日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

1.PSP Unit Drive : Mettez ici la lettre affectée par le système à votre PSP.

1.把這里的信分配的制度，以你的PSP版本。

2.Société département des ventes de Siemens Automation and Drives produits, en vue d'un transfert DC Vitesse, fréquence, les réseaux électriques basse tension produits inscrits.

2.公司代理銷售西門子自動(dòng)化與驅(qū)動(dòng)部門的產(chǎn)品，為直流調(diào)速、變頻調(diào)速、低壓電器產(chǎn)品的注冊經(jīng)銷商。

3.Loin du bruit de la ville, la ville rues, marchant dans la banlieue tranquille de Forest Park Drive, forêt,Nuit à savourer le calme et paisible, beau.

3.遠(yuǎn)離喧囂的城區(qū)，繁華的街道，漫步在城郊安靜森林公園的林間小徑，細(xì)細(xì)品味夜的靜謐，祥和，美麗。

4.Il arrive parfois que la file d'automobiles s'étende jusqu'au FDR Drive, créant ainsi de graves risques d'accident.

4.有時(shí)間車隊(duì)長達(dá)FDR路，這制造嚴(yán)重的交通危險(xiǎn)。

5.Il y avait bien un chat tigré, assis au coin de Privet Drive, mais pas la moindre trace de carte routière.

5.只見一只花斑貓站在女貞路路口，但是沒有看見地圖。

6.Toutefois, comme l'extrémité sud de ce batiment s'étend au-dessus du FDR Drive, cette proposition n'est plus jugée viable pour des raisons de sécurité.

6.然而，大家認(rèn)為，鑒于會(huì)議樓南端已延伸到羅斯?？燔嚨溃‵DR Drive）上方，出于保安原因，擴(kuò)建會(huì)議樓之議不妥。

7.Mr et Mrs Dursley, qui habitaient au 4, Privet Drive, avaient toujours affirmé avec la plus grande fierté qu'ils étaient parfaitement normaux, merci pour eux.

7.家住女貞路4號(hào)的德思禮夫婦總是得意地說他們是非常規(guī)矩的人家，拜托，拜托了。

8.L'Union européenne partage la préoccupation de l'ONU face à la gravité de la situation humanitaire au Zimbabwe, due aux expulsions effectuées dans le cadre de l'Opération Murambatsvina (??Drive out Trash??).

8.歐洲聯(lián)盟與聯(lián)合國同樣感到關(guān)注的是，在凈化（清除垃圾）行動(dòng)中，有人被驅(qū)趕出自己的家，致使津巴布韋境內(nèi)人道主義局勢嚴(yán)峻。

9.Ainsi, à l'exception du Comité d'enquête du contingent dont la constitution était obligatoire en vertu des règles militaires d'intervention et qui ne s'est intéressé qu'aux événements de Paynesville, on n'a pas connaissance d'enquête qui aurait été menée sur les personnes qui auraient été tuées à Somali?Drive.

9.因此，除了根據(jù)軍事人員接戰(zhàn)規(guī)則必須設(shè)立的臨時(shí)調(diào)委會(huì)對Paynesville市事件進(jìn)行調(diào)查之外，沒有聽說對索馬里路所稱的死亡事件展開過調(diào)查。

10.Il renvoie à la promulgation de la loi relative à l'exonération de responsabilité des participants à l'action commune des forces de l'ordre (Joint Drive Indemnity Act) qui a accordé l'immunité aux responsables militaires et gouvernementaux pour les actes de torture qui auraient été commis au cours de l'opération dite ?C?ur pur?.

10.他還提到頒布的所謂《聯(lián)合大規(guī)模赦免法》，該法規(guī)定軍人和政府官員據(jù)稱在所謂的“清心活動(dòng)”中犯下的酷刑行為免受起訴。

1.Mrs Pétunia Dursley, dans la cuisine du 4, Privet Drive… Horrifiée, elle reprit son souffle.

女貞路4號(hào)，廚房，佩妮·德思禮夫人——” 她喘不過氣來，完全嚇壞了。

2.?a peut être chez un ami par exemple, ou encore plus simple, à l'aide d'un drive.

