日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Il pleuvait sans cesse durant toute la semaine, je m'ennuyais beaucoup.

1.整整一周雨下個不停,我無聊透了。

評價該例句:好評差評指正

2.Il n'a parle à personne durant tout le week-end.

2.他整個周末都不和別人說話。

評價該例句:好評差評指正

3.Gymnaste de haut niveau durant son adolescence, il démarre les courses de rallye en 1995.

3.十幾歲時時他是高級別體操運動員,1995年他開始了拉力賽生涯。

評價該例句:好評差評指正

4.Elle sera marquée, durant son processus de modernisation, par la réforme et l'ouverture.

4.改革開放將貫穿中國社會主義現(xiàn)代化建設的全過程。

評價該例句:好評差評指正

5.Vous m’avez beaucoup aidé durant mon séjour à Paris.

5.巴黎的這些日子,你們給了我很多幫助。

評價該例句:好評差評指正

6.L'échange de visites à domicile constitue une activité sociale importante durant la Fête du Printemps.

6.拜年是春節(jié)的重要活動。

評價該例句:好評差評指正

7.Votre fils n'a fait aucun progrès durant ce semestre.

7.您兒子本學期沒有取得任何進步。

評價該例句:好評差評指正

8.Aujourd'hui, des foires-expositions, notamment automobiles et de biens immmobiliers, ont aussi lieu durant le festival.

8.而今展銷會特別是汽車展銷會和房地產(chǎn)展銷會也會節(jié)日期間舉行。

評價該例句:好評差評指正

9.Des nuits durant je ne dors pas, le corps en arc.

9.繼續(xù),我蜷曲著身體,難以入睡。

評價該例句:好評差評指正

10.Votre cerveau n'envoie pas les bons signaux à votre corps durant le sommeil paradoxal.

10.快速動眼期,您的大腦沒向肢體發(fā)出對的信號。

評價該例句:好評差評指正

11.Nul d’entre nous ne parla durant le repas du drame qui nous avait réunis.

11.這一餐的時間,我們沒有誰談論過這個把我們聚到一起的慘案。

評價該例句:好評差評指正

12.Six mois durant, la guerre se poursuivit avec des chances diverses.

12.六個月當中,爭論繼續(xù)著。

評價該例句:好評差評指正

13.Les grandes personnes sont décidément très très bizarres, se disait-il en lui-même durant le voyage.

13.旅途,他自言自語地說道:“這些大人確實真叫怪?!?/p>

評價該例句:好評差評指正

14.Il n’a parlé à personne durant tout le weekend.

14.整個周末沒有和人說話,對嗎?

評價該例句:好評差評指正

15.Ces scientifiques se consacrent à la protection de l'environnement toute leur vie durant.

15.這些科學家把一生都用在了環(huán)保事業(yè)上。

評價該例句:好評差評指正

16.35. Qui finance le voyage et subvient à vos besoins durant votre séjour ?

16.您的逗留期內誰支付旅費并提供您的需要?

評價該例句:好評差評指正

17.Votre base de données a déja été activée, elle sera créée durant la nuit.

17.已經(jīng)激活了您的數(shù)據(jù)庫,它夜間將被創(chuàng)造。

評價該例句:好評差評指正

18.Il a plu durant toute la nuit.

18.雨下了整整一晚。

評價該例句:好評差評指正

19.L'école a quand même été évacuée, durant une heure.

19.學校方面還是將學生撤離了一個小時。

評價該例句:好評差評指正

20.Ils se sont rencontrés durant leur séjour.

20.他們都在那里逗留的那段時間,他們相遇了。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

法國總統(tǒng)新年祝詞集錦

1.Et durant l'année qui s'ouvre, nous serons sans faillir à vos c?tés.

未來的一年,我們將堅定不移地陪伴在你們身邊。

「法國總統(tǒng)新年祝詞集錦」評價該例句:好評差評指正
中法節(jié)日介紹

2.Il faut choisir un ou plusieurs engagements afin d'améliorer son comportement durant l'année à venir.

