日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.Le prix du voyage m'effraie un peu.

1.旅費(fèi)叫有點(diǎn)害怕。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

2.Il est des gens que la vérité effraie.

2.世上有些人害怕真理。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

3.Ce qui effraie aujourd'hui, c'est que la mondialisation tend à être la privatisation de tous les pouvoirs.

3.今天令人生畏的是,全球化趨于采取一切權(quán)利私有化的形式。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

4.Ces difficultés ne nous effraient pas; ce qui nous effraie, c'est l'absenté de volonté commune au sein de cette Organisation.

4.但是,這個(gè)世界組織中如果缺乏共同目標(biāo)和意愿的話(huà),將會(huì)令我們不安。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

5.Certaines de ces violations de l'espace aérien libanais, sont le fait d'appareils volant à faible altitude et qui, franchissant le mur du son dans des zones peuplées du Sud-Liban, effraient la population.

5.這些侵犯領(lǐng)空事件有時(shí)在低空發(fā)生,在南黎巴嫩居民區(qū)上空突破音障,引起民眾恐懼憂(yōu)慮。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

聲明:以上例句、詞性分類(lèi)均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

心理健康知識(shí)科普

1.Ce qui nous effraie le plus peut en dire long sur nous.

我們害怕的事情可以透露很多關(guān)于我們的事情。

「心理健康知識(shí)科普」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
心理健康知識(shí)科普

2.Tu paniques et tu t'effraies facilement.

你很緊張且很容易受到驚嚇

「心理健康知識(shí)科普」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

3.Mais il n'y a pas que la couleur noire qui effraie chez les All Blacks.

但全黑隊(duì)感到恐懼的不僅僅是黑色。

「Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

4.Cho avait choisi une des chouettes effraies de l'école.

秋選中了學(xué)校的一只谷倉(cāng)貓頭鷹。

「哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
紅與黑 Le rouge et le noir 第一部

5.Votre Julien est bien violent, il m’effraie, dit tout bas madame Derville à son amie.

“您的于連很粗暴,我真害怕”德?tīng)柧S夫人向她的朋友低聲說(shuō)。

「紅與黑 Le rouge et le noir 第一部」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Quelle Histoire

6.De telles ambitions effraient les pays européens qui se mobilisent contre l'empereur Napoléon Ier.

這樣的野心嚇壞了歐洲國(guó)家,它們動(dòng)員起來(lái)反對(duì)拿破侖一世。

「Quelle Histoire」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國(guó)總統(tǒng)馬克龍演講

7.Alors que la Blitzkrieg menée par l'Allemagne nazie effraie l'Europe, Joséphine Baker, elle, veut faire plus.

由于納粹德國(guó)的閃電戰(zhàn)歐洲感到害怕,約瑟芬-貝克變得更加積極。

「法國(guó)總統(tǒng)馬克龍演講」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
三個(gè)火槍手 Les Trois Mousquetaires

8.Oh ! les difficultés ne m’effraient pas, dit d’Artagnan ; il n’y a que les impossibilités qui m’épouvantent.

“噢!困難嚇不倒我,”達(dá)達(dá)尼昂說(shuō),“只有不可能的事才會(huì)使我害怕。”

「三個(gè)火槍手 Les Trois Mousquetaires」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
三個(gè)火槍手 Les Trois Mousquetaires

9.Tu m’effraies, dit Athos, qui ne le tutoyait que dans les grandes occasions, qu’est-il donc arrivé ?

“你讓我感到害怕,”阿托斯說(shuō),“到底發(fā)生什么啦?”

「三個(gè)火槍手 Les Trois Mousquetaires」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
海底兩萬(wàn)里 Vingt mille lieues sous les mers

10.La mer est mauvaise, le vent violent, mais vingt milles à faire dans cette légère embarcation du Nautilus ne m’effraient pas.

“海面情況很糟,風(fēng)很猛,但在‘鸚鵡螺號(hào)’船上那艘輕便的小艇中劃20海里,我是不怕的。

「海底兩萬(wàn)里 Vingt mille lieues sous les mers」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
歷史小問(wèn)題

11.L'utilisation de chevaux et de chiens pour la guerre effraie les guerriers mexicas, tout autant que le bruit des armes.

在戰(zhàn)爭(zhēng)中使用馬和狗墨西哥戰(zhàn)士感到恐懼,就像武器的聲音一樣。

「歷史小問(wèn)題」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽(tīng)力 2015年11月合集

12.Une menace qui effraie les autorités de Moscou.

這一威脅嚇壞了莫斯科當(dāng)局。机翻

「RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽(tīng)力 2015年11月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

13.Le temps brumeux ne l'effraie pas, au contraire.

大霧天氣并沒(méi)有害怕,相反。机翻

「Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年8月合集

14.Une future interdiction qui n'effraie pas cet institut de formation.

- 未來(lái)的禁令不會(huì)嚇到這個(gè)培訓(xùn)機(jī)構(gòu)。机翻

「JT de France 2 2022年8月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

15.Les dents, c'est sans doute ce qui nous effraie le plus chez les requins.

牙齒可能是鯊魚(yú)最我們害怕的地方。机翻

「Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年12月合集

16.Les b?ches ont augmenté d'à peu près 12% depuis un an mais cela ne vous effraie pas?

- 日志在過(guò)去一年中增加了大約 12%,但這不會(huì)到您嗎?机翻

「JT de France 2 2022年12月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年10月合集

17.Alors, pourquoi cette idée, défendue par la gauche, effraie tant nos économistes?

那么,為什么這個(gè)想法,左派擁護(hù),對(duì)我們的經(jīng)濟(jì)學(xué)家來(lái)說(shuō)如此可怕?机翻

「JT de France 2 2022年10月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
拿破侖致約瑟芬 第一部分: 情人

18.Mon ame est triste ; mon coeur est esclave, et mon imagination m'effraie...

我的靈魂是悲傷的:我的心是奴隸,我的想象力嚇到我了 。 。机翻

「拿破侖致約瑟芬 第一部分: 情人」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
La revue de presse 2021年11月合集

19.Dans le Parisien la chanteuse Louane nous dit le courage de monter sur scène quand les gens vous effraient.

在《巴黎人報(bào)》上,歌手Louane告訴我們,當(dāng)人們到你的時(shí)候,我們勇于上臺(tái)。机翻

「La revue de presse 2021年11月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Lire en fran?ais facile 300-500 mots

20.Le bruit du moteur effraie les oiseaux. Ben s'arrête près du ballon.

發(fā)動(dòng)機(jī)噪音鳥(niǎo)。本停在球附近。机翻

「Lire en fran?ais facile 300-500 mots」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶(hù)端二維碼

    下載手機(jī)客戶(hù)端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話(huà)

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com