日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.Et je baisai sa main blanche, dévotement.

1.虔誠(chéng)地吻了吻她雪白的手。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

一顆簡(jiǎn)單的心 Un c?ur simple

1.Elle la re?ut dévotement, mais n'y go?ta pas les mêmes délices.

虔誠(chéng)地領(lǐng)受,但是感覺不出同樣歡愉的味道。

「一顆簡(jiǎn)單的心 Un c?ur simple」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
左拉短篇作品精選

2.Et baiser dévotement la poignée du sabre, le dieu, non !

天啊,我們應(yīng)該誠(chéng)懇親吻他們的刀柄嗎?當(dāng)然不應(yīng)該!

「左拉短篇作品精選」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Le chevalier inexistant

3.Autre chose : dites-moi, au couvent, Sofronie vivait-elle dévotement ?

“還有一件事:告訴我,在修道院里,索夫羅尼過著虔誠(chéng)的生活嗎?”机翻

「Le chevalier inexistant」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
紅與黑 Le rouge et le noir 第一部

4.Après le discours de l’évêque et la réponse du roi, Sa Majesté se pla?a sous le dais, ensuite elle s’agenouilla fort dévotement sur un coussin près de l’autel.

主教致詞和國(guó)王答詞之后,國(guó)王陛下站到華蓋下,極虔誠(chéng)地跪在祭壇旁的一張墊子上。

「紅與黑 Le rouge et le noir 第一部」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
La Chartreuse de Parme

5.En montant dans la barque, ces enfants croyaient se précipiter dans les plus grands dangers, c'était là le beau c?té de leur action; et, suivant l'exemple de leurs pères, ils récitaient dévotement un Ave Maria.

當(dāng)他們上船時(shí),這些孩子認(rèn)為他們正在沖向最大的危險(xiǎn),這就是他們行動(dòng)美麗的一面;他們效仿他們的父輩,虔誠(chéng)地背誦圣母頌。机翻

「La Chartreuse de Parme 」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com