日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.à cet égard, un échange de vues s'est déroulé sur la question du r?le défensif et offensif de certaines classes de navires de guerre de surface, en particulier les mouilleurs et les dragueurs de mines.

1.在這方面,大家就某些級別的水面軍艦,特別是布雷/排雷軍艦的防衛(wèi)和攻擊作用的問題交換了意見。

評價該例句:好評差評指正

2.L'évaluation d'impact et l'observation du port d'Oumm Qasr ont également montré qu'il ne pouvait accueillir que des bateaux d'un tirant d'eau limité, faute de dragueurs et en raison de la présence d'épaves dans les chenaux, ce qui réduit considérablement sa capacité opérationnelle.

2.對烏姆蓋斯?fàn)柛鬯M(jìn)行的影響評估和觀察也顯示,由于港口和航道內(nèi)缺乏挖泥船以及存在沉船,因而船只吃水深度有限,從而構(gòu)成港口吞吐能力的眾多限制因素之一。

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Piece of French

1.Ils ne sont pas aussi dragueurs en vrai !

他們在現(xiàn)實(shí)生活中并不那么愛搞怪!

「Piece of French」評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

2.Sales, dragueurs, raleurs, mais d'où viennent ces clichés ?

邋遢,會,愛抱怨,這些刻板印象從何而來?

「精彩視頻短片合集」評價該例句:好評差評指正
得心應(yīng)口說法語

3.Fran?ois : Regarde notre dragueur de service.

看看我們捕撈漁船收獲不少啊。

「得心應(yīng)口說法語」評價該例句:好評差評指正
法國青年Cyprien吐槽集

4.Hey, je suis pas un dragueur professionnel, j'ai du panaché, hein?

嘿,我不是一個專業(yè)的調(diào)情,我有一些雜交,對吧?机翻

「法國青年Cyprien吐槽集」評價該例句:好評差評指正
L'édito politique

5.Il est dans la peau du " dragueur" , et les socialistes dans celle des " dragués" .

他是處于“拖拉的地位,而社會主義者則是處于“被拖拉者”的地位。机翻

「L'édito politique」評價該例句:好評差評指正
L'édito politique

6.Les dragueurs et les dragués Mais en 2012, cette fois, le centriste a appelé à voter pour Fran?ois Hollande.

調(diào)情和被調(diào)情者但是在 2012 年這一次,中間派呼吁投票給弗朗索瓦·奧朗德。机翻

「L'édito politique」評價該例句:好評差評指正
CRI法語聽力 2014年4月合集

7.Ces cinq navires, quatre dragueurs de mines et un navire d'approvisionnement, sont originaires de Norvège, des Pays-Bas, de Belgique et d'Estonie.

這五艘船、四艘掃雷艦和一艘補(bǔ)給船來自挪威、荷蘭、比利時和愛沙尼亞。机翻

「CRI法語聽力 2014年4月合集」評價該例句:好評差評指正
那些我們沒談過的事

8.C'est bien ce que je disais, tout le mérite revient à ta belle gueule ; tu es un dragueur pathétique, Tomas, en Italie tu n'aurais aucune chance, allez viens, il fait trop chaud ici.

“我剛說的一點(diǎn)沒錯,你所有的優(yōu)點(diǎn)都來自于這張漂亮臉蛋,你真不會女人,托馬斯,在意大利你沒有任何機(jī)會。走吧,這里太熱了?!?/p>

「那些我們沒談過的事」評價該例句:好評差評指正
精靈法語丨聽寫吧 BAR à DICTéES

9.Le Chirac infidèle et dragueur, invétéré, fera également grimper sa cote de popularité.

「精靈法語丨聽寫吧 BAR à DICTéES」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年8月合集

10.Il y avait des cuirassés, des dragueurs de mines et aussi des bateaux h?pitaux.

「JT de France 2 2022年8月合集」評價該例句:好評差評指正
?a peut pas faire de mal

11.Pourtant, malgré mon habileté, notre dragueur de vacances n'a jamais pu décoller les soeurs siamoises qu'on formait.

「?a peut pas faire de mal」評價該例句:好評差評指正
LEGEND

12.Est-ce que la célébrité la plus dragueuse où tu t'es dit tiens le gars il est hyper à l'aise, un peu à la DiCaprio, il est connu pour ?a, est-ce que t'as...

「LEGEND」評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2014年12月合集

13.Le Bahre?n devrait payer une grosse partie des 15 millionsles installations du port de Mina Salman où elle dispose déjà dequatre dragueurs de mines en poste permanent sur la base américaine, également présente dans le Golfe Persique.

「RFI簡易法語聽力 2014年12月合集」評價該例句:好評差評指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com