日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.Nous allons, comme toujours, avec la dédicace de la nouvelle clients existants et de renforcer leur coopération pour faire avancer la cause de la santé humaine.

1.我們將一如既往,竭誠與新老客戶加強(qiáng)合作,為推進(jìn)人類健康事業(yè)而努力。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

2.La Librairie du Siège a également lancé un bulletin d'information mensuel et l'a envoyé par courrier électronique à tous les fonctionnaires en poste à New York et aux missions permanentes; elle a organisé 18 séances de dédicace d'ouvrages et a introduit une carte-cadeau ainsi qu'une carte de fidélité.

2.紐約書店還發(fā)行了一份通訊月刊,并以電子郵件形式發(fā)送所有在紐約的工作人員和常駐代表團(tuán),舉辦了18次簽名售書活動(dòng),推出了一種禮品卡和一種長期顧客優(yōu)待證。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

3.Dédicace de l'amour!

3.愛心奉獻(xiàn)

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

4."Dédicace de la pointe de la technologie des produits, à la prestation du service", est la société de l'approche à mettre en place des usines.

4.“奉獻(xiàn)一流的產(chǎn)品,提供滿意的服務(wù)”是我公司的辦廠方針。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Palmashow

1.J'peux faire une dédicace vite fait là ?

我可以打個(gè)快點(diǎn)的招呼嗎?

「Palmashow」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與密室 Harry Potter et la Chambre des Secrets

2.Tu me la dédicaces ? demanda Colin avec avidité.

“你能給簽個(gè)嗎? ”科林急切地問。

「哈利·波特與密室 Harry Potter et la Chambre des Secrets」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Palmashow

3.Pour la sortie de notre DVD On va aller faire des dédicaces dans toute la France

為了宣傳DVD的發(fā)行,我們會(huì)去法國各地簽售。

「Palmashow」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Une Fille, Un Style

4.?a, c'est une dédicace de John et de Yoko à Henry.

這是約翰和洋子給亨利的獻(xiàn)詞。

「Une Fille, Un Style」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Le Rire Jaune

5.Je vous indiquerai les dates de dédicaces ici quand je les aurai.

我會(huì)在這里告訴你們簽名會(huì)的日期,等我有了消息就告訴你們。

「Le Rire Jaune」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
YouCook Cuisine 小哥廚房

6.Tout ?a c'est pour vous. Voilà dédicace à toi maman, plein de gros bisous.

這些都是給你們的。我把這個(gè)視頻獻(xiàn)給你,媽媽,親親。

「YouCook Cuisine 小哥廚房」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《天使愛美麗》電影節(jié)選

7.C'est ?a, il vous dédicace son manuscrit et vous, vous passez l'éponge sur son ardoise!

你他的手稿,就是為了讓你給他免單。

「《天使愛美麗》電影節(jié)選」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
茶花女 La Dame aux Camélias

8.“ C’est bien cela, fit-il en regardant la dédicace de la première page et en feuilletant, c’est bien cela. ”

“就是這本,”他說,一面瞧了瞧扉頁上的題詞就翻看起來,“就是這本?!?/p>

「茶花女 La Dame aux Camélias」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與密室 Harry Potter et la Chambre des Secrets

9.Weasley voudrait bien que tu lui dédicaces une photo, Potter, ironisa Malefoy. Il pourrait la vendre plus cher que sa maison.

“韋斯萊想要一簽名照片,波特,”馬爾福得意地笑著,“這比他家的房子還值錢呢?!?/p>

「哈利·波特與密室 Harry Potter et la Chambre des Secrets」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TV5每周精選(視頻版)2021年合集

10.Elle leur dédicace Cricket Song, la Chanson des cigales.

獻(xiàn)上了蟋蟀之歌,蟬之歌。机翻

「TV5每周精選(視頻版)2021年合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2024年11月合集

11.Claire Ottaway s'implique dans la séance de dédicaces.

Claire Ottaway 參與了簽名會(huì)。机翻

「JT de France 2 2024年11月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年6月合集

12.A peine quelques semaines sur scène et déjà des selfies et des dédicaces.

- 在舞臺(tái)上僅僅幾個(gè)星期,就已經(jīng)自拍和奉獻(xiàn)。机翻

「JT de France 2 2022年6月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TV5每周精選(視頻版)2022年合集

13.Et aussi 30 ans de dédicaces.

還有30年的奉獻(xiàn)精神机翻

「TV5每周精選(視頻版)2022年合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Natoo

14.Du coup une petite dédicace à toutes celles à qui c'est déjà arrivé.

因此,這是對(duì)所有已經(jīng)發(fā)生過的人的一個(gè)小小的奉獻(xiàn)。机翻

「Natoo」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Dix Pour Cent

15.Euh non. La dédicace, c'est bien. ?A ira.

不了 獻(xiàn)詞就夠了。

「Dix Pour Cent」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 3 2023年5月合集

16.A.Mezmorian: Oui, et son titre est explicite, " Du mépris à la colère" , comme une dédicace à E.Macron.

- A.Mezmorian:是的, 它的標(biāo)題很明確,“從蔑視到憤怒” ,作為對(duì) E.Macron 的獻(xiàn)禮。机翻

「JT de France 3 2023年5月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 3 2022年12月合集

17.P.Bourgault sera en dédicace ce samedi à la librairie Doucet, au Mans, Le livre est déjà en réimpression.

- P.Bourgault 將于本周六在勒芒的 Doucet 書店進(jìn)行簽名,該書已經(jīng)再版。机翻

「JT de France 3 2022年12月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達(dá)篇

18.Voilà, donc on l'enverra, on demandera l'adresse postale et on va l'envoyer avec une dédicace spéciale écrit à la main.

- 在這里,所以我們會(huì)發(fā)送它,我們會(huì)詢問郵政地址,我們會(huì)用手寫的特殊奉獻(xiàn)精神發(fā)送它。机翻

「Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達(dá)篇」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Le Rire Jaune

19.Je ferais peut-être aussi une vidéo sur les dédicaces et sur les cadeaux de malade mental que vous me faiiites !

也許我也會(huì)制作一個(gè)關(guān)于你給我的精神病患者的奉獻(xiàn)和禮物的視頻!机翻

「Le Rire Jaune」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年10月合集

20.Le groupe U2 est le premier à jouer ici et il a offert une dédicace à Las Vegas avec cette reprise d'Elvis Presley.

U2 樂隊(duì)是第一個(gè)在這里演出的樂隊(duì),并通過這張埃爾維斯·普雷斯利 (Elvis Presley) 的封面向拉斯維加斯致敬。机翻

「JT de France 2 2023年10月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com