日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
|　劃詞

1.Que diantre! désirez-vous?

1.您究竟要什么?

評(píng)價(jià)該例句：好評(píng)差評(píng)指正

2.Diantre! que c'est lourd!

2.唷, 這么重!

評(píng)價(jià)該例句：好評(píng)差評(píng)指正

聲明：以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成，部分未經(jīng)過(guò)人工審核，其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn)；若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題，歡迎向我們指正。

悲慘世界 Les Misérables 第五部

1.Par le diantre, dit Boulatruelle, je le retrouverai.

“見(jiàn)鬼，”蒲辣禿柳兒想，“我會(huì)再找到他的。

「悲慘世界 Les Misérables 第五部」評(píng)價(jià)該例句：好評(píng)差評(píng)指正
魔沼 La Mare au Diable

2.Diantre ! c’est une bonne idée ! mais le présent à mon futur beau-père ?

“咦！這倒是個(gè)好主意！可是拿什么禮物送給我未來(lái)的岳父呢？”

「魔沼 La Mare au Diable」評(píng)價(jià)該例句：好評(píng)差評(píng)指正
Le chevalier inexistant

3.Pourquoi diantre ne montrez-vous pas votre visage au roi ?

你到底為什么不向國(guó)王露面呢？机翻

「Le chevalier inexistant」評(píng)價(jià)該例句：好評(píng)差評(píng)指正
悲慘世界 Les Misérables 第三部

4.Pour le coup, dit Théodule sautant à bas du coupé, voilà qui me pique. à qui diantre va-t-il porter ces fleurs-là ? Il faut une fièrement jolie femme pour un si beau bouquet. Je veux la voir.

“這下子，”忒阿杜勒一面跳下前車(chē)廂，一面說(shuō)，“我可來(lái)勁了。這些花，他要拿去送給什么鬼女人呢？除非是個(gè)頂頂漂亮的女人才配得上一簇這么出色的花。我一定要去看她一眼。”

「悲慘世界 Les Misérables 第三部」評(píng)價(jià)該例句：好評(píng)差評(píng)指正
Le Cours de l'histoire

5.Mais diantre Nadine Vivier, les commis que je vous propose en Bretagne, c'est en Normandie.

「Le Cours de l'histoire」評(píng)價(jià)該例句：好評(píng)差評(píng)指正
譯
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」，顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái)，公立大學(xué)，精英商學(xué)院，時(shí)尚藝術(shù)，國(guó)立音樂(lè)學(xué)院，法餐西點(diǎn)，貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com