日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Un groupe national de suivi a indiqué fin juin que le pays avait connu 500 débrayages au cours des six mois précédents.

1.一個全國監(jiān)測組6月底報告, 6個月共發(fā)生500次罷工事件。

評價該例句:好評差評指正

2.En outre, une coalition de dirigeants kanaks autochtones, de propriétaires terriens et d'écologistes a organisé des débrayages pour protester contre l'impact du projet de Goro sur l'environnement et contre les droits d'exploitation supplémentaires récemment octroyés à INCO dans la région voisine de Prony.

2.此外,當?shù)赝林{克領(lǐng)導(dǎo)人、土地所有者和球保人士還組織了一次封鎖抗議,抗議Goro項目對環(huán)境造成影響,及抗議最近給予INCO在普羅尼附近的進一步開采權(quán)。

評價該例句:好評差評指正

3.Tout en reconnaissant que le chef de la Force de défense était aux prises avec un débrayage massif et qu'il devait maintenir la discipline au sein de la Force, la Commission constate d'importantes divergences entre les mesures qu'il a prises et les procédures prévues par la loi.

3.雖然認識到國防軍首長面臨著人員大批離隊和需要維持部隊紀律的問題,但委員會指出,國防軍首長采取的行動和法律程序要求之間有著很大差異。

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

JT de France 2 2022年11月合集

1.Les chauffeurs de bus du département ont connu plusieurs agressions ces derniers mois avec, à la clé, des grèves et des débrayages.

近幾個月來,該部門的公交車司機經(jīng)歷了數(shù)次襲擊,導(dǎo)致罷工和罷工。机翻

「JT de France 2 2022年11月合集」評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2023年10月合集

2.Le grand syndicat de la filière a appelé au débrayage à l'usine General Motors d'Arlington, au Texas.

「RFI簡易法語聽力 2023年10月合集」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年1月合集

3.12 jours de débrayage dès vendredi.

机翻

「JT de France 2 2023年1月合集」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年1月合集

4.Le texte sera présenté à l'Elysée en Conseil des ministres, un symbole pour les syndicats, qui appellent à multiplier les actions et les débrayages ce jour-là.

机翻

「JT de France 2 2023年1月合集」評價該例句:好評差評指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權(quán)威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術(shù),國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com