日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.L'Etat est un appareil de domination de classe par la violence.真人慢速

1.國(guó)家是使用武力進(jìn)行階級(jí)統(tǒng)治的機(jī)構(gòu)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

2.IVème siècle après Jésus-Christ.L'Egypte est sous domination romaine.

2.公元四世紀(jì)的埃及處于羅馬統(tǒng)治之下。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

3.Legouvernement britannique exerce une domination réelle sur une certaine partiede cet immense pays.

3.在這個(gè)幅員廣大的國(guó)家里,英國(guó)政府實(shí)際上只能控制一部分。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

4.Le prix Nobel de la paix est un prix qui veut renforcer la domination occidentale.

4.諾貝爾和平獎(jiǎng)其實(shí)是為了加固西方的統(tǒng)治

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

5.Agir pour l’avenir de l’humanité c’est ne pas conforter la domination occidentale des peuples du monde.

5.為人類的未來(lái)而努力不應(yīng)該等價(jià)于為了滿足西方對(duì)世界的控制。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

6.Les radicaux rivalisent avec les modérés pour parvenir à la domination.

6.激進(jìn)派同溫和派爭(zhēng)奪主導(dǎo)權(quán)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

7.Mais la force ne vient pas de la domination des autres.

7.但強(qiáng)大并不來(lái)自主宰他人。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

8.Un tiers de l'humanité se trouvait encore sous la domination coloniale.

8.當(dāng)時(shí)人類的三分之一仍然處于殖民統(tǒng)治之下。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

9.Nous les respectons et n'ambitionnons pas de leur imposer notre domination.

9.我們尊重他們,我們沒(méi)有統(tǒng)治他們的愿望。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

10.Il ne peut y avoir de domination culturelle imposée par la force.

10.不能以武力把任何文化的主導(dǎo)地位強(qiáng)加給人。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

11.Beaucoup des autres états malais passèrent sous domination britannique par une série de traités.

11.這三個(gè)州成為殖民地,通過(guò)簽訂一系列條約,馬來(lái)的許多其他州也淪為英國(guó)的殖民統(tǒng)治之下。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

12.Une telle relation doit se fonder sur le respect mutuel et non la domination.

12.這樣一種關(guān)系應(yīng)以相互尊重、而不是支配為基礎(chǔ)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

13.Elle peut consister en un comportement mena?ant, en domination financière, en isolement et en dégradation.

13.威脅性行為、財(cái)政主導(dǎo)權(quán)、孤立和降級(jí)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

14.Les conflits passés et présents visent toujours la domination politique et économique et l'expansion territoriale.

14.過(guò)去和現(xiàn)在的沖突總是有政治和經(jīng)濟(jì)控制以及領(lǐng)土擴(kuò)張的目的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

15.Et enfin, les recommandations auront-elles pour effet d'accro?tre la domination des donateurs sur l'ONU?

15.以及最后,這些建議是否會(huì)進(jìn)一步導(dǎo)致捐助方對(duì)聯(lián)合國(guó)的支配?

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

16.à Gaza, le Hamas a consolidé sa domination et contr?le directement un nombre grandissant d'institutions.

16.在加沙,哈馬斯的統(tǒng)治得到鞏固,越來(lái)越多機(jī)構(gòu)受到哈馬斯直接控制。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

17.Pendant des siècles, l'Albanie a connu la domination romaine et, plus tard, l'invasion ottomane.

17.阿爾巴尼亞曾在幾個(gè)世紀(jì)內(nèi)經(jīng)受了羅馬然后是奧斯曼的入侵。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

18.Les PEID s'exposaient aussi à la domination de leur secteur privé local depuis l'extérieur.

18.也有一種潛在可能,外來(lái)企業(yè)壓倒當(dāng)?shù)厮綘I(yíng)部門。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

19.Nous ne devons laisser aucune chance de domination aux terroristes.

19.我們不容許恐怖主義得逞。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

20.Elle assurerait la domination continue des faibles par les puissants.

20.這一情況只能使弱者繼續(xù)被強(qiáng)者統(tǒng)治

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

硬核歷史冷知識(shí)

1.On accuse volontiers Rome de protéger les aristocraties et d'imposer sa domination.

人們常常指責(zé)羅馬保護(hù)貴族并強(qiáng)加其統(tǒng)治

「硬核歷史冷知識(shí)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
歷史人文

2.Alors que divers mouvements au pays cherchent à mettre fin à la domination impériale.

與此同時(shí),全國(guó)各地的各種運(yùn)動(dòng)都在尋求如何結(jié)束清朝的統(tǒng)治。

「歷史人文」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
八十天環(huán)游地球 Le Tour du monde en quatre-vingts jours

3.Le gouvernement britannique exerce une domination réelle sur une certaine partie de cet immense pays.

