日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Activité économique, intérêt pour l'art et la culture, voire esthétisme et culte du beau, autant de centres d'intérêt de la femme, à travers toutes ces époques, qui montrent que la femme n'était pas confinée dans des activités domestiques, mais avait une présence sociale et publique indubitable dont témoignaient les précieux ornements et pièces de musée prêtées pour la circonstance par les musées du Bardo, de Sousse et de Mahdia.

1.從這些時期婦女的經(jīng)濟活動、文藝愛好乃至審美觀和對美的追求可以看出,婦女并不單純忙于家務(wù),而且在社會活動和公共活動中也占有一席之地,從巴爾杜、蘇塞和馬赫迪耶博物館臨時借來展出的珍貴展品足以為證。

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

美麗那點事兒

1.Au-delà de l'esthétisme, il y avait toute une histoire.

除了美學(xué)還有一個完整的故事。

「美麗那點事兒」評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2017 頂級廚師

2.Une cuisine assez brutale, dans les go?ts, avec un peu d'esthétisme et de poésie là-dedans.

我的料理風(fēng)格相當強烈,味道上很大膽,還融合了一些美學(xué)和詩意。

「Top Chef 2017 頂級廚師」評價該例句:好評差評指正
美麗那點事兒

3.Bref, on est sur quelque chose de beaucoup plus sentimental que simplement l'esthétisme de la paire de baskets en elle-même.

簡而言之,它是關(guān)于比籃球鞋本身的美學(xué)更有感情的東西。

「美麗那點事兒」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年11月合集

4.Aujourd'hui, les baolis ont perdu leur utilité d'origine mais sont désormais appréciés pour leur esthétisme.

- 如今, baolis 已經(jīng)失去了原來的用途, 但現(xiàn)在因其美觀而受到贊賞。机翻

「JT de France 2 2022年11月合集」評價該例句:好評差評指正
深度解讀

5.En termes d'esthétisme, ce n'est pas la meilleure image, mais c'est l'instant, c'est le discours de la loi.

美學(xué)上來說 它不是最好的形象,但它是當下, 它是法則的言語。机翻

「深度解讀」評價該例句:好評差評指正
誰是下一任糕點大師?

6.Quand le client nous met dans la figure que que notre réalisation est digne d'une boulangerie de quartier et que et que l'esthétisme de la pièce lui convient pas du tout, je le prends pas forcément bien.

當客戶告訴我們,我們的實現(xiàn)是值得鄰里面包店,房間的美學(xué)不適合他,我不一定把它好。机翻

「誰是下一任糕點大師?」評價該例句:好評差評指正
LEGEND

7.Tu souhaites, après, pour l'esthétisme, etc. ?

「LEGEND」評價該例句:好評差評指正
精靈法語丨聽寫吧 BAR à DICTéES

8.Définie par Suzanne Sontag, il incarne la victoire du style sur le contenu, de l'esthétisme sur la moralité et de l'ironie.

「精靈法語丨聽寫吧 BAR à DICTéES」評價該例句:好評差評指正
精靈法語丨聽寫吧 BAR à DICTéES

9.Définie par Suzanne Sontag, il incarne la victoire du cil sur le contenu, de l'esthétisme sur la moralité et de l'ironie.

「精靈法語丨聽寫吧 BAR à DICTéES」評價該例句:好評差評指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com