日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.La cargaison du Yohana contenait trois véhicules blindés Ferret, trois véhicules blindés de reconnaissance BRDM, ainsi qu'un lot de diverses armes et munitions d'occasion, dont 3?millions de balles AK-47, de 7,62 x 39 millimètres .

1.M.V.Yohana號(hào)船的貨物中有三輛Ferret裝甲車、三輛BRDM裝甲偵察車以及各種二手武器和彈藥,其中包括300萬(wàn)發(fā)7.62×39毫米子彈(供AK-47步槍使用)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

三個(gè)火槍手 Les Trois Mousquetaires

1.à ces mots, il tendit à la reine les deux ferrets que lui avait remis le cardinal.

說(shuō)著,他把紅衣主教交給他的兩顆墜子遞給王后。

「三個(gè)火槍手 Les Trois Mousquetaires」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
三個(gè)火槍手 Les Trois Mousquetaires

2.C’est lui, qui vous a dit de m’inviter à y para?tre avec ces ferrets ?

“是他告訴您叫我佩戴鉆石墜子出席的?”

「三個(gè)火槍手 Les Trois Mousquetaires」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
三個(gè)火槍手 Les Trois Mousquetaires

3.Sur son épaule gauche étincelaient les ferrets soutenus par un n?ud de même couleur que les plumes et la jupe.

左肩上一個(gè)與翎毛和裙子同樣顏色的花結(jié),托著一串鉆石墜子,一顆顆熠熠生輝。

「三個(gè)火槍手 Les Trois Mousquetaires」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
三個(gè)火槍手 Les Trois Mousquetaires

4.Ces ferrets que le roi redemande, vous les avez donnés au duc de Buckingham, n’est-ce pas ?

國(guó)王追索的那些鉆石墜子,您可不是給了白金漢公爵?

「三個(gè)火槍手 Les Trois Mousquetaires」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
三個(gè)火槍手 Les Trois Mousquetaires

5.Eh bien, ces ferrets, continua madame Bonacieux, il faut les ravoir.

“那么,”波那瑟太太又說(shuō)道,“那些鉆石墜子應(yīng)該收回來(lái)。”

「三個(gè)火槍手 Les Trois Mousquetaires」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
三個(gè)火槍手 Les Trois Mousquetaires

6.Oui : les ferrets en diamants que Sa Majesté a donnés à la reine.

“知道:里面裝著國(guó)王陛下送給王后的鉆石墜子。”

「三個(gè)火槍手 Les Trois Mousquetaires」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
三個(gè)火槍手 Les Trois Mousquetaires

7.Combien faudrait-il de jours pour faire deux ferrets comme ceux-là ? Vous voyez qu’il en manque deux.

“制作兩顆這樣的墜子需要多少天?您看,這上面少了兩顆?!?/p>

「三個(gè)火槍手 Les Trois Mousquetaires」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
三個(gè)火槍手 Les Trois Mousquetaires

8.C’était la seconde fois que le cardinal revenait sur ce point des ferrets de diamants avec le roi.

紅衣主教是第二次向國(guó)王提到那些鉆石墜子了。

「三個(gè)火槍手 Les Trois Mousquetaires」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
三個(gè)火槍手 Les Trois Mousquetaires

9.Sur l’autel, et au-dessous du portrait, était le coffret qui renfermait les ferrets de diamants.

祭壇上的肖像下面,擱著那個(gè)放鉆石墜子的匣子。

「三個(gè)火槍手 Les Trois Mousquetaires」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 3 2023年8月合集

10.S.Gastrin: Cette belle image qui se passe à Lège-Cap-Ferret, en Gironde.

- S.Gastrin:這張美麗的照片發(fā)生在吉倫特省的 Lège-Cap-Ferret。机翻

「JT de France 3 2023年8月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 3 2022年12月合集

11.Ca s'est passé mardi, au large du Cap Ferret.

它發(fā)生在星期二,在 Cap Ferret 附近。机翻

「JT de France 3 2022年12月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
三個(gè)火槍手 Les Trois Mousquetaires

12.En effet, le roi compta, et les douze ferrets se trouvèrent sur l’épaule de Sa Majesté.

國(guó)王數(shù)了數(shù),王后肩上果然有十二顆墜子。

「三個(gè)火槍手 Les Trois Mousquetaires」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
三個(gè)火槍手 Les Trois Mousquetaires

13.Le cardinal s’approcha du roi et lui remit une bo?te. Le roi l’ouvrit et y trouva deux ferrets de diamants.

紅衣主教走到國(guó)王身邊,交給他一個(gè)匣子。國(guó)王打開(kāi)一看,里面盛著兩顆鉆石墜子。

「三個(gè)火槍手 Les Trois Mousquetaires」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年11月合集

14.Face à la violence des rafales de vent, le maire de Lège-Cap Ferret est aujourd'hui rassuré.

- 面對(duì)猛烈的狂風(fēng),Lège-Cap Ferret 市長(zhǎng)現(xiàn)在放心了。机翻

「JT de France 2 2023年11月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年5月合集

15.L'arrêté municipal de Lège-Cap-Ferret, qui autorisait cette pratique jusqu'à 11h, a été récemment annulé par le tribunal administratif.

Lège-Cap-Ferret 的市政法令,授權(quán)這種做法直到上午 11 點(diǎn),最近被行政法院取消。机翻

「JT de France 2 2022年5月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年8月合集

16.Ici, la commune de Lège-Cap-Ferret a choisi d'aller encore plus loin: l'accès au massif est bloqué jour et nuit.

在這里,Lège-Cap-Ferret 市政府選擇走得更遠(yuǎn):通往地塊的通道日夜被封鎖。机翻

「JT de France 2 2022年8月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
三個(gè)火槍手 Les Trois Mousquetaires

17.Patrick, dit le duc, apportez-moi le coffret où étaient les ferrets de diamants.

“帕特里克,”公爵說(shuō),“您把那裝有金剛鉆墜子的小盒子拿給我?!?/p>

「三個(gè)火槍手 Les Trois Mousquetaires」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
三個(gè)火槍手 Les Trois Mousquetaires

18.Madame, lui dit-il, pourquoi donc, s’il vous pla?t, n’avez-vous point vos ferrets de diamants, quand vous savez qu’il m’e?t été agréable de les voir ?

“娘娘,請(qǐng)問(wèn)您為什么沒(méi)有佩戴那些鉆石墜子,而您知道得很清楚,看到它們會(huì)使朕感到很愉快?”

「三個(gè)火槍手 Les Trois Mousquetaires」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
三個(gè)火槍手 Les Trois Mousquetaires

19.Monsieur O’Reilly, lui dit le duc en le conduisant dans la chapelle, voyez ces ferrets de diamants, et dites-moi ce qu’ils valent la pièce.

“奧瑞利先生,”公爵帶他進(jìn)了小圣堂,對(duì)他說(shuō)道,“您看看這些鉆石墜子,告訴我每顆要值多少錢(qián)?”

「三個(gè)火槍手 Les Trois Mousquetaires」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
三個(gè)火槍手 Les Trois Mousquetaires

20.Je ferai observer à Son éminence, dit milady, que depuis l’affaire des ferrets de diamants, pour laquelle le duc m’a toujours soup?onnée, Sa Grace se défie de moi.

“我要提請(qǐng)主教閣下注意,”米拉迪說(shuō),“自從金剛鉆墜子事件發(fā)生之后,公爵為此對(duì)我總是疑神疑鬼。公爵大人不信任我?!?/p>

「三個(gè)火槍手 Les Trois Mousquetaires」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com