日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Servir d'abord le bouillon dégraissé, puis la viande entourée de légumes.

1.上桌時,先上去的雞湯,然后是四周放上蔬菜的雞肉。

評價該例句:好評差評指正

2.Le BSCI devrait donner l'exemple d'une administration dégraissée et efficace.

2.實際上,監(jiān)督廳應該是精簡和效率的榜樣。

評價該例句:好評差評指正

3.Elles sont ensuite dégraissées (canons, culasses, couvre-culasses) à l'aide d'une solution à base d'alkyde.

3.然后用白色醇酸樹脂琺瑯擦亮劑把武器(槍管、后膛、后膛套)上的潤滑劑擦去。

評價該例句:好評差評指正

4.Ceci ne veut pas dire que les pouvoirs publics doivent être plus étoffés; bien au contraire, dans certains cas, ils devraient être dégraissés.

4.這并非意味著政府必須擴大;事實上,在某些情況下,政府的人員開支還需要縮減。

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

YouCook Cuisine 小哥廚房

1.Alors le poulet est déjà préparé, je l'ai dégraissé tout ?a.

雞肉已經(jīng)準備好了,我去掉油脂。

「YouCook Cuisine 小哥廚房」評價該例句:好評差評指正
凡爾賽宮奇聞異事

2.Juste dégraissés, avec de la poudre et du son.

只會用粉末和麩皮來給頭發(fā)<span class="key">去去油。

「凡爾賽宮奇聞異事」評價該例句:好評差評指正
法國制造

3.Après, les flans sont polissés et dégraissés dans cette grosse lessiveuse.

之后,在這臺大型清洗機中對坯餅進行拋光和脫油處理。

「法國制造」評價該例句:好評差評指正
YouCook Cuisine 小哥廚房

4.Pas trop appuyer bien sur. Dès qu'on a bien slidé, bien dégraissé, de chaque c?té, on va passer à l'assaisonnement. Il faut toujours assaisonner avant !

當然不要壓得太緊。劃好線、去除每一面的脂肪后,我們就可以調(diào)味啦。總是要在烹飪之前調(diào)味!

「YouCook Cuisine 小哥廚房」評價該例句:好評差評指正
Le vrai ou faux et le choix de franceinfo

5.Depuis, l'UE a aussi approuvé la mise sur le marché du criquet migrateur, du grillon domestique, du petit ver de farine et de poudre partiellement dégraissée de grillon domestique.

此后,歐盟還批準了遷徙蝗蟲、家蟋蟀、小黃粉蟲以及部分的家蟋蟀粉進入市場。机翻

「Le vrai ou faux et le choix de franceinfo」評價該例句:好評差評指正
喝茶小哥Romain

6.Il est dégraissé pour le rendre plus facile à digérer et s'il arrive en France c'est grace à la migration des Espagnols par Bayonne au sud ouest de la France.

它被脫脂以使其更容易消化,如果它到達法國,則要歸功于西班牙人通過法國西南部的巴約訥遷徙。机翻

「喝茶小哥Romain」評價該例句:好評差評指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權(quán)威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術(shù),國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務
www.mimifr.com