1.La seule profondeur qui intéresse les hommes chez les femmes est celle de leur décolleté.
1.我愈了解男人,我就愈喜歡女人。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。
19.Ouais, influencé et désinhibé parce qu'en arrivant à Paris, j'avais tendance à vraiment me cacher et à porter des trucs assez longs, à pas trop mettre des décolletés, etc. parce que je voyais le regard des gens dans la rue.
是的,影響很大并且解除了我的顧慮,因?yàn)榈桨屠韬?,我穿得比較保守,不太穿低領(lǐng)衣服等等,因?yàn)槲視?huì)很在意別人的目光。
20.Leur aparté était couvert par le tumulte et s’y perdait. Les bouffées de pluie avaient mouillé la voiture toute grande ouverte ; le vent de février n’est pas chaud ; tout en répondant à l’Espagnol, la poissarde, décolletée, grelottait, riait, et toussait.
他們的私語(yǔ)被嘈雜的聲音所掩蓋,聽不見了,陣雨把敞開的車輛淋濕,二月的風(fēng)又不溫暖,這個(gè)罵街的袒胸女子,一邊在回答西班牙人的話,一邊顫抖著,又咳又笑。
新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com