要選一樣或者一些來年要改善的事情。

「中法節(jié)日介紹」評價該例句:好評差評指正
Alix Talk 每周少兒繪本

3.Nous faisons plein de choses ensemble durant la journée.

我們白天會一起做很多事情。

「Alix Talk 每周少兒繪本」評價該例句:好評差評指正
Une Fille, Un Style

4.Et durant cette colonie, on a eu la chance de visiter sa maison.

夏令營期間,我們有機會參觀她的房子。

「Une Fille, Un Style」評價該例句:好評差評指正
美麗那點事兒

5.Et durant toutes ces années, j'ai toujours rêvé de faire ma marque.

這些年來,我一直夢想著能有所成就。

「美麗那點事兒」評價該例句:好評差評指正
un jour une question 每日一問

6.Mais pourquoi les stars défilent-elles sur un grand escalier durant le festival ?

但是,明星們?yōu)槭裁匆呒t毯呢?

「un jour une question 每日一問」評價該例句:好評差評指正
中法節(jié)日介紹

7.Et vous, où partez-vous en vacances durant l'été?

你們呢,暑假會去哪里度假?

「中法節(jié)日介紹」評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

8.Une grande entreprise de décontamination est alors menée durant l'été 2019.

隨后 2019 年夏季開展了一次大型的去污項目。

「精彩視頻短片合集」評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

9.Elles doivent servir pour les arcs de vo?tes et les murs porteurs détruits durant l'incendie.

這些石頭將用于重建火災破壞的拱頂和承重墻。

「精彩視頻短片合集」評價該例句:好評差評指正
商貿法語脫口說

10.Ce chèque a été perdu durant l’envoi, et j'aimerais vous demander d’en émettre un autre.

這張支票郵寄時候弄丟了,請您另開一張。

「商貿法語脫口說」評價該例句:好評差評指正
美食法語

11.Former une boule puis la laisser reposer à température ambiante durant 30 minutes.

把面團做成球狀,在室溫下靜置30分鐘。

「美食法語」評價該例句:好評差評指正
科學生活

12.Vous avez enseigné durant 15 ans ?

您教書15年了?

「科學生活」評價該例句:好評差評指正
Top Chef 2017 頂級廚師

13.Ce soir, les brigades vont s'affronter durant deux épreuves pour éviter la dernière chance.

今晚,戰(zhàn)隊們將進行兩輪比賽,以避免進入最后機會賽。

「Top Chef 2017 頂級廚師」評價該例句:好評差評指正
Alter Ego+3 (B1)

14.Comment se passe le quotidien avec les juges professionnels durant l'audience ?

庭訊過程,法官們是怎么做的?

「Alter Ego+3 (B1)」評價該例句:好評差評指正
un jour une question 每日一問

15.Ces gros blocs de glace se forment durant l'hiver polaire et fondent en partie l'été.

這些巨大的冰塊北極的冬季形成,然后在夏季部分融化。

「un jour une question 每日一問」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年9月合集

16.La dernière fois que c'était aussi calme, c'était durant le confinement.

- 上一次如此平靜是坐月子期間。

「JT de France 2 2022年9月合集」評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

17.C'est le nom d'un égyptologue qui l'a eu en sa possession durant quelque temps.

這是一位埃及學家的名字,他擁有紙莎草已經(jīng)有一段時間了。

「Jamy爺爺?shù)目破諘r間」評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

18.Avec un peu de chance, le spectacle peut se prolonger durant plusieurs heures.

如果運氣好的話,極光可以持續(xù)幾個小時。

「Jamy爺爺?shù)目破諘r間」評價該例句:好評差評指正
魁北克法語

19.Coudon, t'as tu eu ta puberté durant la nuite toi ?

庫頓,你夜晚經(jīng)歷過青春期嗎?

「魁北克法語」評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

20.Il a fait jour durant tout le voyage.

整個旅程都是白天。

「Jamy爺爺?shù)目破諘r間」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com