在這個(gè)幅員廣大的國(guó)家里,英國(guó)政府實(shí)際上只能控制一部分。

「八十天環(huán)游地球 Le Tour du monde en quatre-vingts jours」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Quelle Histoire

4.Alors il attaque les Tatars, puis, victorieux, il étend sa domination sur les tribus voisines.

于是他攻擊韃靼人,勝利后,他將統(tǒng)治范圍擴(kuò)大到鄰近的部落。

「Quelle Histoire」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
un jour une question 每日一問(wèn)

5.Il voulait libérer son peuple, dont une partie vit sous la domination de l'empereur d'Autriche-Hongrie.

他想解放他的同胞,因?yàn)橐恍┩钤趭W匈帝國(guó)的統(tǒng)治之下。

「un jour une question 每日一問(wèn)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
地心歷險(xiǎn)記 Voyage au centre de la Terre

6.étais-je convaincu de ce que je venais d’apprendre ? N’avais-je pas subi la domination du professeur Lidenbrock ?

我是不是相信剛才所聽(tīng)到的一切?我被黎登布洛克教授說(shuō)服了嗎?

「地心歷險(xiǎn)記 Voyage au centre de la Terre」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語(yǔ)動(dòng)畫小知識(shí)

7.L'enjeu ? La domination de toute la région.

冷戰(zhàn)的目的?統(tǒng)治整個(gè)地區(qū)。

「法語(yǔ)動(dòng)畫小知識(shí)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
精彩視頻短片合集

8.C'est sur cette base légale que va se construire la domination des versions fran?aises sur les VOST.

正是在這個(gè)法律基礎(chǔ)上,法語(yǔ)版本對(duì)原版片的統(tǒng)治將得以建立。

「精彩視頻短片合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
精彩視頻短片合集

9.Et Mbappé, qui n'a pas encore 24 ans, est sur le bon chemin pour perfectionner sa domination.

而尚不滿24歲的姆巴佩,走在完善他統(tǒng)治力的路上。

「精彩視頻短片合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

10.Un passage des Protocoles indique en effet que les Juifs, pour asseoir leur domination, comptent diffuser des maladies.

議定書的內(nèi)容表明,猶太人為了建立自己的統(tǒng)治,打算傳播疾病。

「硬核歷史冷知識(shí)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
innerFrench

11.Mais combien de temps cette domination va-t-elle encore durer ?

但這一引領(lǐng)地位能持續(xù)多久呢?

「innerFrench」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Parlez-vous FRENCH ?

12.Elle indique une idée de position de domination ou de supériorité.

它表示一種支配地位或優(yōu)越地位。

「Parlez-vous FRENCH ?」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
歷史小問(wèn)題

13.Sacrifices, guerres et tributs sont les pivots de la domination aztèque.

祭祀、戰(zhàn)爭(zhēng)和貢品是阿茲特克統(tǒng)治的關(guān)鍵。

「歷史小問(wèn)題」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國(guó)喜劇藝術(shù)

14.La domination masculine en matière d'humour serait donc scientifiquement " justifiée" .

男性在幽默方面的主導(dǎo)地位因此在科學(xué)上得到了“正當(dāng)化”。

「法國(guó)喜劇藝術(shù)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

15.Fort de son succès, il libère l'égypte de la domination perse et se fait proclamer pharaon dans la foulée.

隨著他的成功,他把埃及從波斯人的統(tǒng)治下解放出來(lái),并宣布自己為法老。

「Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法語(yǔ)生存手冊(cè)

16.Etape 2 affirmez votre domination Si le loup continue à s'approcher, levez immédiatement les bras au-dessus de votre tête.

第二步堅(jiān)持您的主導(dǎo)地位如果狼繼續(xù)靠近,立即將您的手臂舉過(guò)頭頂。

「法語(yǔ)生存手冊(cè)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
神秘島 L’?le Mystérieuse

17.C’est ce qui a fondé sa domination, et c’est ce qui la justifie dans le monde entier.

正是由于這種信念,人類才樹立了自己的權(quán)威才毫無(wú)愧色地成為世界的主人!

「神秘島 L’?le Mystérieuse」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
歷史小問(wèn)題

18.L'accroissement de Mexico va être aussi rapide que l'extension de la domination aztèque.

墨西哥的發(fā)展將與阿茲特克統(tǒng)治的擴(kuò)張一樣迅速。

「歷史小問(wèn)題」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
神秘島 L’?le Mystérieuse

19.Les cipayes furent vaincus, et le pays des anciens rajahs retomba sous la domination plus étroite de l’Angleterre.

印度士兵的起義失敗了,從前的印度君主的土地又淪于英國(guó)更黑暗的統(tǒng)治。

「神秘島 L’?le Mystérieuse」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
精彩視頻短片合集

20.Vous l'aurez compris : aujourd'hui, la Misogyne Police vous parlait de la domination masculine dans la langue fran?aise.

今天,厭女警察和你談?wù)撽?yáng)性在法語(yǔ)中的統(tǒng)治。

「精彩視頻短片合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com