日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Ils ont l'eau courante dans leur maison.真人慢速

1.他們的房子里有自來水。

評價該例句:好評差評指正

2.L'ellipse du verbe est courante en fran?ais.

2.動詞的省略在法語中是常見的。

評價該例句:好評差評指正

3.Ces questions qu’on pose sont très importantes dans la vie courante .

3.我們提出的這些問題在日常生活中是非常重要的。

評價該例句:好評差評指正

4.Courant septembre, les clients pourront go?ter la spécialité au petit déjeuner.

4.九月份,顧客們就能在麥當(dāng)勞的早餐里品嘗到這個法國特色面包。

評價該例句:好評差評指正

5.La vie est comme l'eau courante, toutes les choses malheureuses vont finalement passer.

5.生命像流水,這些不快的事總要過去。

評價該例句:好評差評指正

6.Plongez-les ensuite dans l'eau froide courante 7 à 8 minutes.

6.隨后將雞蛋在流動的冷水中浸泡7到8分鐘。

評價該例句:好評差評指正

7.Le traitement de texte est l'une des applications les plus courantes.

7.文檔處理是最常見的應(yīng)用程序之一。

評價該例句:好評差評指正

8.Yangtsé envoie la eau courante précipitées par la foule ont vu seul.

8.但見長江送流水。

評價該例句:好評差評指正

9.Plongez-les ensuite dans l'eau froide courante 7 à 8 minute.

9.之后把雞蛋取出,在冷水里浸泡7-8分鐘。

評價該例句:好評差評指正

10.Les déséquilibres croissants de la balance courante sont préoccupants, et risquent d'entra?ner un ajustement désordonné.

10.經(jīng)常賬戶失調(diào)日益擴大,造成調(diào)整混亂的危險,令人感到關(guān)切。

評價該例句:好評差評指正

11.Ceci permet de mieux intégrer les partenariats aux activités courantes de l'Organisation.

11.這種做法推動把伙伴關(guān)系融入聯(lián)合國的主流活動,但是,伙伴關(guān)系可能與其他技術(shù)發(fā)展方案相比具有不同的特點。

評價該例句:好評差評指正

12.Les constructions illégales et les projets d'urbanisation sauvage demeurent des pratiques courantes.

12.非法建筑和不加控制的城市化項目依然很普遍。

評價該例句:好評差評指正

13.) Les délits violents restent monnaie courante à Mogadishu.

13.暴力犯罪在摩加迪沙仍然常見。

評價該例句:好評差評指正

14.Le préservatif constitue la forme de contraception la plus courante.

14.安全套是最常見的避孕手段。

評價該例句:好評差評指正

15.L'appellation la plus courante de ce délit est ??abus sexuel sur les enfants??.

15.顯然,最通常的罪名是“性虐待兒童”。

評價該例句:好評差評指正

16.L'interruption des services ferroviaires pour raisons techniques est monnaie courante.

16.由于技術(shù)問題使鐵路服務(wù)中斷的現(xiàn)象很常見。

評價該例句:好評差評指正

17.Le directeur adjoint gérera les activités courantes du programme dans le pays d'accueil.

17.次區(qū)域辦事處副主任將管理在東道國的日常方案業(yè)務(wù)。

評價該例句:好評差評指正

18.Ces situations sont assez courantes dans les communautés qui connaissent des conflits armés.

18.這在武裝沖突猖獗的社區(qū)是常見的。

評價該例句:好評差評指正

19.Plusieurs d'entre eux étaient attachés en permanence, chose apparemment courante dans tout le pays.

19.一些犯人總是戴著手銬和腳鐐,這一做法在全國似乎都司空見慣。

評價該例句:好評差評指正

20.Les infractions courantes comprenaient la falsification de pièces d'identité et divers types d'usurpation d'identité.

20.常見的犯罪包括身份證件作假和各類冒名頂替。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

法語綜合教程2

1.Il n'y avait pas de salle de bains, il n'y avait même pas l'eau courante.

沒有浴室,甚至沒有自來水。

「法語綜合教程2」評價該例句:好評差評指正
Expressions et Grammaire - Fran?ais Authentique

2.Une variante plus courante, légèrement plus familière, c'est ? c'était moins une ? .

