日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.Femme impure ! L'ennui rend ton ame cruelle.

1.不潔的女人!厭倦回報(bào)你殘酷的靈魂。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

2.10Le juste prend soin de son bétail, Mais les entrailles des méchants sont cruelles.

2.10義人顧惜他牲畜的命。惡人的憐憫,也是殘忍

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

3.Quel désastre !!La nature est trop cruelle.

3.多可怕的災(zāi)難啊!大自然太殘酷。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

4.Cette femme cruelle a noyé des petits chats.

4.這個(gè)殘忍的女人溺死了些小貓。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

5.Les faits lui ont infligé un cruel démenti.

5.事實(shí)無(wú)情地揭穿了他的謊言。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

6.Comment peut creuser ce coeur cruel .

6.怎樣去除我這顆殘暴的心。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

7.La concurrence est féroce,le marché est cruel.

7.競(jìng)爭(zhēng)是激烈的,市場(chǎng)是殘酷。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

8.Dans la pinède embrasée, un jeu cruel se prépare.

8.在燃燒的松樹(shù)林里,一個(gè)殘酷的游戲正在上演。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

9.Pour l'auteur, il s'agit là d'une peine cruelle et inusitée infligée à sa fille.

9.對(duì)于提交人來(lái)說(shuō),這構(gòu)成了對(duì)孩子的殘酷而不尋常的懲罰。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

10.Les prisonniers seraient soumis à des traitements dégradants et cruels, y compris la torture.

10.據(jù)稱,囚犯遭到有辱人格和殘酷的待遇,其中包括酷刑。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

11.Singapour condamne cet acte cruel et insensé.

11.新加坡譴責(zé)這一殘酷無(wú)端的行為。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

12.Notre périple a commencé au lendemain de cruels actes de violence dans les Balkans.

12.這一旅程是以對(duì)巴爾干野蠻的暴力行為作出反應(yīng)為開(kāi)端的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

13.La communauté internationale fait actuellement face à une cruelle dichotomie.

13.國(guó)際社會(huì)現(xiàn)在面臨兩個(gè)殘酷的局勢(shì)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

14.Ces méthodes ont rendu les membres des milices encore plus cruels et inhumains.

14.這些方法使民兵變得更加殘酷和不人道。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

15.Le fait d'avoir fourni ce dossier médical constitue également un traitement cruel, inhumain et dégradant.

15.提供體檢檔案的事實(shí)也構(gòu)成了殘忍、不人道和有辱人格的待遇。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

16.La longue et cruelle crise des réfugiés rwandais pourrait toucher à sa fin.

16.盧旺達(dá)長(zhǎng)期令人頭疼的難民危機(jī)可能即將結(jié)束。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

17.Elle estime que la peine de mort est une peine cruelle et inhumaine.

17.歐盟認(rèn)為這種形式的懲罰既殘忍又不人道。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

18.Le Comité est préoccupé par le manque cruel de moyens permettant d'appliquer le Protocole facultatif.

18.委員會(huì)對(duì)于落實(shí)任擇議定書(shū)的經(jīng)費(fèi)嚴(yán)重短缺表示關(guān)切。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

19.Dans la pratique, la communauté internationale est confrontée à un paradoxe cruel.

19.目前,國(guó)際社會(huì)正面臨著非常嚴(yán)峻的困境

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

20.La victime a avorté suite à ces traitements cruels.

20.受害人在遭受這些虐待之后流產(chǎn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

Compréhension orale 3

1.Une petite méchanceté gratuite et cruelle, pour se faire du bien !

這有一點(diǎn)點(diǎn)無(wú)根據(jù)又殘酷的惡毒!

「Compréhension orale 3」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
中法節(jié)日介紹

2.Son mari était méchant et cruel, il aimait tuer les gens.

她的丈夫心狠手辣,喜歡殺人。

「中法節(jié)日介紹」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
精彩視頻短片合集

3.Les Japonais violaient toutes les filles qu'ils trouvaient, si cruels.

日本鬼子殘忍地強(qiáng)奸他們能找到的所有女孩

「精彩視頻短片合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Easy French

4.Oui, parce qu'on en manque cruel d'infirmiers, surtout à l'h?pital, de toute fa?on.

