日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Aux innombrables familles éprouvées, nous disons nos condoléances attristées.

1.我們向在這一時刻受到如此嚴(yán)峻考驗(yàn)的無數(shù)家庭表示最深切的慰問。

評價(jià)該例句:好評差評指正

2.Nous ne disons pas ??adieu?? -?nous disons ??au revoir??.

2.我們不說“道別”,我們說“直到我們再次相見”。

評價(jià)該例句:好評差評指正

3.Nous ne le disons pas avec fierté.

3.我們這樣說并不感到驕傲。

評價(jià)該例句:好評差評指正

4.Je donne, disons, trois ou quatre choses.

4.我認(rèn)為,我們捐助了三個或四個東西。

評價(jià)該例句:好評差評指正

5.Nous le disons aujourd'hui, plus convaincus que jamais.

5.對此,我們的信念今天比以往更堅(jiān)定。

評價(jià)該例句:好評差評指正

6.Nous le disons depuis Rio; nous devons le faire.

6.我們從里約之后一直在這樣;我們必須要這樣做。

評價(jià)該例句:好評差評指正

7.Nous nous disons fiers et reconnaissants de ce r?le.

7.我們對這一作用感到自豪并且表示感謝。

評價(jià)該例句:好評差評指正

8.Nous ne disons pas que notre système judiciaire est parfait.

8.我們不是我國的司法系統(tǒng)完美無缺。

評價(jià)該例句:好評差評指正

9.Nous disons souvent des jeunes qu'ils sont l'avenir.

9.我們經(jīng)常青年人是未來。

評價(jià)該例句:好評差評指正

10.Nous disons incomplet en raison du PALIPEHUTU-FNL.

10.我們說尚未全面?;穑且?yàn)榕晾搴鷪D派-民族解放力量。

評價(jià)該例句:好評差評指正

11.Nous disons morale en raison de la dimension humanitaire du problème.

11.我們說道義約束力是因?yàn)樵搯栴}的人道主義層面。

評價(jià)該例句:好評差評指正

12.Comprendre, disons-nous, pour aussi mieux rétablir des équilibres éventuellement rompus.

12.我們要了解,以便更好地恢復(fù)可能已經(jīng)被打亂的平衡。

評價(jià)該例句:好評差評指正

13.Nous disons souvent que les problèmes mondiaux appellent des solutions mondiales.

13.我們常說,全球性問題要有全球性的解決方法。

評價(jià)該例句:好評差評指正

14.Ce serait un organe constitué,?disons, de cinq pays seulement.

14.這將是比如說僅僅由五個國家組成的機(jī)構(gòu)。

評價(jià)該例句:好評差評指正

15.Nous disons, nous aussi, que c'est bien le cas.

15.我們也說,他們確實(shí)構(gòu)成戰(zhàn)爭罪行。

評價(jià)該例句:好評差評指正

16.Et nous disons ceci sur la base de nos réalisations concrètes.

16.我們是根據(jù)我們實(shí)際的成果說這番話的。

評價(jià)該例句:好評差評指正

17.Nous disons souvent que l'Initiative est une activité, pas une organisation.

17.我們常說擴(kuò)散安全倡議是一項(xiàng)活動,不是一個組織。

評價(jià)該例句:好評差評指正

18.Mais nous lui disons non et l'encourageons à quitter l'Iraq.

18.我們向他不,而且鼓勵他離開伊拉克。

評價(jià)該例句:好評差評指正

19.Nous disons qu'aujourd'hui, 22?juillet, nous n'avons pas d'accord.

19.我們是,今天,即7月22日,我們沒有達(dá)成一致。

評價(jià)該例句:好評差評指正

20.Nous disons halte à la provocation et que force reste au droit international.

20.我們希望結(jié)束挑釁,希望按國際法行事。

評價(jià)該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

硬核歷史冷知識

1.La situation est donc disons… tendue !

所以情況是,比較......緊張的!

「硬核歷史冷知識」評價(jià)該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

2.Bref, disons que ?a a… bizarrement tourné !

無論如何,那個時候是管理的很好的......!