一種更常見、更口語化的變體是“c'était moins une ”。

「Expressions et Grammaire - Fran?ais Authentique」評價該例句:好評差評指正
French mornings with Elisa

3.Une des contractions les plus courantes, c'est celle du pronom " je" .

常見的縮合之一是代詞je。

「French mornings with Elisa」評價該例句:好評差評指正
Alter Ego+3 (B1)

4.Dépenser une petite fortune dans la chirurgie esthétique est une pratique courante aujourd'hui.

花費自己財富的一小部分用于美容整形是如今很流行的一種行為。

「Alter Ego+3 (B1)」評價該例句:好評差評指正
Parlez-vous FRENCH ?

5.Voilà pour cette vidéo sur les erreurs courantes en fran?ais.

今天的視頻就是關(guān)于法語中常見的一些錯誤。

「Parlez-vous FRENCH ?」評價該例句:好評差評指正
歷史小問題

6.La corruption afin de faire entrer la marchandise en Chine devient courante.

通過賄賂將貨物運入中國的行為越來越普遍。

「歷史小問題」評價該例句:好評差評指正
un jour une question 每日一問

7.Les plus courantes sont liées aux acariens et aux pollens des graminées et des arbres.

常見的過敏與塵螨和草本植物以及樹木的花粉有關(guān)。

「un jour une question 每日一問」評價該例句:好評差評指正
法式生活哲學(xué)

8.Il faut s'adresser à plus de personnes dans la vie courante.

我們需要在日常生活中與更多人互動。

「法式生活哲學(xué)」評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

9.L'attaque la plus courante porte un dr?le de nom.

常見的攻擊有一個有趣的名字。

「Jamy爺爺?shù)目破諘r間」評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Nelly

10.C'est une pratique très courante, surtout dans les grandes villes comme à Paris.

這是一種非常普遍的做法,尤其是在像巴黎這樣的大城市。

「Fran?ais avec Nelly」評價該例句:好評差評指正
追憶似水年華第一卷

11.Au sortir de ce parc, la Vivonne redevient courante.

流出花園之后,維福納河又滔滔轉(zhuǎn)急。

「追憶似水年華第一卷」評價該例句:好評差評指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r間

12.Une des manifestations les plus courantes de ces tempêtes géomagnétiques, ce sont les aurores polaires.

這些地磁暴最常見的表現(xiàn)之一,是極地極光。

「Jamy爺爺?shù)目破諘r間」評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Nelly

13.Des erreurs pas forcément gênantes, mais des erreurs très courantes.

這些錯誤不一定是尷尬的,但都是非常常見。

「Fran?ais avec Nelly」評價該例句:好評差評指正
Food Story

14.Selon elle, falsifier les étiquettes de produits périmés était monnaie courante dans son restaurant.

據(jù)她說,偽造過期產(chǎn)品的標(biāo)簽在她工作的餐廳很常見。

「Food Story」評價該例句:好評差評指正
? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普

15.Et après des charges courantes d'entretien du matériel, de gasoil.

還有設(shè)備維護(hù)和燃料的,持續(xù)成本。

「? Le Monde ? 生態(tài)環(huán)境科普」評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Pierre - 語法篇

16.Il s’agit de cinq erreurs, évidemment, très courantes.

當(dāng)然是很常見的錯誤啦。

「Fran?ais avec Pierre - 語法篇」評價該例句:好評差評指正
Conseils d'apprentissage - Fran?ais Authentique

17.L'idée, c'est d'utiliser des choses de la vie courante.

最好是使用日常生活中的事物。

「Conseils d'apprentissage - Fran?ais Authentique」評價該例句:好評差評指正
法國喜劇藝術(shù)

18.De telles adaptations sont monnaie courante dans le cinéma fran?ais et plus particulièrement en comédie.

這種改編在法國電影中很常見,尤其是在喜劇領(lǐng)域。

「法國喜劇藝術(shù)」評價該例句:好評差評指正
心理健康知識科普

19.En fait, c'est une tactique courante utilisée par la police pendant les interrogatoires.

事實上,這是警方在審訊犯人時常用的策略。

「心理健康知識科普」評價該例句:好評差評指正
心理健康知識科普

20.Pour t'aider, voici six habitudes courantes qui sont en fait toxiques.

為了幫助你,以下是六個實際上有毒的常見習(xí)慣。

「心理健康知識科普」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com