日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Il faudra ensuite attendre le feu vert des autorités sanitaires européennes, prévu pour la mi-octobre.

1.然后它將等待歐洲衛(wèi)生當局開綠燈,計劃于10月中旬。

評價該例句:好評差評指正

2.Les langues européennes. Complétez les mots croisés suivants.

2.歐洲語言。將下列填字游戲做入表格。

評價該例句:好評差評指正

3.Enfant prodige, elle est présentée avec son frère à toutes les cours européennes.

3.一樣是一位天才音樂家,從小就和莫扎特在歐洲各個皇家宮廷表演。

評價該例句:好評差評指正

4.Les sociétés multinationales européennes, et en particulier espagnoles, ont à nouveau joué le r?le prépondérant.

4.歐洲——特別是西班牙——跨國公司再度發(fā)揮了重要的作用。

評價該例句:好評差評指正

5.La grande majorité des nouveaux produits en conformité avec les normes européennes en matière d'environnement.

5.絕大部分新產品符合歐美環(huán)保標準。

評價該例句:好評差評指正

6.L’exportation.Plus l’euro est fort, plus les entreprises européennes perdent en compétitivité sur les marchés internationaux.

6.(出口)歐元越強勢,歐洲企業(yè)在國際市場上的競爭力就越弱。

評價該例句:好評差評指正

7.Ils comprennent des composantes mondiales et européennes.

7.它將包括全球和歐洲監(jiān)測計劃

評價該例句:好評差評指正

8.Commentaire émanant de la Commission des Communautés européennes.

8.歐洲共同體委員會提交的意見。

評價該例句:好評差評指正

9.Renseignements communiqués par la Commission des Communautés européennes.

9.歐洲共同體委員會提供的資料。

評價該例句:好評差評指正

10.Nous faisons tout pour contribuer aux valeurs européennes.

10.我們將盡我們所能對歐洲的價值觀做出貢獻。

評價該例句:好評差評指正

11.à ce sujet des recommandations européennes sont attendues.

11.在這方面,期待歐洲的建議。

評價該例句:好評差評指正

12.C'est une vision que partagent les puissances européennes.

12.歐洲各大國都贊同這樣的觀點

評價該例句:好評差評指正

13.La plupart de ces sociétés étaient nord-américaines ou européennes.

13.這些公司主要集中在北美和歐洲。

評價該例句:好評差評指正

14.Nous devons régler ces questions selon les normes européennes applicables.

14.我們必須根據(jù)歐洲標準安排此類事務。

評價該例句:好評差評指正

15.L'extrémisme et l'intolérance sont contraires aux valeurs européennes.

15.極端主義和不容忍違背了歐洲的價值觀念

評價該例句:好評差評指正

16.Une Union élargie renforcera la stabilité et la prospérité européennes.

16.經過擴大的歐盟將有助于歐洲的穩(wěn)定與繁榮。

評價該例句:好評差評指正

17.C'est pourquoi, nous soutenons les aspirations européennes de la Turquie.

17.這就是為什么我們支持土耳其加入歐洲的愿望的原因。

評價該例句:好評差評指正

18.Certaines de ces affaires européennes sont analysées plus en détail ci-après.

18.對其中一些歐洲案例的分析詳見下文。

評價該例句:好評差評指正

19.Entre-temps, les programmes d'éducation sont réexaminés conformément aux normes européennes.

19.同時,目前正在修改教育方案,以達到歐洲標準。

評價該例句:好評差評指正

20.Le Royaume-Uni appuie fermement les ambitions européennes de la Bosnie-Herzégovine.

20.聯(lián)合王國堅決支持波斯尼亞和黑塞哥維那融入歐洲的前景。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Latitudes 1

1.écoutez ces personnes et dites si elles sont européennes ou non.

聽這些人,并指出她們是不是歐洲人

「Latitudes 1」評價該例句:好評差評指正
熱點資訊

2.La décision de géant américain pourrait impacter de nombreuses entreprises y compris européennes.

美國的決定可能影響包括歐洲公司在內的許多公司。

「熱點資訊」評價該例句:好評差評指正
歷史人文

3.Cette fascination pour l'Antiquité, on la retrouve aujourd'hui dans les extrêmes droites européennes.

