日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Pas de problème. Je vous enverrai des courriels tous les jours.

1.小江。沒問題!每天給你發(fā)電子郵件。

評價該例句:好評差評指正

2.Certains de ces courriels ont des intitulés insultants et agressifs.

2.有些帶有侮辱性攻擊性的標題。

評價該例句:好評差評指正

3.Les clients re?oivent ces rapports par courriel.

3.這些報告通過電子郵件發(fā)給所有客戶。

評價該例句:好評差評指正

4.Je décide alors d'envoyer un courriel à ma femme.Mais je me suis trompé en écrivant l'adresse.

4.于是我決定給老婆發(fā)封郵件,但我寫錯了地址。

評價該例句:好評差評指正

5.Si vous êtes encore perdu, envoyez-moi un courriel, je vous expliquerai.

5.看了還沒頭緒?寫個電郵給我吧。

評價該例句:好評差評指正

6.Ne sera pas annoncer un rabais peuvent être obtenus par téléphone ou par courriel.

6.具體折扣不在此公布,可電話或Email索取。

評價該例句:好評差評指正

7.Vous utilisez les produits vendus par la société, les problèmes peuvent appeler ou nous envoyer un courriel.

7.您在使用本公司所售出的產品的過程中,所遇到的任何問題都可以電話或E-mail與我們聯(lián)系

評價該例句:好評差評指正

8.Les demandeurs sont informés par courriel que leur curriculum vitae a été re?u.

8.申請人的簡歷列出后可以得到電子郵件通知。

評價該例句:好評差評指正

9.Ces échanges se sont faits par courriels, conférences téléphoniques et dans le cadre de réunions.

9.這些交流是通過電子郵件、電話會議和會議進行的。

評價該例句:好評差評指正

10.Des renseignements actualisés ont donc été fournis par courriel de manière à améliorer la communication.

10.因此,我們提供了最新的電子郵件聯(lián)系資料,以便于加強聯(lián)絡。

評價該例句:好評差評指正

11.Certaines de ces femmes participent à un projet expérimental de suivi personnel par courriel.

11.其中一些女雇員正在參加一項通過電子郵件進行的試驗輔導項目。

評價該例句:好評差評指正

12.Elle ne fait pas références aux nouvelles technologies, telles que les communications par courriel.

12.《法案》未能解決涉及新技術(例如:電子郵件溝通)的問題。

評價該例句:好評差評指正

13.Les cas urgents font toutefois l'objet d'une notification par télécopie, téléphone ou courriel.

13.然而,對于緊急情況,則采用傳真、電話或電子郵件通報。

評價該例句:好評差評指正

14.Un courriel peut par conséquent constituer un "document" et le nom dactylographié sur un courriel une "signature".

14.因此,電子郵件就構成了“文件”,電郵上的署名可能就是“簽名”。

評價該例句:好評差評指正

15.Il n'a pas été en mesure de produire de documents, de courriels échangés par exemple, pour justifier son explication.

15.Avraham先生不能提供任何文件證據(jù),例如電子郵件往來,以佐證他所做解釋。

評價該例句:好評差評指正

16.Le Groupe poursuit son enquête pour déterminer si ce courriel a un rapport avec le CNDP.

16.專家組正在進一步調查這份電郵是否與全國保衛(wèi)人民大會有關。

評價該例句:好評差評指正

17.Il a envoyé 37 communications par courriel, soit deux fois plus que durant l'exercice biennal précédent.

17.共計發(fā)出37份電子郵件,比上個兩年期增加一倍。

評價該例句:好評差評指正

18.La campagne a attiré 50?000 nouveaux adhérents, qui ont envoyé 10?000 lettres ou courriels aux acteurs politiques fédéraux.

18.該運動吸引了五萬個新的積極支持者,他們給聯(lián)邦政界人物發(fā)去了一萬份信或電子郵件。

評價該例句:好評差評指正

19.Toutefois, les gar?ons lisent davantage de journaux, de courriels, de pages internent et de bandes dessinées que les filles.

19.但是男生讀的報紙、電子郵件網頁和漫畫多于女生。

評價該例句:好評差評指正

20.Les principaux groupes du secteur et les organismes de réglementation re?oivent des mises à jour par télécopie et courriel.

20.主要工業(yè)集團和調節(jié)機構通過傳真和電子郵件收到個別通知。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Fran?ais avec Pierre - 休閑娛樂篇

1.Courriel non ? - Courriel au Canada ouais !

Courriel不是嗎?-對,Courriel在加拿大會用!

