日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.Cette annonce vous évitera l'envoi de toutes ces invitations.

1.這次宣布讓您免了發(fā)送這些請(qǐng)貼了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

2.Sans porte-à-porte dans la ville, la ville à l'extérieur de l'organisme d'envoi.

2.市內(nèi)免費(fèi)送貨上門,市外代辦托運(yùn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

3.En cas de perte de votre colis, nous nous chargeons d'un nouvel envoi gratuit.

3.如果您的包裹丟失,我們將免費(fèi)給您再次發(fā)送產(chǎn)品過去.

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

4.En cas de non-réception du colis, nous nous chargeons d'un nouvel envoi gratuit.

4.到時(shí)如果您沒有收到包裹,我們將免費(fèi)給您再次發(fā)送產(chǎn)品過去.

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

5.J'ai re?u votre envoi le 18 courant.

5.本月18日我收到您寄來的東西。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

6.La taxe doit être acquittée au moment du dép?t ou de l’envoi de la déclaration.

6.交易稅必須在申報(bào)之時(shí)繳納。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

7.Voilà, je te envois demain, par internet, des photots, de mes oeuvres.

7.明天我寄給你一些我工作的像片。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

8.Après la Russie, la Turquie s'est dite opposée à l'envoi d'armes aux insurgés.

8.繼俄羅斯之后,土耳其表達(dá)了向叛軍提供武器的反對(duì)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

9.Partant de faible volume, une livraison rapide, envoi agent.

9.起訂量低,交貨期快,代辦托運(yùn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

10.Cette annonce vous évitera l’envoi de toutes ces invitations.

10.這次頒布讓您免了發(fā)送這些請(qǐng)貼了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

11.La cargaison était maquillée de fa?on à ressembler à un envoi du Croissant-Rouge de Djibouti.

11.飛機(jī)的貨物進(jìn)行了偽裝,以便看上去是吉布提紅新月會(huì)裝運(yùn)的貨物。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

12.Ils ternissent l'image non seulement de l'Organisation mais aussi des états d'envoi.

12.這不只玷污了聯(lián)合國的形象,而且玷污了派遣國的形象

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

13.Les difficultés que connaissent certains états d'envoi à cet égard devraient être examinées.

13.應(yīng)該討論一些派遣國在這方面面臨的困難。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

14.Le Comité spécial devrait aussi recommander l'envoi d'une mission de l'ONU à Porto Rico.

14.特別委員會(huì)還應(yīng)該建議聯(lián)合國特派團(tuán)視察該國。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

15.Les envois de fonds étaient plus stables que d'autres flux privés et augmentaient régulièrement.

15.匯款比其他私人流通更加穩(wěn)定,正在穩(wěn)步增加。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

16.Le paragraphe?2, cependant, ne mentionne pas l'affichage mais seulement l'envoi.

16.不過,第2款沒有提到張貼,只是提到發(fā)送。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

17.D'autres bureaux de l'ONU ont de leur c?té inscrit UNITED sur leurs listes d'envoi.

17.聯(lián)合國其他辦事處也將聯(lián)合起來促進(jìn)文化間行動(dòng)組織列入其定期郵寄名單。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

18.Il importe de réexaminer constamment la coopération entre les pays d'envoi et les pays h?tes.

18.應(yīng)經(jīng)常審查移民輸出國和接納國的合作情況。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

19.Ces envois de fonds représentent un nouveau système de mobilisation des ressources financières.

19.此外,必須銘記一個(gè)事實(shí):一個(gè)國家收到匯款并不意味著可以不要國際援助。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

20.Il faut que l'ONU donne le coup d'envoi à une longue révolution de réformes.

20.聯(lián)合國必須發(fā)起一場(chǎng)持久的改革革命。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

循序漸進(jìn)法語聽說中級(jí)

1.?a, c'est pour les envois très urgents.

這是急件的。

「循序漸進(jìn)法語聽說中級(jí)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
即學(xué)即用法語會(huì)話

2.L'envoi se fait au-dessus de 30000 pièces.

我們?nèi)f件以上出貨。

「即學(xué)即用法語會(huì)話」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
商貿(mào)法語脫口說

3.Ce chèque a été perdu durant l’envoi, et j'aimerais vous demander d’en émettre un autre.

