日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

1.Notre entreprise est engagée dans des pièces de pompe à béton de l'exploitation des professionnels.

1.我公司是從事砼泵配件經(jīng)營(yíng)的專業(yè)企業(yè)。

2.Engagé dans le recyclage de vieux pneus de l'industrie renouvelables.

2.從事廢舊輪胎回收再生產(chǎn)業(yè)。

3.Est actuellement engagée dans la fabrication de professionnel festival des lanternes de plomb de l'armée.

3.是目前從事專業(yè)制造節(jié)日燈籠的領(lǐng)頭軍。

4.Principalement engagée dans le grain et l'huile des machines et des machines agricoles.

4.主要經(jīng)營(yíng)糧油機(jī)械和農(nóng)業(yè)機(jī)械。

5.Company a été créée en 2001, principalement engagée dans des entreprises de transport routier.

5.公司組建于2001年,主要從事公路運(yùn)輸業(yè)務(wù)。

6.L'entreprise principalement engagée dans la gamme de bois massif et de plancher composite, le parquet.

6.我公司的主要經(jīng)營(yíng)范圍為實(shí)木地板及復(fù)合、拼花地板。

7.L'entreprise principalement engagée dans la technologie de formage des métaux, et de l'équipement.

7.公司主要經(jīng)營(yíng)金屬成型工藝、裝備。

8.Pain principalement engagée dans la production et la vente de fonte.

8.主要從事面包生鐵的生產(chǎn)及銷售。

9.L'entreprise principalement engagée dans le traitement du papier d'impression.

9.公司主要從事與紙張打交道的印刷。

10.L'entreprise principalement engagée dans le soudage électrique, outils de métal, les périphériques connectés à l'exportation.

10.公司主要經(jīng)營(yíng)電焊機(jī)，五金工具，聯(lián)接器的出口業(yè)務(wù)。

11.La Société est engagée en commerce international et national des entreprises privées.

11.本公司是從事國(guó)際國(guó)內(nèi)貿(mào)易的私營(yíng)企業(yè)。

12.Notre société est principalement engagée dans un développement immobilier industrie.

12.我公司主要是一家從事工業(yè)房地產(chǎn)開發(fā)的公司。

13.La société essentiellement engagée dans les tissus des vêtements, le principal ingrédient.

13.公司主要經(jīng)營(yíng)服裝面料、配料為主。

14.La fermeture de 24 réacteurs serait engagée.

14.24座核反應(yīng)堆似將被關(guān)閉。

15.Mon entreprise principalement engagée dans la route, le rail, fret aérien, les services de transport.

15.我公司主要從事公路，鐵路，航空貨物運(yùn)輸服務(wù)。

16.Tianma est principalement engagée dans, Hu Yuan, Scrophulariaceae, telles que la tige Cowpea.

16.現(xiàn)主要經(jīng)營(yíng)天麻，元胡，玄參，干豇豆等。

17.La rénovation thermique des batiments publics existants devrait être engagée d'ici à 2012.

17.現(xiàn)有公共建筑的供熱改造應(yīng)在2012年之前開始進(jìn)行。

18.Depuis ses débuts, l'entreprise principalement engagée dans le textile, serviettes de toilette, commerce de l'artisanat.

18.公司自成立以來主要經(jīng)營(yíng)紡織品，毛巾，工藝品貿(mào)易。

19.Notre entreprise principalement engagée dans la collecte de manuels scolaires utilisés Université vente.

19.本公司主要經(jīng)營(yíng)二手大學(xué)教材的收售業(yè)務(wù)。

20.La Société est également engagée dans un certain nombre de produits de détail.

20.本公司還搞一些產(chǎn)品的零售。

1.Nos armées sont engagées dans le cadre de l'opération Sentinelle.

我們的軍隊(duì)也參與了“守衛(wèi)行動(dòng)”。

2.Trois Dimensions d'une nation pleinement engagée pour rester debout.

一個(gè)國(guó)家的三個(gè)維度完全站穩(wěn)腳跟。

3.Et c'est vrai que, moi, je suis une personne assez engagée.

的確，我是一個(gè)相當(dāng)忠誠(chéng)的人。

4.Oui, j’ai été engagée tout de suite !

是的，我立刻就被錄用了！

5.Si vous vous êtes engagée, vous le ferez.

如果你們參與進(jìn)來，你們就會(huì)做。

6.Pourtant, seules 5 % des surfaces agricoles utilisées en France sont engagées dans cette démarche.

然而，法國(guó)只有5%的農(nóng)業(yè)用地采用了這種做法。

7.Cette chanson, une vraie chanson anti-militariste, anti-capitaliste, une chanson engagée.

這首歌是一首真正的反軍國(guó)主??義、反資本主義的歌曲，一首堅(jiān)定的歌曲。

8.Une chanson beaucoup plus moderne, engagée, féministe, " Balance ton quoi" d'Angèle.

這是一首更加現(xiàn)代、更加激進(jìn)、更加女權(quán)主義的歌曲，來自安吉拉（Angèle）的《請(qǐng)拋開你的偏見》（Balance ton quoi）。

9.De plus en plus engagée, elle devient militante dans l'association de son mari.

她越來越堅(jiān)定，成為丈夫協(xié)會(huì)的積極分子。

10.Certaines personnes sont un peu plus engagées que d'autres on va dire.

有些人比其他人更為激進(jìn)，我們可以這么說。

11.L’hélice est faussée, ou engagée, répondit le mécanicien ; elle ne fonctionne plus.

“蒸汽輪機(jī)扭彎或者嵌住了，”機(jī)械師回答，“它不能轉(zhuǎn)動(dòng)了?！?/p>

12.Une escouade de trolls à la mine revêche avait été engagée pour la protéger.

雇傭了一批粗暴無禮的侏儒來保護(hù)她。

13.Quelles sont à ce jour les actions concrètes engagées envers les industries et les sociétés privées?

到目前為止，在工業(yè)和私營(yíng)企業(yè)方面采取了哪些具體行動(dòng)？

14.La chanson, qu’elle soit traditionnelle, populaire ou engagée, est un genre musical très apprécié en France.

無論是傳統(tǒng)的、流行的還是帶有政治色彩的歌曲都是一種在法國(guó)非常受喜愛的音樂。

15.Ce dernier est très vite devenu le chouchou des troupes canadiennes engagées dans la Première Guerre mondiale.

在第一次世界大戰(zhàn)中，他迅速成為加拿大部隊(duì)的寵兒。

16.Sa responsabilité peut donc être engagée.

公司需要承擔(dān)責(zé)任。

17.La troupe, engagée selon elle dans une sainte mission, doit être pure avant d'aller au combat.

根據(jù)她的說法，這支部隊(duì)正在執(zhí)行一項(xiàng)神圣的任務(wù)，在投入戰(zhàn)斗之前必須保持純潔。

18.Engagé dès son plus jeune age, il n'a qu'une vingtaine d'années lorsqu'il est élu conseiller général de Savoie.

他從很小的時(shí)候就開始從政，當(dāng)他當(dāng)選為薩瓦省議員時(shí)，他只有20多歲。

19.Elle est défendue par Gisèle Halimi, une avocate très engagée dans la lutte pour la libéralisation de l'avortement.

她的辯護(hù)律師是吉賽爾·哈利米，她是一位積極參與墮胎自由化斗爭(zhēng)的律師。

20.Les grandes réformes engagées commencent à porter leurs fruits.

所進(jìn)行的重大改革已開始取得成果。机翻