日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.Ancient actifs fixes existants de 50.000.000 yuan.

1.現(xiàn)有固定資產(chǎn)5000萬(wàn)元。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

2.Plus de 600 millions d'actifs fixes existants.

2.現(xiàn)有固定資產(chǎn)600多萬(wàn)元

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

3.La télévision n'est pas le seul système audiovisuel existant.

3.電視并不是現(xiàn)有的唯一視聽(tīng)傳播系統(tǒng)

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

4.La rénovation thermique des batiments publics existants devrait être engagée d'ici à 2012.

4.現(xiàn)有公共建筑的供熱改造應(yīng)在2012年之前開始進(jìn)行。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

5.Au co?t de vendre les produits existants.

5.以成本價(jià)賣現(xiàn)有產(chǎn)品。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

6.Bienvenue aux nouveaux clients existants et à nos affaires!

6.歡迎新老客戶來(lái)我公司洽談業(yè)務(wù)!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

7.Le personnel existant de plus de 20 personnes, techniciens 2.

7.現(xiàn)有員工20余人,其中技術(shù)人員2名。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

8.Nissan existant 120.000 paquets de nouilles instantanées ligne de production.

8.現(xiàn)有日產(chǎn)12萬(wàn)包的方便面生產(chǎn)線。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

9.Merci à l'appui des nouvelles et des clients existants!

9.感謝新老客戶的支持!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

10.Bienvenue aux nouveaux clients existants et de discuter de la coopération!

10.回收二手空壓機(jī)和其他設(shè)備.歡迎廣大新老客戶洽談合作!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

11.Bienvenue aux nouveaux clients existants et de plus amples renseignements, visitez.

11.歡迎新老客戶光臨垂詢。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

12..Une chaleureuse bienvenue à de nouveaux clients existants et plus de favoritisme.

12.熱誠(chéng)歡迎新老客戶垂詢惠顧。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

13.L'uniformisation de la zone existante de 180 hectares de pépinières.

13.現(xiàn)有規(guī)范化的苗木區(qū)180畝。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

14.Bienvenue aux nouveaux clients existants et de plus amples renseignements, téléphonez!

14.歡迎新老客戶致電垂詢!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

15.Vous pouvez ajouter un domaine existant quelle que soit son extension.

15.您可以添加一個(gè)存在的域名,不管它是否是頂級(jí)域名。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

16.Bienvenue aux grandes masses de nouveaux clients existants et plus de favoritisme!

16.竭誠(chéng)歡迎廣大新老客戶垂詢惠顧!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

17.Bienvenue à la visite de la nouvelle orientation et les clients existants.

17.歡迎新老客戶參觀指導(dǎo)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

18.La même observation vaut pour les initiatives régionales existantes.

18.這些方面的區(qū)域工作也是如此

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

19.Toutefois, le cadre juridique existant doit être encore renforcé.

19.不過(guò)現(xiàn)有的法律框架應(yīng)進(jìn)一步予以加強(qiáng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

20.Son calcul tient compte du taux d'inflation existant.

20.在確定工資率時(shí),考慮到現(xiàn)有通貨膨脹率。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

1.Et ils n'ont rien à envier à des chatbots déjà existants, au contraire.

相反,他們不想獲得已存在的聊天機(jī)器人。

「Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《三體》法語(yǔ)版

2.Votre Altesse, nous avons maintenant terminé de faire la démonstration de toutes les portes logiques existantes.

“現(xiàn)在,陛下,所有的門部件都已演示完畢。

「《三體》法語(yǔ)版」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
5分鐘慢速法語(yǔ)

3.Surtout, n'oubliez pas de maintenir vos relations existantes.

最重要的是,不要忘記維持現(xiàn)有的關(guān)系。

「5分鐘慢速法語(yǔ)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
巴黎奧賽博物館

4.Je veux m'attaquer à des choses réelles et existantes.

我要展現(xiàn)的是哪些實(shí)實(shí)在在存在的事物。

「巴黎奧賽博物館」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
熱點(diǎn)資訊

5.Ces changements ne concerneront toutefois pas les téléphones déjà existants, comme l'a confirmé Android dans un tweet.

然而,這些變化不會(huì)影響現(xiàn)有手機(jī),正如Android在推文中所說(shuō)的。

「熱點(diǎn)資訊」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

6.En 1852, un décret-loi ordonne que les maisons se connectent aux égouts existants.

