日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.Un signe de bon augure, qui incite les familles chinoises à enfanter.

1.這是個(gè)好的預(yù)兆,許多中國家庭都想在今年生個(gè)孩子

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

2.Mon papa cette année 51 années, enfante cette année pendant 43 années.

2.我爸爸本年51歲,媽媽本年43歲。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

3.3 Abraham donna le nom d'Isaac au fils qui lui était né, que Sara lui avait enfanté.

3.3 亞伯拉罕給撒拉所生的兒子起名叫以撒。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

4.On prête aux femmes des pouvoirs surnaturels du fait qu'elles peuvent enfanter.

4.人們相信,女子有異常的力量,因?yàn)樗齻兡軌蛏优?/p>

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

5.27 Ton serviteur, notre père, nous a dit: Vous savez que ma femme m'a enfanté deux fils.

5.27 你仆人我父親對(duì)我們說,你們知道我的妻子給我生了兩個(gè)兒子。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

6.12 Voici la postérité d'Isma?l, fils d'Abraham, qu'Agar, l'égyptienne, servante de Sara, avait enfanté à Abraham.

6.12 撒拉的使女埃及人夏甲給亞伯拉罕所生的兒子是以實(shí)瑪利。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

7.Mon père et enfante tout ne vont pas travailler, ils font des affaires ensemble, déjà plusieurs années.

7.我的爸爸媽媽都不上班,他們一起做生意,已經(jīng)十幾年了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

8.Cette enfante a le sensation de prévoir trop fort, elle peux rêver les raisons qui fait douleur.

8.那個(gè)小孩有太強(qiáng)的預(yù)感,夢(mèng)得到疼痛的理由。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

9.Certains passages, il faut le dire et le reconna?tre, s'enfantent dans la douleur, les affres et les vicissitudes.

9.必須指出并承認(rèn),有些歷程是在痛苦、磨難和艱難中開始的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

10.Selon les dernières estimations, les femmes représentent 51?% de la population, et 25?% d'entre elles sont en age d'enfanter.

10.根據(jù)最新的估算,婦女占人口的51%,其中25%屬于生育年齡

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

11.37 L'a?née enfanta un fils, qu'elle appela du nom de Moab: c'est le père des Moabites, jusqu'à ce jour.

11.37 大女兒了兒子,給他起名叫摩押,就是現(xiàn)今摩押人的始祖。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

12.7 Elle ajouta: Qui aurait dit à Abraham: Sara allaitera des enfants? Cependant je lui ai enfanté un fils dans sa vieillesse.

12.7 又說,誰能預(yù)先對(duì)亞伯拉罕說撒拉要乳養(yǎng)嬰孩呢?因?yàn)樵谒昀系臅r(shí)候,我給他生了一個(gè)兒子。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

13.2 Sara devint enceinte, et elle enfanta un fils à Abraham dans sa vieillesse, au temps fixé dont Dieu lui avait parlé.

13.2 當(dāng)亞伯拉罕年老的時(shí)候,撒拉懷了孕。到神所說的日期,就給亞伯拉罕了一個(gè)兒子。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

14.38 La plus jeune enfanta aussi un fils, qu'elle appela du nom de Ben Ammi: c'est le père des Ammonites, jusqu'à ce jour.

14.38 小女兒也了兒子,給他起名叫便亞米,就是現(xiàn)今亞捫人的始祖。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

15.Mais il ne la connut point jusqu'à ce qu'elle e?t enfanté un fils, auquel il donna le nom de Jésus.

15.只是沒有和她同房,等她了兒子,就給他起名叫耶穌。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

16.5,Elle enfanta un fils, qui doit pa?tre toutes les nations avec une verge de fer. Et son enfant fut enlevé vers Dieu et vers son tr?ne.

16.婦人了一個(gè)男孩子,是將來要用鐵杖轄管萬國的(轄管原文作牧)。她的孩子被提到神寶座那里去了。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

17.Sans male et sans douleur, notre Héro?ne Versace, aidée par trois pensionnaires d’Ana?s, enfante artificiellement une petite fille aseptisée : son clone par lequel elle devient immortelle.

17.我們的女主角范思哲女郎在安娜妓院三個(gè)姐妹的幫助下,人工產(chǎn)下了一個(gè)女嬰,這里既沒有男性,也沒有痛苦:通過無性繁殖孕育的小生命使范思哲女郎獲得了永生。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

18.16 Il dit à la femme: J'augmenterai la souffrance de tes grossesses, tu enfanteras avec douleur, et tes désirs se porteront vers ton mari, mais il dominera sur toi.

18.16 又對(duì)女人說,我必多多加增你懷胎的苦楚,你生產(chǎn)兒女必多受苦楚。你必戀慕你丈夫,你丈夫必管轄你。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

19.La teneur en mercure du thon, de l'espadon, de l'hoplostète orange et de poissons analogues pose désormais un risque pour la santé, en particulier pour les femmes en age d'enfanter.

19.金槍魚、箭魚、桔連鰭鮭和類似魚中的汞含量,已經(jīng)構(gòu)成健康風(fēng)險(xiǎn),對(duì)育齡婦女的風(fēng)險(xiǎn)更大。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

20.La capacité d'enfanter peut être un avantage pour?les femmes dans la mesure où elle leur procure des satisfactions émotionnelles, mais elle peut aussi être une servitude, une barrière, un obstacle.

20.能夠生兒育女可能是件好事,因?yàn)樗箣D女得到情感上的滿足,但它也可能帶來苦惱、造成困難甚至障礙。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

悲慘世界 Les Misérables 第四部

1.Ainsi avorta ce f?tus de crime enfanté par Brujon à la Force.

