日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Les pays du tiers monde sont désormais une force sur ?laquelle le monde peut compter.真人慢速

1.第三世界已經(jīng)成為世界上的一支不可忽視的力量。

評價該例句:好評差評指正

2.Les rumeurs vont bon train désormais concernant le futur de Thierry Henry.

2.關于亨利的未來有很多謠言。

評價該例句:好評差評指正

3.Désormais elle peut compter sur son petit ami.

3.今后她可以指望她的男朋友。

評價該例句:好評差評指正

4.Les torréfacteurs achètent désormais le café deux fois plus cher.

4.“出售自焙咖啡的商人從今往后要以兩倍的價格購入咖啡原料。

評價該例句:好評差評指正

5.Désormais quatre sous-usine.Production d'une large gamme d'éclairage.

5.現(xiàn)在己經(jīng)有四間子廠.生產(chǎn)各式各樣的照明燈飾.

評價該例句:好評差評指正

6.Car désormais, chaque match peut être le dernier de Zizou.

6.因為從現(xiàn)在開始每場比賽都可能是齊祖的最后演出。

評價該例句:好評差評指正

7.La société dispose désormais d'un personnel de 82 personnes.

7.公司現(xiàn)有職員82人。

評價該例句:好評差評指正

8.En principe, l'assemblage est terminé.On procède désormais aux réglages.

8.理論上,裝配已經(jīng)結束,從今以后應著手調(diào)節(jié)部件了。

評價該例句:好評差評指正

9.Désormais, chaque Fran?ais qui reprendra un travail sera encouragé, valorisé, récompensé.

9.今后每個重返工作崗位的人將受到鼓勵,看重以及補償。

評價該例句:好評差評指正

10.Tant mieux! Désormais, on pourra jouer au badminton après les cours.

10.太好了!以后下課我們可以打羽毛球了!

評價該例句:好評差評指正

11.La mention ? mari et femme ? est désormais remplacée par ? les contractants ?.

11.從此以后,“丈夫和妻子”的表述將被“契約簽訂雙方”所代替。

評價該例句:好評差評指正

12.Mutsuhito rétablit la monarchie absolue et se fait désormais appeler Meiji Tenno.

12.睦仁恢復了君主集權制,從此讓人稱他為明治天皇。

評價該例句:好評差評指正

13.C'est désormais chose possible grace à notre sélection de maquillage waterproof.

13.從今往后,有我們的防水系列化妝品,這些夢想都將實現(xiàn)。

評價該例句:好評差評指正

14.Aux yeux du peuple chinois, il incarne désormais la compassion du pouvoir.

14.在中國人民眼中,他從此成為政權同情心的代言人。

評價該例句:好評差評指正

15.Les instructions budgétaires évoquent également désormais les gains d'efficacité.

15.預算指示中還列入關于增效的規(guī)定。

評價該例句:好評差評指正

16.Maltazard mesure désormais 2 mètres 10 de haut ... et veut dominer le monde.

16.惡魔瑪塔扎德的身材變大了,他長到了2米10,他還想統(tǒng)治地球。

評價該例句:好評差評指正

17.La majorité des trois cinquièmes, qu'il lui fallait requérir, est désormais inatteignable.

17.他所期望的五分之三的多數(shù)優(yōu)勢因此而不可觸及。

評價該例句:好評差評指正

18.La société dispose désormais d'un personnel de 600 personnes, cadres techniques 50.

18.公司現(xiàn)有職員600人,技術管理人員50人。

評價該例句:好評差評指正

19.Le travailliste Michael D.Higgins est désormais certain de devenir le neuvième président irlandais.

19.如今,工黨成員邁克爾?D.希金斯已有把握成為愛爾蘭第九位總統(tǒng)。

評價該例句:好評差評指正

20.Les deux cités se tendent désormais la main au dessus de la Méditerranée.

20.從今以后,這兩個城市的手在地中海上方握在了一起。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達篇

1.Bon, ben on passe à désormais ? - Oui.