如今,在歐洲極右翼身上,仍能發(fā)現(xiàn)對古代的迷戀。

「歷史人文」評價該例句:好評差評指正
法國人眼中的瑞士

4.Autre point commun entre nations européennes secondaires.

歐洲次要國家之間的另一個共同點。

「法國人眼中的瑞士」評價該例句:好評差評指正
innerFrench

5.?a passe par le vote, notamment aux élections européennes.

這是通過投票發(fā)生的,尤其是在歐盟選舉時

「innerFrench」評價該例句:好評差評指正
北外法語 Le fran?ais 第四冊

6.Il lisait les poètes de toutes les littératures européennes.

他讀所有歐洲詩人的作品。

「北外法語 Le fran?ais 第四冊」評價該例句:好評差評指正
法國總統(tǒng)馬克龍演講

7.Cela passera aussi peut-être par le déploiement de forces européennes.

這可能還涉及部署歐洲部隊。

「法國總統(tǒng)馬克龍演講」評價該例句:好評差評指正
TCF法語知識測試 250 activités

8.D. Aux automobilistes étrangers venant rouler sur les routes européennes.

歐洲的道路上行駛的外國駕駛者

「TCF法語知識測試 250 activités」評價該例句:好評差評指正
Easy French

9.Mais autrement, elles ressemblent terriblement à toutes les femmes européennes.

但除此之外,她們與所有歐洲女性極其相似

「Easy French」評價該例句:好評差評指正
innerFrench

10.Une mode qui a été suivie ensuite dans toutes les cours européennes.

隨后,歐洲所有王室都追隨這一潮流

「innerFrench」評價該例句:好評差評指正
海底兩萬里 Vingt mille lieues sous les mers

11.à ma grande surprise, il redescendit au sud et revint vers les mers européennes.

令我深感意外的是,他調頭向南朝歐洲海開去。

「海底兩萬里 Vingt mille lieues sous les mers」評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

12.Des studios s'installent autour de Paris, pratiques pour centraliser les productions en langues européennes.

許多工作室設在巴黎周邊,便于集中制作歐洲語言的作品

「精彩視頻短片合集」評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

13.Ce qui ne s'est pas passé dans toutes les puissances européennes de l'époque.

這并沒有發(fā)生在當時所有的歐洲大國中。

「精彩視頻短片合集」評價該例句:好評差評指正
Décod'Actu

14.La Méditerranée centrale, elle, est redevenue la principale route vers les c?tes européennes depuis 2016.

自2016年以來,地中海中部再次成為通往歐洲海岸的主要通道。

「Décod'Actu」評價該例句:好評差評指正
innerFrench

15.Et donc tu sais qu'il y a beaucoup d'abstention aux élections européennes.

所以你知道在歐盟選舉時有很多人棄票了。

「innerFrench」評價該例句:好評差評指正
5分鐘慢速法語

16.Les villes européennes sont des villes anciennes, qui ne sont pas très accessibles aux voitures.

歐洲的城市是些古老的城市,不太適合開車。

「5分鐘慢速法語」評價該例句:好評差評指正
法國總統(tǒng)馬克龍演講

17.Notre croissance dépasse les 6%, la France est en tête des grandes économies européennes.

我們的經濟增長率超過6%,法國在歐洲主要經濟體中處于領先地位

「法國總統(tǒng)馬克龍演講」評價該例句:好評差評指正
Conso Mag

18.Les produits de l’offre 100% santé sont des produits répondant à des normes de qualités européennes.

“100%健康”提議的產品符合歐盟質量標準。

「Conso Mag」評價該例句:好評差評指正
5分鐘慢速法語

19.Les villes Les villes européennes sont souvent surprenantes, surtout si vous vivez en Amérique du Nord.

歐洲的城市常常令人驚訝,特別是對于生活在北美的人來說。

「5分鐘慢速法語」評價該例句:好評差評指正
熱點資訊

20.Un secteur économique crucial pour les européennes, avec près de 2,3 millions d'entreprises, essentiellement des PME.

旅游業(yè)對于歐洲人來說是一個至關重要的經濟領域涉及到近230萬家公司,主要是中小型企業(yè)。

「熱點資訊」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com