1852 年,一項(xiàng)法令下令將房屋與現(xiàn)有的下水道連接起來(lái)。

「硬核歷史冷知識(shí)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
德法文化大不同

7.Les aéroports existant ne suffisent pas.

現(xiàn)有的機(jī)場(chǎng)滿足不了需求。

「德法文化大不同」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Décod'Actu

8.Ils vérifient aussi si le vaccin existant permet toujours de lutter efficacement contre le virus.

他們還檢查現(xiàn)有的疫苗是否仍然能夠有效地抗擊病毒。

「Décod'Actu」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Topito

9.D’ailleurs les Bretons ont réussi à s’attribuer par intimidation la paternité générale des choses cool existant sur terre.

此外,布列塔尼人已經(jīng)成功地以恐嚇的方式宣稱他們是地球上最酷的東西的制作者。

「Topito」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

10.Le Mali est donc une sorte d'entité qui se superpose à d'autres royaumes existants.

因此,馬里是一種疊加在其他現(xiàn)有王國(guó)上的實(shí)體

「硬核歷史冷知識(shí)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Décod'Actu

11.Certains tribunaux déjà existants ont été désignés pour prendre en charge les dossiers les plus complexes de leur région.

一些現(xiàn)有法院已被指定處理其所在地區(qū)最復(fù)雜的案件。

「Décod'Actu」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《三體2:黑暗森林》法語(yǔ)版

12.Ne soyez pas surpris. Parfois, il arrive aux hommes de rêver d’endroits existant réellement, dit Kent.

“不要吃驚,人有時(shí)候會(huì)夢(mèng)到真實(shí)存在的地方。”坎特說(shuō)。

「《三體2:黑暗森林》法語(yǔ)版」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Décod'Actu

13.Des associations militent pour que les pouvoirs publics s'emparent du sujet pour promouvoir les méthodes existantes.

協(xié)會(huì)正在開展一些活動(dòng),使得當(dāng)局政府能夠處理這個(gè)問(wèn)題,推廣現(xiàn)有的避孕方法。

「Décod'Actu」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
悲慘世界 Les Misérables 第五部

14.Le système d’égouts existant à cette époque, mis bout à bout, e?t donné une longueur de onze lieues.

當(dāng)時(shí)建成的陰渠,如各段相接,就有十一法里長(zhǎng)。

「悲慘世界 Les Misérables 第五部」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TEDx法語(yǔ)演講精選

15.Seulement, les demandes étaient de plus en plus nombreuses, que c'était difficile de bricoler des papiers existants.

然而,需求越來(lái)越多,修補(bǔ)現(xiàn)有文件變得越來(lái)越困難。

「TEDx法語(yǔ)演講精選」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普

16.Cette attribution met en avant les importantes inégalités économiques existant au sein des pays et entre les pays.

這種歸因突顯了存在于國(guó)家內(nèi)部和國(guó)家之間的重要經(jīng)濟(jì)不平等。

「? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
歷史小問(wèn)題

17.Il souhaite s'attaquer au trafic à la source, en contr?lant les importations et en détruisant les stocks existants.

他希望通過(guò)控制進(jìn)口和銷毀現(xiàn)有庫(kù)存,來(lái)從源頭打擊販運(yùn)活動(dòng)

「歷史小問(wèn)題」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普

18.Ce qu'il faut bien comprendre, c'est que le programme ne fait pas un montage à partir d'images existantes.

必須了解的是,該程序不會(huì)根據(jù)現(xiàn)有圖像進(jìn)行編輯。

「? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《三體》法語(yǔ)版

19.Pour résoudre de cette manière le problème à trois corps, les ordinateurs existant de nos jours ne suffisent pas.

對(duì)于三體問(wèn)題,現(xiàn)有的計(jì)算機(jī)是不行的。

「《三體》法語(yǔ)版」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《三體》法語(yǔ)版

20.C'était non seulement beaucoup plus que tous les transmetteurs de communication existants, mais aussi que tous les transmetteurs radars.

這不僅遠(yuǎn)大于所有的通訊發(fā)射功率,也大于所有的雷達(dá)發(fā)射功率。

「《三體》法語(yǔ)版」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com