好吧,我們來講désormais?好的。

「Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達篇」評價該例句:好評差評指正
MBTI解析法語版

2.Nous la prenons donc désormais plus en compte.

因此我們把它也考慮進去。

「MBTI解析法語版」評價該例句:好評差評指正
Le Dessous des Cartes

3.Mais la Chine s'intéresse aussi désormais au Danube.

但中國也對多瑙河感興趣。

「Le Dessous des Cartes」評價該例句:好評差評指正
歐也妮·葛朗臺EUGéNIE GRANDET

4.Le sentiment, qui en fait quelque chose, sera tout désormais.

有了感情錢才有些價值,從今以后應當是感情高于一切。

「歐也妮·葛朗臺EUGéNIE GRANDET」評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第四部

5.Sortir de là tués ou vainqueurs, seule issue possible désormais.

要么死在這地方,要么成為這地方的勝利者,非死即勝,不可能有其他出路。

「悲慘世界 Les Misérables 第四部」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

6.Il n'y avait plus personne désormais à qui se confier.

沒有可以通知的人了。

「哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix」評價該例句:好評差評指正
加拿大總理賈斯汀·特魯多致辭

7.Il y avait désormais une nation, un pays, un Canada.

從今往后只有一個民族,一個國家,一個加拿大。

「加拿大總理賈斯汀·特魯多致辭」評價該例句:好評差評指正
小熊蓬蓬 Pompon Ours

8.On dirait que tu peux te laver le museau comme un grand désormais!

看來你可以像個大男孩一樣洗漱了!

「小熊蓬蓬 Pompon Ours」評價該例句:好評差評指正
海底兩萬里 Vingt mille lieues sous les mers

9.Bon ! on y fera attention, désormais, répondit le Canadien.

“好哇! 那我們以后得注意點。”加拿大人回答說。

「海底兩萬里 Vingt mille lieues sous les mers」評價該例句:好評差評指正
熱點資訊

10.Le robot va désormais analyser la planète rouge.

探測器現(xiàn)在將對火星進行分析。

「熱點資訊」評價該例句:好評差評指正
法語動畫小知識

11.La menace principale est désormais en Asie.

目前主要威脅在亞洲。

「法語動畫小知識」評價該例句:好評差評指正
熱點資訊

12.Et surtout, que va-t-il se passer désormais ?

最重要的是,現(xiàn)在會發(fā)生什么?

「熱點資訊」評價該例句:好評差評指正
法語電影預告片

13.Vous êtes désormais le responsable du Renseignement.

現(xiàn)在是情報部門的負責人。

「法語電影預告片」評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

14.Triomphant, il va désormais dévorer le blé.

他非常得意洋洋,他現(xiàn)在要吃下小麥了。

「硬核歷史冷知識」評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達篇

15.Désormais, la cafétéria ouvrira à 9h30 du matin.

今后咖啡館將在每天早上9點半開門。

「Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達篇」評價該例句:好評差評指正
Vraiment Top

16.Ces ?les accueillent désormais des milliers de touristes.

這些島嶼現(xiàn)在迎來成千上萬的游客。

「Vraiment Top」評價該例句:好評差評指正
心理健康知識科普

17.être social fait désormais partie de notre biologie.

社交現(xiàn)在已經(jīng)成為我們生物學的一部分。

「心理健康知識科普」評價該例句:好評差評指正
法國制造

18.Désormais, il est temps d'habiller notre stylo.

現(xiàn)在就可以裝飾我們的筆了。

「法國制造」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

19.Désormais tout se jouerait entre Cedric et lui.

現(xiàn)在是他和塞德里克兩人的較量了。

「哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu」評價該例句:好評差評指正
《火影忍者》法語版精選

20.Désormais, ils vont juste s’affronter avec leurs attaques ninja.

接下來, 他們將進行忍術對決。

「《火影忍者》法語版精選」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com