓的存量減少，由于缺乏買家而無法出售。机翻