「Fran?ais avec Pierre - 休閑娛樂篇」評價該例句:好評差評指正
法國喜劇藝術

2.– Oui, on va imprimer les courriels sur l'imprimante Minitel.

是的,我們要用Minitel打印機打印電子郵件

「法國喜劇藝術」評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

3.Tenez, pensez au dernier " courriel" que vous avez rédigé en " franglais" .

想想你用“Franglais法式英語”寫的最后一封“電子郵件”。

「Jamy爺爺?shù)目破諘r間」評價該例句:好評差評指正
Conso Mag

4.Mais cela peut-il se faire à distance, par courriel par exemple ?

但這是否可以通過遠程方式進行,例如通過電子郵件?

「Conso Mag」評價該例句:好評差評指正
法語綜合教程3

5.Elle ouvrit le courriel daté de la veille et identifia aussit?t le style de Victor.

她打開了這封標注為昨天的郵件,立刻就認出這是Victor的風格。

「法語綜合教程3」評價該例句:好評差評指正
Compréhension orale 2

6.Homme : Non, mais il y a l’ordinateur, on envoie des courriels, c'est plus rapide.

不,但是有電腦,我們可以寄郵件,這更快一些。

「Compréhension orale 2」評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達篇

7.Ah oui, par exemple ... - Courrier électronique on dit aussi en fran?ais. - Courriel, un courriel, non ?

好的,比如… … 我們也說Courrier électronique。電子郵件,不是嗎?

「Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達篇」評價該例句:好評差評指正
édito A2

8.Par exemple, on utilise beaucoup le mot courriel au lieu de mail.

例如,我們使用“courriel”一詞比較多,而不是“mail”。

「édito A2」評價該例句:好評差評指正
法語交際口語漸進初級

9.Vous pouvez m’envoyer un fax ou un courriel de comfirmation, s’il vous pla?t ?

您可以給我用傳真或者郵件寄去確認書嗎?

「法語交際口語漸進初級」評價該例句:好評差評指正
Mieux se comprendre

10.Emma : A quelle heure ? Tu veux dire, quand je re?ois le courriel ?

什么時候?你是說當我收到郵件的時候?

「Mieux se comprendre」評價該例句:好評差評指正
少兒法語故事

11.Pour envoyer un courriel, on a besoin de l’adresse de son correspondant.

要發(fā)送電子郵件您需要您的通訊員的地址。机翻

「少兒法語故事」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年11月合集

12.Mais sans écran, pas facile de lire ses courriels ou de filmer correctement.

但如果沒有屏幕,就很難正確閱讀電子郵件或拍攝視頻。机翻

「JT de France 2 2023年11月合集」評價該例句:好評差評指正
閱讀格式化

13.Allez à l'accueil où vous présenterez ce courriel.

轉到您將展示此電子郵件的主頁。机翻

「閱讀格式化」評價該例句:好評差評指正
Compréhension orale 2

14.Femme : Ah non, pas du tout! Bien qu’on puisse écrire de vraies lettres par courriel, on le fait rarement.

哦不,一點都不是!盡管我們可以寫真正的信,但是我們很少這么做。

「Compréhension orale 2」評價該例句:好評差評指正
閱讀格式化

15.Je profite d'une étape en ville pour vous envoyer un courriel.

我利用在城里停留的機會給您發(fā)送一封電子郵件。机翻

「閱讀格式化」評價該例句:好評差評指正
TV5每周精選(音頻版)2020年合集

16.Localisation, adresse courriel, liste des contacts sur les réseaux.

位置,電子郵件地址,網絡上的聯(lián)系人列表。机翻

「TV5每周精選(音頻版)2020年合集」評價該例句:好評差評指正
魁北克法語

17.On va utiliser leurs équivalents fran?ais : ? courriel ? , ? magasinage ? et ? fin de semaine ? .

" 電子郵件" 、" 購物 " 和 " 周末" 。

「魁北克法語」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年5月合集

18.Un courriel que Romain dit n'avoir jamais re?u.

一封羅曼說他從未收到過的電子郵件。机翻

「JT de France 2 2022年5月合集」評價該例句:好評差評指正
法語紀錄片

19.Pour encore plus de contenues, abonne-toi à ma liste de courriel personnel.

如需更多內容,請訂閱我的個人電子郵件列表。机翻

「法語紀錄片」評價該例句:好評差評指正
Pour La Petite Histoire

20.Il dispose aussi d'un système de courriel développé par Ray Tomlinson.

它還有一個由Ray Tomlinson開發(fā)的電子郵件系統(tǒng)。机翻

「Pour La Petite Histoire」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com