日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.Un vote crucial pour la ratification du plan d’aide européen.

1.此次投票對歐盟救助計(jì)劃是否能被批準(zhǔn)至關(guān)重要。

評價(jià)該例句:好評差評指正

2.Ce match est crucial, et il nous faut frapper fort dès le début.

2.這場比賽至關(guān)重要我們必須一開始就狠打。

評價(jià)該例句:好評差評指正

3.Dans le marché international joue un r?le crucial dans l'emplacement!

3.在國際市場上有舉足輕重的位置!

評價(jià)該例句:好評差評指正

4.Un vote crucial pour la ratification du plan d'aide européen.

4.此次投票對歐盟救助計(jì)劃是否能被批準(zhǔn)至關(guān)重要。

評價(jià)該例句:好評差評指正

5.Le manque de fonds aurait conduit à la suspension d'activités cruciales pour quelque 40?000 rapatriés.

5.如果沒有資金,為大約4萬回返者進(jìn)行的緊急活動(dòng)就會(huì)中斷。

評價(jià)該例句:好評差評指正

6.L'éducation est cruciale pour la participation et la représentation des femmes dans les diverses instances.

6.教育對婦女在各種論壇中的參與和任職至關(guān)重要。

評價(jià)該例句:好評差評指正

7.De plus, à des moments cruciaux, le Gouvernement n'a pas fourni de soutien au Groupe.

7.而且,在幾次關(guān)鍵時(shí)刻,蘇丹政府都未能向小組提供支持。

評價(jià)該例句:好評差評指正

8.Le Secrétaire général espère qu'ils parviendront au consensus sur cette question cruciale.

8.秘書長希望,黎巴嫩人能在這一重要問題上達(dá)成共識

評價(jià)該例句:好評差評指正

9.Cependant, l'émergence d'un climat économique mondial propice à la croissance reste cruciale.

9.但是,一個(gè)有利于增長的全球經(jīng)濟(jì)環(huán)境,仍然至關(guān)重要。

評價(jià)該例句:好評差評指正

10.Dans ce sens, les points de passage sur le fleuve Litani revêtent une importance cruciale.

10.在這方面,利塔尼河上的通道具有關(guān)鍵意義。

評價(jià)該例句:好評差評指正

11.Les mesures prises dans tous ces domaines sont cruciales pour la lutte contre la pauvreté.

11.所有這些領(lǐng)域的行動(dòng)對于減貧都非常重要

評價(jià)該例句:好評差評指正

12.L'aide publique au développement (APD) joue un r?le crucial dans la réalisation des OMD.

12.官方發(fā)展援助在實(shí)現(xiàn)千年發(fā)展目標(biāo)起著重要作用。

評價(jià)該例句:好評差評指正

13.L'année qui s'ouvre devant nous est cruciale sous l'angle du développement.

13.從發(fā)展角度看,未來的一年是關(guān)鍵的一年。

評價(jià)該例句:好評差評指正

14.La paix au Moyen-Orient est cruciale pour la stabilité mondiale à long terme.

14.中東和平對全球長期穩(wěn)定至關(guān)重要。

評價(jià)該例句:好評差評指正

15.Les questions à?l'examen sont d'une importance cruciale, voire capitale, pour l'Ukraine.

15.在烏克蘭看來,所討論的問題極其重要。

評價(jià)該例句:好評差評指正

16.La prévention étant cruciale, notre stratégie porte principalement sur l'amélioration de l'accès aux services préventifs.

16.預(yù)防是關(guān)鍵這項(xiàng)戰(zhàn)略注重?cái)U(kuò)大預(yù)防服務(wù)的提供范圍。

評價(jià)該例句:好評差評指正

17.Chacun des piliers des négociations comporte des questions cruciales à résoudre.

17.談判的每個(gè)支柱都有重要問題要解決。

評價(jià)該例句:好評差評指正

18.Le soutien des dirigeants politiques internationaux est à cet égard crucial.

18.在這方面,國際政治領(lǐng)導(dǎo)的支持十分重要

評價(jià)該例句:好評差評指正

19.Une meilleure gouvernance est cruciale pour une meilleure gestion des ressources naturelles.

19.改善施政對于更好地管理自然資源至關(guān)重要。

評價(jià)該例句:好評差評指正

20.Elle estime également que la participation croissante des pays en développement est un élément crucial.

20.泰國還認(rèn)為,增加發(fā)展中國家的參與是一個(gè)關(guān)鍵的組成部分。

評價(jià)該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

美麗那點(diǎn)事兒

1.C'est le moment crucial où je prends soin de moi avant de démarrer ma journée.

