日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

1.Le détachement fut pris en enfilade.

1.支隊受到了縱射襲擊。

2.Vous avez des millions ici, s'écria le jeune homme en arrivant à la pièce qui terminait une immense enfilade d'appartements dorés et sculptés par des artistes du siècle dernier.

2.“你們這里可以值幾百萬啦！”那青年人走到一列大套房的最后一間時嚷著說。這些房間都是刷上金漆和鑲有上世紀的藝術(shù)家雕刻的護壁板的。

3.Note?: La rubrique 1.B.2.a ne s'applique pas aux tours à barres (Swissturn) qui n'usinent les barres qu'en enfilade si le diamètre maximum des barres est égal ou inférieur à 42 mm et s'il n'est pas possible de monter des mandrins.

3.1.B.2.a.項不控制僅限于加工貫通進給棒料，最大棒直徑等于或小于42毫米并且無安裝卡盤能力的棒料車床（Swissturn）。

1.Cette maison-là, toute blanche, posée juste en face de la rue, semblait l’éclairer d’une enfilade de lumière.

這座住宅樓全身潔白，恰好坐落在金滴街的對面，它乳白色的折光好似讓對面的小街蓬蓽生輝一般。

2.Son quotidien: repérer dans les enfilades de bureaux obsolètes les espaces transformables en logements privés.

他的日常工作：在那些陳舊的辦公樓群中，尋找可改造成私人住宅的空間。机翻

3.Alors, sans s’arrêter, les yeux emplis de l’or des cadres, ils suivirent l’enfilade des petits salons, regardant passer les images, trop nombreuses pour être bien vues.

于是他們滿目金輝，在一間間的小展廳里不停地瀏覽著繪畫展品，目不暇接地凝視著掠眼而過的作品。

4.?a, c'est une enfilade qu'on a chopée sur Le Bon Coin, où je mets tout ce qui est un peu l'art de la table.

這是我們在Le Bon Coin上找到的一套家具，我把所有有點像餐具的東西放在這里。

5.Depuis le salon de réception jusqu'où portait la vue, il y avait une enfilade d'animaux morts flottant dans une mare de sang.

從接待室到視野，有一排死去的動物漂浮在血泊中。机翻

6.Pour rester au frais, on construisait traditionnellement des maisons dans ce genre : sol surélevé, porches ombragés et pièces en enfilade pour faire passer l’air.

為了保持涼爽，根據(jù)傳統(tǒng)人們會建造這樣的房子：增高地面，靠近樹蔭，將房間連通，以利于通風。

7.Longtemps, la troupe des femmes le suivit du regard : à la fin il disparut, en compagnie de la chatelaine, dans une enfilade de salles.

很長一段時間，一群女人用她們的眼睛跟著他，最后他消失在那位女士的陪伴下，消失在一排房間里。机翻