普呂戎在拉弗爾斯監(jiān)獄里制造的罪胎就這樣流產(chǎn)了。

「悲慘世界 Les Misérables 第四部」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
精彩視頻短片合集

2.Pas question d'enfanter un futur diabétique, cancéreux ou cardiaque.

他們不希望下一個(gè)未來可能患糖尿病、癌癥或心臟病的孩子。

「精彩視頻短片合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
papi醬 法語版配音

3.Chaque année, je vois tes mioches, je ne veux pas enfanter.

每年看到你們家這幾個(gè)熊孩子,我就不想孩子。

「papi醬 法語版配音」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
papi醬 法語版配音

4.Il est temps d’enfanter un enfant,dépêche-toi de jeter ton chat!

你這都該生孩子了,趕緊把貓扔了吧!

「papi醬 法語版配音」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
papi醬 法語版配音

5.Tu vois, tes cousins et cousines sont mariés, ont enfanté, tu n’es pas inquiète?

你看你那些弟弟妹妹都結(jié)婚孩子了你不著急???

「papi醬 法語版配音」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Décod'Actu

6.Quand en Afrique, on combat contre les mutilations génitales féminines, les mariages précoces, ou l’obligation d’enfanter.

在非洲,她們反對(duì)切割女性生殖器官,早婚或生育義務(wù)。

「Décod'Actu」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
創(chuàng)世紀(jì) La Genèse

7.Elle enfanta encore son frère Abel.

又生了該隱的兄弟亞伯。

「創(chuàng)世紀(jì) La Genèse」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
悲慘世界 Les Misérables 第三部

8.Rien n’est tel que le dogme pour enfanter le rêve. Et rien n’est tel que le rêve pour engendrer l’avenir.

沒有什么比信念更能產(chǎn)生夢(mèng)想,也沒有什么比夢(mèng)想更能孕育未來。

「悲慘世界 Les Misérables 第三部」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年9月合集

9.L'activité volcanique a aussi enfanté des mystères et des curiosités que les habitants ont apprivoisés.

- 火山活動(dòng)也引發(fā)了居民們的神秘感和好奇心。机翻

「JT de France 2 2023年9月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
創(chuàng)世紀(jì) La Genèse

10.Elle devint enceinte, et enfanta un fils, qu'elle appela Er.

她懷孕了,并幼稚地了一個(gè)兒子,她給他取名Er。机翻

「創(chuàng)世紀(jì) La Genèse」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
創(chuàng)世紀(jì) La Genèse

11.Cependant je lui ai enfanté un fils dans sa vieillesse.

然而,我在他的晚年生下了一個(gè)兒子。机翻

「創(chuàng)世紀(jì) La Genèse」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
創(chuàng)世紀(jì) La Genèse

12.Elle devint encore enceinte, et enfanta un fils, qu'elle appela Onan.

她再次懷孕,并幼稚地了一個(gè)兒子,她給他取名奧南。机翻

「創(chuàng)世紀(jì) La Genèse」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
創(chuàng)世紀(jì) La Genèse

13.Abraham donna le nom d'Isaac au fils qui lui était né, que Sara lui avait enfanté.

亞伯拉罕給他所生的兒子取名以撒,撒拉了他机翻

「創(chuàng)世紀(jì) La Genèse」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
創(chuàng)世紀(jì) La Genèse

14.Voici la postérité d'Isma?l, fils d'Abraham, qu'Agar, l'égyptienne, servante de Sara, avait enfanté à Abraham.

這是亞伯拉罕的兒子以實(shí)瑪利的后裔,撒拉的仆人埃及人夏甲是亞伯拉罕所生的。机翻

「創(chuàng)世紀(jì) La Genèse」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
創(chuàng)世紀(jì) La Genèse

15.Tsilla, de son c?té, enfanta Tubal Ca?n, qui forgeait tous les instruments d'airain et de fer.

洗拉又生了土八該隱。他是打造各樣銅鐵利器的。

「創(chuàng)世紀(jì) La Genèse」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
創(chuàng)世紀(jì) La Genèse

16.Abraham pria Dieu, et Dieu guérit Abimélec, sa femme et ses servantes; et elles purent enfanter.

亞伯拉罕向神禱告,神醫(yī)治亞比米勒、他的妻子和他的仆人。他們能夠分娩机翻

「創(chuàng)世紀(jì) La Genèse」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
創(chuàng)世紀(jì) La Genèse

17.Ada enfanta Jabal: il fut le père de ceux qui habitent sous des tentes et près des troupeaux.

大生雅八。雅八就是住帳棚,牧養(yǎng)牲畜之人的祖師。

「創(chuàng)世紀(jì) La Genèse」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡易法語聽力 2018年9月合集

18.Maintenant que cet interdit est levé, maintenant que cette interdiction n'existe plus, les femmes en age d'enfanter se rattrapent.

現(xiàn)在這項(xiàng)禁令被取消了,現(xiàn)在這項(xiàng)禁令已經(jīng)不復(fù)存在,育齡婦女正在迎頭趕上。机翻

「RFI簡易法語聽力 2018年9月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
創(chuàng)世紀(jì) La Genèse

19.Ce sont là les fils que Léa enfanta à Jacob à Paddan Aram, avec sa fille Dina.

這些是利亞在帕丹亞蘭生下雅各布的兒子,她和她的女兒迪娜。机翻

「創(chuàng)世紀(jì) La Genèse」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
創(chuàng)世紀(jì) La Genèse

20.Dieu dit: Certainement Sara, ta femme, t'enfantera un fils; et tu l'appelleras du nom d'Isaac.

神說,不然,你妻子撒拉要給你生一個(gè)兒子,你要給他起名叫以撒。

「創(chuàng)世紀(jì) La Genèse」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com