「硬核歷史冷知識」評價(jià)該例句:好評差評指正
自然之路

3.Vous mettez ?a dans un bocal, vous avez pesé, vous avez 100 g disons pour simplifier.

放進(jìn)一個罐子里,稱重,假設(shè)是100克。

「自然之路」評價(jià)該例句:好評差評指正
商貿(mào)法語脫口說

4.Alors, disons lundi prochain,vous êtes d’accord ?

我們下個星期一吧,您同意嗎?

「商貿(mào)法語脫口說」評價(jià)該例句:好評差評指正
中級法語聽力教程(上)

5.Je préfèrerais le sud, la Méditerranée disons.

我更喜歡南方,就是地中海。

「中級法語聽力教程(上)」評價(jià)該例句:好評差評指正
法國喜劇藝術(shù)

6.Enfin... disons que ?a l'était, en 1993.

總之......至少在1993年是這樣。

「法國喜劇藝術(shù)」評價(jià)該例句:好評差評指正
《第一日》&《第一夜》

7.– Alors disons que c'est juste un pendentif.

“好吧,那就把它當(dāng)成普通的項(xiàng)鏈墜子吧?!?/p>

「《第一日》&《第一夜》」評價(jià)該例句:好評差評指正
哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

8.Les Détraqueurs restent à Azkaban et ne font rien d'autre que ce que nous leur disons de faire.

攝魂怪仍然嚴(yán)格服從我們的命令,規(guī)規(guī)矩矩地待在阿茲卡班?!?/p>

「哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix」評價(jià)該例句:好評差評指正
法語綜合教程2

9.Eh bien, disons que tu auras l'age de raison.

好吧,告訴你,那就是你該到懂事的年齡了。

「法語綜合教程2」評價(jià)該例句:好評差評指正
科學(xué)生活

10.Imaginez une source lumineuse familière, disons les phares d’une voiture.

想象一個熟悉的光源,比如汽車前大燈。

「科學(xué)生活」評價(jià)該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

11.Justement, il y a ceux qui sont malheureuses, celles qui ne peuvent pas, alors disons qu'elles sont inutiles.

事實(shí)上,有些人很不幸,要不了孩子,所以大家就會這些女人是無用的。

「精彩視頻短片合集」評價(jià)該例句:好評差評指正
《三體》法語版

12.Eh bien, disons que la plupart des gens sont chanceux.

“那大部分人的人生都是偶然?!?/p>

「《三體》法語版」評價(jià)該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

13.?a ressemble, disons, à une viande un peu trop cuite.

可以,它看起來像是過于熟的肉。

「Jamy爺爺?shù)目破諘r間」評價(jià)該例句:好評差評指正
心理健康知識科普

14.Mais disons que tu as un colocataire et une télévision commune.

假設(shè)你有一個室友、一臺共用電視機(jī)。

「心理健康知識科普」評價(jià)該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第五部

15.Nous disons telles qu’elles sont ces choses sombres du carnage.

我們?nèi)鐚?shí)地敘述這種凄慘的殘殺。

「悲慘世界 Les Misérables 第五部」評價(jià)該例句:好評差評指正
Easy French

16.C'est disons 80% de ma vie.

可以,占我生活的80%。

「Easy French」評價(jià)該例句:好評差評指正
Golden Moustache

17.Ah, disons tu ma?trises bien PhotoShop.

我感覺你應(yīng)該是個PS大神。

「Golden Moustache」評價(jià)該例句:好評差評指正
心理健康知識科普

18.Si nous disons TDAH, qu'est-ce qui te vient à l'esprit ?

如果我們多動癥,你會想到什么?

「心理健康知識科普」評價(jià)該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

19.Mais il était aussi connu comme étant de m?urs… disons légères.

但他也被認(rèn)為是一個… … 輕佻的人。

「硬核歷史冷知識」評價(jià)該例句:好評差評指正
科學(xué)生活

20.Tenez un objet devant vous, disons un crayon, avec derrière un arrière-plan suffisamment lointain.

在你面前拿著一個物體,比如一支鉛筆,后面是足夠遠(yuǎn)的背景。

「科學(xué)生活」評價(jià)該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com