日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

1.En?outre, des vues dissonantes ont été exprimées quant à la possibilité même de fixer des objectifs valables en?matière de transfert de technologies.

1.而且，對(duì)于是否能夠確立有意義的技術(shù)轉(zhuǎn)讓目標(biāo)，都有分歧。

2.Certaines des voix dissonantes qu'on entend au sein des cinq permanents s'élèvent-elles par crainte d'inefficacité ou pour empêcher ne serait-ce qu'un infime effritement de cette domination?

2.來(lái)自五個(gè)常任理事國(guó)內(nèi)部的若干反對(duì)意見(jiàn)是出于對(duì)缺乏效力的擔(dān)心呢，還是為了阻撓哪怕稍為侵蝕其專(zhuān)斷？

1.Là je souris, mais sur le moment, peut-être était-ce un peu dissonant.

我當(dāng)時(shí)笑了，但當(dāng)時(shí)可能有點(diǎn)不和諧。机翻

2.On a souvent tendance à dire qu'il a ici un peu singularisé ce geste qui consiste à se dire le passé est un réservoir de belles et grandes histoires, mais c'est aussi un réservoir pour des histoires un peu plus dissonantes.

我們經(jīng)常說(shuō)他的做法有點(diǎn)奇怪， 他告訴自己過(guò)去是美麗而偉大的歷史寶庫(kù)，但它也是稍微不和諧的歷史寶庫(kù)。

3.Seule voix dissonante, la Chine, qui dit comprendre les " préoccupations" de la Russie.

4.Il y a un truc un peu dissonant je trouve.