可以是在朋友家，或者更簡單的是通過使用云盤。

3.Pratiques et rapides, les drives évitent aussi la tentation dans les rayons.

- 實(shí)用和快速，驅(qū)動(dòng)器也避免了貨架上的誘惑。机翻

4.Ce drive de région parisienne ne désemplit pas.

巴黎地區(qū)的這條路總是滿的。机翻

5.Alors depuis, elle fait ses courses par drive.

從那時(shí)起， 她就開始開車去購物。机翻

6.Les drives ont, dans la quasi-totalité des cas, les mêmes prix que les magasins.

在幾乎所有情況下，驅(qū)動(dòng)器的價(jià)格都與商店相同。机翻

7.On est autour de 13 % de produits manquants en drive, contre 8-9 % en supermarché.

- 我們大約有 13% 的丟失產(chǎn)品在驅(qū)動(dòng)器中，而在超市中則為 8-9%。机翻

8.On a aussi un modèle, en France, de drive voiture.

我們在法國也有一個(gè)驅(qū)動(dòng)汽車的模型。机翻

9.On va être aux alentours de 10 000, 10 500 références sur le drive.

- 我們將在驅(qū)動(dòng)器上提供大約 10,000、10,500 個(gè)參考。机翻

10.Depuis fin d'année, début d'année, on a de fortes progressions sur le chiffre d'affaires et sur les nouveaux clients drive.

- 自年底、年初以來，我們看到營業(yè)額和新驅(qū)動(dòng)客戶的強(qiáng)勁增長。机翻

11.Les passages au drive, une pratique du passé?

免下車，過去的做法？机翻

12.Cette mère de famille ne fait plus ses courses qu'au drive, une fa?on pour elle de mieux ma?triser son budget.

- 這位母親現(xiàn)在只在得來速購物，這是她更好地控制預(yù)算的一種方式。机翻

13.Ainsi, faire ses courses en drive permet de mieux repérer les promotions et donc de faire de bonnes affaires.

因此，開車購物可以讓您更好地發(fā)現(xiàn)促銷活動(dòng)，從而做好生意。机翻

14.Il y a 2 ans, cet entrep?t robotisé devait alimenter les drives d'une grande enseigne.

2年前，這個(gè)機(jī)器人倉庫要供應(yīng)一個(gè)大品牌的驅(qū)動(dòng)器。机翻

15.Malgré son prix plus élevé, si le drive est autant plébiscité, c'est bien pour sa simplicité d'utilisation et la tranquillité d'esprit qui va avec.

盡管價(jià)格較高，但由于其簡單易用和帶來的安心感，這個(gè)云盤備受推崇。

16.En France, en 2021, 32 % des foyers ont eu recours au drive, mais il n'a pas que des avantages, selon cette spécialiste.

- 在法國，到 2021 年，32% 的家庭使用了該驅(qū)動(dòng)器，但它不僅具有優(yōu)勢，據(jù)這位專家說。机翻

17.Cela permet de savoir quels sont les drives les moins chers de France et donc quels sont les magasins les moins chers.

這讓您知道哪些是法國最便宜的驅(qū)動(dòng)器，因此哪些是最便宜的商店。机翻

18.Là, c'était le drive et tous les soirs, il y avait des files ininterrompues de voitures qui venaient faire le tour du rond-point.

- 在那里，就是開車，每天晚上，都有不間斷的汽車隊(duì)伍繞著環(huán)島轉(zhuǎn)。机翻

19.Quand le soleil se couche sur Miami, c'est le meilleur moment pour sortir sur l'avenue la plus célèbre de la ville, Ocean Drive.

- 當(dāng)太陽落在邁阿密時(shí)，正是在該市最著名的大道海洋大道 (Ocean Drive) 散步的最佳時(shí)機(jī)。机翻

20.Dans ces systèmes de drive, nos données sont automatiquement répliquées sur différents disques durs et dans différents lieux pour prévenir tout accident et perte de données.

在這些云盤系統(tǒng)中，我們的數(shù)據(jù)會(huì)自動(dòng)復(fù)制到不同的硬盤和不同的地點(diǎn)，以防止出現(xiàn)任何意外，防止數(shù)據(jù)丟失。