日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

1.Je voudrais expédier une lettre recommandée .

1.我想發(fā)一封掛號信。

2.Nous expédions ces marchandises par chemin de fer.

2.我們由鐵路運(yùn)輸這些貨物。

3.Réservez répertoire marqué, l'ensemble des livres à expédier.

3.圖書目錄中有標(biāo)記的，整套圖書必須整套發(fā)貨。

4.Les matières premières expédiées de l'acquisition de territoire Shouyang villageois produits.

4.所發(fā)運(yùn)原料來自于收購壽陽境內(nèi)當(dāng)?shù)卮迕褡援a(chǎn)產(chǎn)品。

5.Très bient?t, du matériel hospitalier sera expédié à Gaza.

5.不久將向加沙運(yùn)送一批醫(yī)療器械。

6.Ils peuvent également lui être expédiés par courrier ordinaire.

6.另一方法是以普通郵寄方式將文件送交秘書處。

7.J’ai beaucoup d’imprimés à expédier, avez-vous un formulaire à remplir pour l’affranchissement.

7.我有很多印刷品要寄，有沒有郵資總付的單子？

8.Le commerce de gros, de détail et sont expédiées directement des fabricants.

8.批發(fā)、零售均直接從廠家出貨。

9.Peuvent être expédiées à l'échelle locale, a également salué les h?tels à négocier!

9.可以發(fā)貨到當(dāng)?shù)?也歡迎各大酒店來洽談!

10.Les lettres de notification sont normalement expédiées au mois de janvier de chaque année.

10.通知信一般在每年1月發(fā)出。

11.Les groupes électrogènes expédiés par d'autres missions doivent être réparés, conservés, entreposés et entretenus régulièrement.

11.維修股必須修理、保養(yǎng)、儲存并經(jīng)常維修來自其他特派團(tuán)的發(fā)電機(jī)。

12.Siemens demande à être indemnisée pour marchandises non expédiées à hauteur de DEM?10?936 (USD?7?001).

12.Siemens要求針對這些未發(fā)送出去的貨物賠償10,936德國馬克(7,001美元)。

13.Les diamants bruts peuvent être expédiés dans des sachets transparents renforcés.

13.粗金剛石可裝在透明的安全袋中運(yùn)輸。

14.Les scellés des produits expédiés directement de l'usine sont généralement intacts.

14.來自工廠的產(chǎn)品通常會帶有未開啟的封條。

15.Le mobilier a été acheté à Nairobi et expédié par avion à Kigali.

15.家具是在內(nèi)羅畢采購，空運(yùn)到基加利的。

16.La fonte en question avait été expédiée de Russie aux états-Unis et emmagasinée dans ce pays.

16.生鐵從俄羅斯運(yùn)到了美國，并存放在那里的倉庫。

17.Le Mexique et le Canada ont quelquefois expédié des quantités (réduites) de ces produits à Cuba.

17.墨西哥和加拿大有時(shí)向古巴提供(少量)此類產(chǎn)品。

18.Le fraudeur expédie les marchandises dans des conteneurs, marqués conformément aux documents d'expédition.

18.欺詐者用集裝箱發(fā)送貨物，按照裝船單證的規(guī)定做出適當(dāng)?shù)臉?biāo)記。

19.La partie déclarante doit avoir recours à un moyen approprié pour expédier sa communication.

19.通知方必須使用適當(dāng)?shù)氖侄芜M(jìn)行通訊。

20.Ils peuvent le faire par courrier électronique ou sur disquette expédiée par la poste.

20.報(bào)告可以電郵發(fā)送或存在軟盤上郵寄。

1.Quand les bouteilles sont étiquetées, elles sont prêtes à être expédiées et consommées.

當(dāng)瓶子貼上標(biāo)簽后，就可以運(yùn)輸、消費(fèi)了。

2.Je fais préparer et expédier dès demain.

我明天就安排備貨發(fā)貨。

3.25.La marchandise que vous commandez sera expédiée par une ligne régulière，et non sur un navire affrété spécialement.

25.你們這批貨物不能租船運(yùn)輸，只能班輪運(yùn)輸。

4.Elle expédia chez lui sa domestique. Il ne pouvait venir.

她打發(fā)女傭人去找勒合。他不能來。

5.Génial, maintenant ces lettres vont être expédiées à la mauvaise adresse.

這下好了，那些信會被寄去錯的地址了。

6.Encore, n'arrête pas, expédie tout ?a.

同樣地，不要停，把它們都送走。

7.27. Les marchandises vous seront expédiées en 5 fois échelonnées sur un an.

27.貨物將在一年內(nèi)分五次發(fā)給您。

8.J'expédie les trains qui les emportent, tant?t vers la droite, tant?t vers la gauche.

“我把載運(yùn)他們的火車，一會兒送往右方，一會兒送往左方?！?/p>

9.La communion?que tu volais au village, et puis on t'a expédié ici.

你從鄉(xiāng)下偷來的圣餐，還給你配送到了這里。

10.En période de fêtes, plus de 1500 bourriche par jour sont expédiées dans le monde entier.

在節(jié)假日期間，每天有超過1500筐牡蠣被運(yùn)往世界各地。

11.Monsieur, quelles sont les formalités pour expédier des produits alimentaires à l'étranger, s'il vous pla?t ?

先生，請問往國外寄食品要辦什么手續(xù)？

12.19.Nous pourrons expédier la marchandise dans deux semaines dès réception de la lettre de crédit.

19.我們收到貴方信用證兩個(gè)星期內(nèi)就可以發(fā)貨。

13.Le déjeuner fut expédié rapidement, et, à onze heures et demie, Cyrus Smith donna le signal du départ.

早飯很快就吃完了，十一點(diǎn)半的時(shí)候工程師下令動身。

14.C'est comme partout, des fois on a un grincheux qui est pas content, qui veut absolument vous expédier.

這就像在任何地方，有時(shí)我們會遇到一個(gè)脾氣暴躁的人，他不高興，想把你們驅(qū)逐出去。

15.Monsieur X : Oh ! Si nous vous les expédions aujourd’hui, ils vous parviendront au plus tard mercredi.

哦！如果我們今天寄給您，您最晚周三收到貨。

16.40. Les taux de fret sont calculés sur la valeur de la marchandise expédiée et sur le service fourni.

40.運(yùn)費(fèi)是按每批貨的貨值和提供的服務(wù)計(jì)算的。

17.C Quand pourrez-vous expédier les marchandises le plus t?t?

你們最早什么時(shí)候能裝運(yùn)？

18.Pendant cette période, les livres commandés en ligne sur notre site www.lalibrairie.fr seront expédiés par la poste tous les jours.

在此期間，從我們網(wǎng)站“www.lalibrairie.fr”上面訂購的書籍，將會每天郵寄。

19.Napoléon, se retournant brusquement, expédia une estafette à franc étrier à Paris pour y annoncer que la bataille était gagnée.

拿破侖陡然轉(zhuǎn)過身來，派了一名馬弁去巴黎報(bào)捷。

20.Le ministre Mercier a modifié la loi spécialement pour Dreyfus, qui est expédié en Guyane, dans un des pires bagnes.

梅西耶部長特別為德雷福斯修改了法律，他被送往法屬圭亞那，最糟糕的監(jiān)獄之一。