這張支票在郵寄時(shí)候弄丟了,請(qǐng)您另開一張。

「商貿(mào)法語脫口說」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
DALF C1/C2 聽力練習(xí)

4.Dans quelques jours, le coup d’envoi des Jeux olympiques d’hiver sera donné à Turin.

幾天后,冬季奧運(yùn)會(huì)將在都靈開幕。

「DALF C1/C2 聽力練習(xí)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
精彩視頻短片合集

5.Comptez 10 euros de frais de traitement et d'envoi postal.

處理和郵寄費(fèi)用為10歐元。

「精彩視頻短片合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
歷史小問題

6.Le Parlement britannique envoi suite aux demandes d'Elliot une 1ère expédition.

應(yīng)埃利奧特的要求,英國議會(huì)派出了第一次遠(yuǎn)征隊(duì)。

「歷史小問題」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Coup de pouce pour la planète

7.La semaine prochaine, le 04 février, coup d’envoi du Festival international du film d’environnement.

下周,2月4日,國際環(huán)境電影節(jié)開幕。

「Coup de pouce pour la planète」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
un jour une question 每日一問

8.Et, après une catastrophe naturelle, ils facilitent l'envoi des secours.

而且,在自然災(zāi)害發(fā)生之后,他們會(huì)協(xié)助救援物資的運(yùn)送。

「un jour une question 每日一問」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
紅與黑 Le rouge et le noir 第一部

9.M. de La Mole se donna la peine d’écrire lui-même la lettre d’envoi.

德·拉莫爾先生還親自寫了那封通知匯款的信

「紅與黑 Le rouge et le noir 第一部」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Conso Mag

10.L’envoi d’un code par sms ou la saisie d’un code personnel ne sont plus suffisants.

通過短信發(fā)送代碼或輸入個(gè)人代碼不足以完成支付。

「Conso Mag」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
神話傳說

11.Il les envoi dans le Tartare, la région la plus reculée des enfers.

他把他們打入塔爾塔羅斯,冥界最偏遠(yuǎn)的地區(qū)。

「神話傳說」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Top Chef 2023 頂級(jí)廚師

12.Et avec un envoi, je pense, confortable pour 100 personnes.

而且,這樣的安排對(duì)100個(gè)人來說,也會(huì)比較輕松。

「Top Chef 2023 頂級(jí)廚師」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《三體》法語版

13.Elle démarra ensuite la transmission, avec le même contenu que lors des envois habituels.

發(fā)射的內(nèi)容仍同每次正規(guī)發(fā)射一樣。

「《三體》法語版」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Food Story

14.Le coup d'envoi vient d'être lancé.

比賽剛剛開始。

「Food Story」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Vraiment Top

15.Dès que l'arbitre siffle le coup d'envoi, l'arbitre désigné botte le ballon et la partie commence.

裁判員一吹哨,指定裁判員踢球,比賽開始。

「Vraiment Top」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Top Chef 2023 頂級(jí)廚師

16.Mais pour gagner du temps à l'envoi, je me conseille de le faire en avance.

但為了節(jié)省出菜的時(shí)間,我決定提前準(zhǔn)備。

「Top Chef 2023 頂級(jí)廚師」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

17.L'envoi de renforts en Amérique du Sud n'est plus à l'ordre du jour, la roue a tourné.

向南美派遣增援不再提上議事日程。

「硬核歷史冷知識(shí)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Vraiment Top

18.Numéro 4: la NASA a été créée en réponse à l'envoi d'un satellite russe.

美國航天局是為響應(yīng)俄羅斯衛(wèi)星的派遣而成立的。

「Vraiment Top」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
5分鐘慢速法語

19.Par contre, c'est IKEA qui a vraiment développé l'idée et révolutionner la production, l'envoi et l'assemblage des meubles.

然而,真正發(fā)展和革新家具的生產(chǎn)、運(yùn)送和組裝的是宜家。

「5分鐘慢速法語」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
科技生活

20.Dans le second cas, ce sera après avoir créé un cratère artificiel par l’envoi d’un projectile sur l'astéro?de.

第二次,它通過向小行星發(fā)射一個(gè)彈丸,制造了一個(gè)人工隕坑來收集樣本。

「科技生活」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com