日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

1.Pour les pays dans l'armée en soutien aux principaux projets ont apporté des contributions remarquables.

1.在為國家軍工重點(diǎn)工程配套中作出了卓越的貢獻(xiàn)。

2.Il sera financé par des contributions volontaires.

2.根據(jù)第62/141號(hào)決議的規(guī)定，該職位的設(shè)立為期三年，由自愿捐款提供資金。

3.Pour embellir votre vie et faire en raison de ses contributions!

3.為美化您的生活作出應(yīng)有的貢獻(xiàn)！

4.Elle aurait besoin de nouvelles contributions des états.

4.委員會(huì)需要各國的進(jìn)一步投入。

5.Nous nous abstiendrons ici de rappeler ces contributions.

5.我們就不對(duì)這些貢獻(xiàn)一一敘述了。

6.Ma délégation prend très au sérieux leurs contributions.

6.我國代表團(tuán)對(duì)他們作出的貢獻(xiàn)十分看重。

7.Je célèbre également ses contributions à l'Afrique.

7.我也贊揚(yáng)他對(duì)非洲所作的貢獻(xiàn)。

8.Elles dépendent donc des contributions financières des pays membres.

8.國際組織依靠參加國的財(cái)政捐助。

9.Deux pays ont fait leur première annonce de contributions.

9.有兩個(gè)國家是第一次認(rèn)捐。

10.La société civile élaborait des contributions à cet examen.

10.民間社會(huì)正在為這次回顧準(zhǔn)備意見。

11.Les politiques et les programmes doivent reconna?tre ces contributions.

11.各項(xiàng)政策和方案必須認(rèn)識(shí)到這種貢獻(xiàn)。

12.Nous avons toujours versé nos contributions à l'Organisation.

12.我們參與了聯(lián)合國的各項(xiàng)維和活動(dòng)。

13.Nous acceptons volontiers également les contributions des donateurs extérieurs.

13.此外還歡迎外界捐助者捐助。

14.L'étude rend compte des contributions de nombreux intervenants.

14.這項(xiàng)研究結(jié)果反映了許多行動(dòng)者的投入和貢獻(xiàn)。

15.Ceci n'inclut pas les contributions du secteur privé.

15.這并不包括私營部門的捐款。

16.Ce fonds peut être financé par des contributions volontaires.

16.基金的資金來源為自愿捐款。

17.Pourtant, nombre d'entre eux arrivent à payer leurs contributions.

17.即使如此，處于這種情況的許多國家還是設(shè)法如數(shù)繳納會(huì)費(fèi)。

18.Les activités du Centre régional reposeraient sur des contributions volontaires.

18.區(qū)域中心的活動(dòng)是以自愿捐款為基礎(chǔ)的。

19.Ce programme très utile devrait recevoir davantage de contributions financières.

19.他呼吁對(duì)這些有益的計(jì)劃做出更多的財(cái)政捐助。

20.Ensuite, elle aidait la Directrice à mobiliser des contributions volontaires.

20.第二，補(bǔ)助協(xié)助主任籌集自愿資金。

1.Elle le prie, pour obtenir un retard à ses contributions.

“她在請(qǐng)求允許她延期交付稅款。”

2.Ressembler au premier venu qui paye ses contributions, c’était là toute son ambition.

能和所有的人一樣交付他的稅款，這便是他的整個(gè)人生志趣。

3.Le percepteur des contributions avait entonné une chanson royaliste.

稅務(wù)官哼了一首保王黨的歌曲。

4.On peut définir l'importance d'un pays par ses contributions à la recherche scientifique.

一個(gè)國家的重要性可以用其對(duì)科學(xué)研究的貢獻(xiàn)來定義。

5.Manquent encore les contributions britanniques et italiennes, qui n'ont pour l'instant pas été révélées.

英國和意大利的貢獻(xiàn)仍然缺失，尚未透露。机翻

6.74 % des contributions Internet proviennent d’un public urbain.

74%的互聯(lián)網(wǎng)貢獻(xiàn)來自城市觀眾。机翻

7.Des contributions similaires aussi pour les marques low cost.

低成本品牌也有類似的貢獻(xiàn)。机翻

8.Pour échapper à ces contributions hebdomadaires, les donateurs devaient décocher manuellement une case remplie par défaut.

為了逃避這些每周的捐款，捐贈(zèng)者不得不手動(dòng)檢查默認(rèn)填寫的盒子。机翻

9.Le président a annoncé sa volonté de baisser les contributions pour cette partie de la population.

總統(tǒng)已宣布他希望降低這部分人口的繳款。机翻

10.L'ONU, en particulier, a fait d'importantes contributions à la paix et au développement en Afrique.

特別是聯(lián)合國為非洲的和平與發(fā)展作出了重要貢獻(xiàn)。机翻

11.Oui, 2017 a vu les contributions financières au déminage augmenter pour atteindre les 772 millions de dollars.

是的，2017年對(duì)排雷的財(cái)政捐款增加到7.72億美元。机翻

12.Il faut se soucier des anciens combattants qui ont apporté leurs contributions dans la protection des foyers et de la patrie.

要關(guān)愛退役軍人，他們?yōu)楸＜倚l(wèi)國作出了貢獻(xiàn)。

13.Il est issu d’une synthèse de l’institut de sondage Opinion Way, chargé d’analyser les contributions sur la plateforme en ligne granddebat.fr.

這是在Opinion Way，一個(gè)投票機(jī)構(gòu)的匯總結(jié)果，它負(fù)責(zé)分析在線平臺(tái)granddebat.fr上的獻(xiàn)言。

14.Il a encouragé les scientifiques à apporter leurs contributions afin d'aider à la construction d'un pays novateur.

他鼓勵(lì)科學(xué)家為幫助建設(shè)一個(gè)創(chuàng)新型國家做出貢獻(xiàn)。机翻

15.La fête du Travail est également l'occasion pour les travailleurs de célébrer leurs réalisations et leurs contributions à la société.

勞動(dòng)節(jié)也是工人慶祝他們的成就和對(duì)社會(huì)貢獻(xiàn)的機(jī)會(huì)。

16.Premier enseignement : le profil des contributions.

第一課：貢獻(xiàn)概況。机翻

17.La force aérienne australienne apprécie les contributions de la force aérienne chinoise dans la recherche du vol MH370 disparu.

澳大利亞空軍贊賞中國空軍在尋找失蹤的MH370航班方面所做的貢獻(xiàn)。机翻

18.M. Schmidt a effectué des contributions remarquables pour l'édification nationale de l'Allemagne et l'intégration européenne, a indiqué le porte-parole.

這位發(fā)言人說，施密特為德國的國家建設(shè)和歐洲一體化做出了卓越的貢獻(xiàn)。机翻

19.Le percepteur des contributions, l’homme des impositions indirectes, l’officier de gendarmerie, et deux ou trois autres fonctionnaires publics arrivèrent avec leurs femmes.

稅務(wù)官，間接稅征收人，憲兵長官和兩三位公職人員偕同妻子來到。

20.Depuis les premiers forgerons, ingénieurs mécaniques, informaticiens, nous avons imaginé leur potentiel, leurs dangers, leurs risques et leurs contributions à notre condition humaine.

自從最早的鐵匠、機(jī)械工程師、計(jì)算機(jī)專家出現(xiàn)以來，我們就想象過它們的潛力、危險(xiǎn)、風(fēng)險(xiǎn)和對(duì)我們?nèi)祟悹顩r的貢獻(xiàn)。