方便,因?yàn)槲覀?span id="gmyvdu373jr" class="key">嚴(yán)重缺少護(hù)士,尤其是在醫(yī)院。

「Easy French」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Les Parodie Bros

5.Mais pourquoi. . . pourquoi t'es cruel comme ?a. VA dans ta chambre !

為啥呢… … 你好殘忍?;胤块g里!

「Les Parodie Bros」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
紅與黑 Le rouge et le noir 第一部

6.Combien, en cet instant, ces plaisanteries lui paraissaient cruelles !

此時(shí)此刻,他覺(jué)得那些玩笑何其殘酷??!

「紅與黑 Le rouge et le noir 第一部」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
歐也妮·葛朗臺(tái)EUGéNIE GRANDET

7.Pour toi, le monde sera bien cruel, ta fille le sera peut-être davantage.

對(duì)你,社會(huì)已經(jīng)夠殘酷而你的女兒也許對(duì)你更殘酷。

「歐也妮·葛朗臺(tái)EUGéNIE GRANDET」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
鼠疫 La Peste

8.L'épreuve la plus cruelle était encore bénéfice pour le chrétien.

嚴(yán)酷的災(zāi)難對(duì)基督徒來(lái)說(shuō)仍大有裨益。

「鼠疫 La Peste」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

9.Ah ! monsieur, vous êtes cruel ! s’écria Julie avec effroi.

“噢,閣下,您真忍心?!庇壤蚝芨袆?dòng)地說(shuō)道。

「基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Topito

10.Qui a dit que l’homme était une sale espèce cruelle et sans c?ur ?

誰(shuí)說(shuō)人類是一個(gè)殘酷無(wú)情的物種?

「Topito」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

11.C'est donc une très forte insomnie, un cruel manque de repos !

所以這是一種非常嚴(yán)重的失眠,一種殘酷的缺乏休息的情況!

「硬核歷史冷知識(shí)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
悲慘世界 Les Misérables 第三部

12.Elle me boude avec une patience cruelle.

“她耐著性子,著心在和我賭氣

「悲慘世界 Les Misérables 第三部」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
你在哪里?

13.Laisse-moi partir Philip, quand tu es crétin je t’adore, mais là ta bêtise devient cruelle.

“菲利普,讓我走吧。雖然之前你也顯得有些白癡,但是我還是喜歡你。現(xiàn)在,你的無(wú)知已經(jīng)變得殘酷。

「你在哪里?」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
紅與黑 Le rouge et le noir 第二部

14.Ce cruel soup?on changea toute la position morale de Julien.

這一殘忍的懷疑完全改變了于連的精神狀態(tài)。

「紅與黑 Le rouge et le noir 第二部」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
紅與黑 Le rouge et le noir 第二部

15.L’abbé avait perdu son ton de voix cruel.

神甫的口吻已經(jīng)不那么嚴(yán)厲。

「紅與黑 Le rouge et le noir 第二部」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
格蘭特船長(zhǎng)的兒女 Les Enfants du capitaine Grant

16.De qui ? de cruels Indiens. êtes-vous convaincus ?

被誰(shuí)俘虜去了呢?被野蠻的印第安人,俘虜去了。我這樣解釋,你們信服嗎?

「格蘭特船長(zhǎng)的兒女 Les Enfants du capitaine Grant」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《三體3:死神永生》法語(yǔ)版

17.Un assaillant cruel avait réduit son espace d'une dimension.

殘忍的攻擊者把那里的空間維度降低了一維。

「《三體3:死神永生》法語(yǔ)版」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《三體2:黑暗森林》法語(yǔ)版

18.Mais comment a-t-elle pu garder un secret aussi cruel ?

“那她就能夠進(jìn)行這樣殘酷的欺騙?!

「《三體2:黑暗森林》法語(yǔ)版」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《三體3:死神永生》法語(yǔ)版

19.Son regard, toujours cruel et aiguisé, se teinta d'une pointe de sarcasme.

目光冷酷銳利,還帶著一絲嘲諷。

「《三體3:死神永生》法語(yǔ)版」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與混血王子 Harry Potter et le Prince de Sang-mêlé

20.Le meurtre a été… cruel, n'est-ce pas ?

一起惡性謀殺案是嗎?

「哈利·波特與混血王子 Harry Potter et le Prince de Sang-mêlé」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com