這是開始我的一天之前打點(diǎn)好自己的關(guān)鍵時(shí)間。

「美麗那點(diǎn)事兒」評價(jià)該例句:好評差評指正
科學(xué)生活

2.Et ?a, c'est crucial pour le développement de la vie.

這對生命發(fā)展至關(guān)重要。

「科學(xué)生活」評價(jià)該例句:好評差評指正
YouCook Cuisine 小哥廚房

3.Donc là, moment crucial, je vais rajouter le cacao.

這是關(guān)鍵時(shí)刻,我要加入可可。

「YouCook Cuisine 小哥廚房」評價(jià)該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Nelly

4." Il est crucial que je suive ce régime pour ma santé" .

“為了健康,遵循這種飲食至關(guān)重要”。

「Fran?ais avec Nelly」評價(jià)該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Nelly

5." Il est crucial qu'il soit honnête avec les autres" .

“他對別人誠實(shí)至關(guān)重要?!?/p>

「Fran?ais avec Nelly」評價(jià)該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Nelly

6.C'est un indicateur important, crucial même, pour les hommes comme pour les femmes.

這是一個(gè)重要的指標(biāo),甚至是至關(guān)重要的,對于男性和女性來說都是如此。

「Fran?ais avec Nelly」評價(jià)該例句:好評差評指正
Food Story

7.Et pour ?a, l'étape cruciale, c'est la cuisson.

要做到這一點(diǎn),關(guān)鍵的一步就是烹飪。

「Food Story」評價(jià)該例句:好評差評指正
? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普

8.Il faut souligner aussi un aspect crucial.

還有一個(gè)重要的方面需要注意。

「? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普」評價(jià)該例句:好評差評指正
Reconnexion

9.Et dans cette quête, pour le blé, 2018 f?t une année cruciale.

在這項(xiàng)探索中,對于小麥來說,2018 年是關(guān)鍵的一年。

「Reconnexion」評價(jià)該例句:好評差評指正
心理健康知識科普

10.Il était donc crucial de s'entendre avec les autres.

因此,與他人達(dá)成共識非常關(guān)鍵。

「心理健康知識科普」評價(jià)該例句:好評差評指正
國家地理

11.Chaque mouvement que l'on fait est crucial.

我們做的每一個(gè)動(dòng)作都至關(guān)重要。

「國家地理」評價(jià)該例句:好評差評指正
法語生存手冊

12.Les yeux sont des organes cruciaux que ces énormes serpents vont essayer de préserver.

眼睛是至關(guān)重要的器官,這些巨大的蛇會(huì)努力保留住。

「法語生存手冊」評價(jià)該例句:好評差評指正
法語生存手冊

13.étape 5 ne tombez pas Il est crucial de rester debout.

別摔倒關(guān)鍵是保持站立。

「法語生存手冊」評價(jià)該例句:好評差評指正
科技生活

14.C'est un outil crucial pour faciliter la parentalité, la séduction et la reproduction.

這是促進(jìn)育兒、求偶和繁殖的重要工具。

「科技生活」評價(jià)該例句:好評差評指正
熱點(diǎn)資訊

15.Un secteur économique crucial pour les européennes, avec près de 2,3 millions d'entreprises, essentiellement des PME.

旅游業(yè)對于歐洲人來說是一個(gè)至關(guān)重要的經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域,涉及到近230萬家公司,主要是中小型企業(yè)。

「熱點(diǎn)資訊」評價(jià)該例句:好評差評指正
法語動(dòng)畫小知識

16.Cette élection était cruciale, car la France a toujours été un moteur dans la construction européenne.

這次選舉至關(guān)重要,因?yàn)榉▏恢笔菤W洲建設(shè)的推動(dòng)力量。

「法語動(dòng)畫小知識」評價(jià)該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

17.Durant cette période cruciale, les mamans loutres portent toute leur attention sur les bébés qu'elles allaitent.

在這個(gè)關(guān)鍵時(shí)期,水獺媽媽會(huì)將所有的注意力集中在它們正在哺育的孩子身上。

「Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間」評價(jià)該例句:好評差評指正
德法文化大不同

18.Puis, en jeu crucial, la sauce.

然后,最重要的是醬汁。

「德法文化大不同」評價(jià)該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

19.Cette protection est cruciale pour les entreprises et les Etats qui ont des informations stratégiques à sauvegarder.

這對于需要保護(hù)戰(zhàn)略信息的公司和國家來說是至關(guān)重要的。

「Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間」評價(jià)該例句:好評差評指正
科技生活

20.Le géant des savanes présente par ailleurs un niveau moindre d'agressivité, un élément crucial de la domestication.

草原上的巨獸攻擊性較低,這也是馴化的重要特征。

「科技生活」評價(jià)該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com