日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Merci énormément pour vos critiques constructifs et vos consciences !!!

1.非常感謝你們的建設性的意見和良知!!!

評價該例句:好評差評指正

2.En bref, notre attitude est constamment constructive.

2.總而言之,我們的態(tài)度總是積極向前的。

評價該例句:好評差評指正

3.Les consultations informelles ont été constructives et pragmatiques.

3.非正式磋商具有建設性和前瞻性。

評價該例句:好評差評指正

4.C'était une rencontre très constructive et positive.

4.那是一次非常建設性的和積極的會晤。

評價該例句:好評差評指正

5.Un dialogue social constructif en la matière s'impose.

5.在這方面,進行良好的社會對話至關重要。

評價該例句:好評差評指正

6.Le dialogue est toujours plus constructif que la guerre.

6.對話總是比戰(zhàn)爭更具建設性。

評價該例句:好評差評指正

7.Dans l'ensemble, la discussion a été constructive et équilibrée.

7.總體而言,討論是建設性和平衡的。

評價該例句:好評差評指正

8.Ma délégation se veut souple et cherche à être constructive.

8.我國代表團堅持靈活的態(tài)度,并尋求以建設性的方式開展工作。

評價該例句:好評差評指正

9.L'exercice a été constructif pour tous les intéressés.

9.這對于所有有關各方來說都是具有建設性的。

評價該例句:好評差評指正

10.Les parties devraient aussi préserver le climat politique constructif qui règne.

10.各方還應維護當前積極的政治氣氛。

評價該例句:好評差評指正

11.Un engagement international constructif est essentiel au succès de l'Autorité palestinienne.

11.國際上的積極參與,對巴勒斯坦權(quán)力機構(gòu)獲得成功至關重要。

評價該例句:好評差評指正

12.Nous avons entendu, au cours du débat, de nombreuses interventions très constructives.

12.我們在辯論期間聽到許多建設性的發(fā)言。

評價該例句:好評差評指正

13.Je suis persuadé que nous aurons tous un débat très constructif.

13.我認為我們都可以期待進行一場十分有建設性的討論。

評價該例句:好評差評指正

14.à cet égard, nous jugeons la proposition du Secrétaire général très constructive.

14.從這個角度來看,我們認為,秘書長的建議是非常富有建設性的。

評價該例句:好評差評指正

15.Heureusement, les négociations entre les représentants palestiniens et israéliens ont été constructives.

15.有幸的是,巴勒斯坦同以色列代表之間的談判是積極的。

評價該例句:好評差評指正

16.Nous comptons faire avancer une réforme agraire constructive au moyen de ce mécanisme.

16.我們預期此機制將被用于推進建設性的土地改革。

評價該例句:好評差評指正

17.Nous demandons instamment aux membres d'adopter une démarche plus constructive qu'holistique.

17.這是比全盤方針更有建設性的一個方針,我們促請會員國加以考慮。

評價該例句:好評差評指正

18.L'ONU a suivi une politique d'engagement constructif conforme aux principes convenus.

18.合國按照商定原則,采取了積極介入的政策。

評價該例句:好評差評指正

19.Même les critiques formulées à l'encontre de la Commission ont été constructives.

19.即便對裁審會的批評也是建設性的。

評價該例句:好評差評指正

20.Je remercie les représentants, qui ont permis que ce débat soit constructif et instructif.

20.我感謝各位代表使這次辯論富有意義。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

Développement personnel? - Fran?ais Authentique

1.Et si vous recevez des critiques non constructives... Prenons un exemple de mes vidéos.

如果你收到了消極批評… … 舉個我視頻的例子。

「Développement personnel? - Fran?ais Authentique」評價該例句:好評差評指正
Depuis quand

2.Ils sont incapables d'avoir une conversation constructive.

他們無法進行建設性的對話。

「Depuis quand」評價該例句:好評差評指正
心理健康知識科普

3.Les critiques constructives sont importantes pour le développement personnel.

建設性的批評對個人發(fā)展很重要。

「心理健康知識科普」評價該例句:好評差評指正
Le Rire Jaune

4.Pendant un an, j'ai lu tout vos retours constructifs sur mon tome 1.

這一年,我看了所有關于第一卷的建設性反饋。

「Le Rire Jaune」評價該例句:好評差評指正
édito politique

5.Pas question d'être constructif avec les macronistes.

對馬克龍主義者持建設性態(tài)度是毫無疑問的。机翻

「édito politique」評價該例句:好評差評指正
Développement personnel? - Fran?ais Authentique

6.Donc, critique non constructive : on ferme les yeux, on ignore – ces gens-là n'en valent pas la peine.

所以,沒有建設意義的批評:我們要閉上眼睛,無視它——這些人不值得我們費心。

「Développement personnel? - Fran?ais Authentique」評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2016年3月合集

7.Et nous acceptons aussi ce dialogue constructif.

我們也接受這種建設性的對話。机翻

「RFI簡易法語聽力 2016年3月合集」評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2015年9月合集

8.Une conversation " constructive" d'après les Etats-Unis.

根據(jù)美國的說法,這是一次“建設性的對話。机翻

「RFI簡易法語聽力 2015年9月合集」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年12月合集

9.L'idée est de montrer le système constructif.

- 這個想法是展示建設性的系統(tǒng)机翻

「JT de France 2 2022年12月合集」評價該例句:好評差評指正
RFI 當月最新

10.Il espère que ? Moscou répondra de manière constructive ? .

他希望“莫斯科能作出建設性的回應” 。机翻

「RFI 當月最新」評價該例句:好評差評指正
CRI法語聽力

11." Nous avons eu un bon début, constructif" , a-t-il indiqué.

" 我們有一個良好的、建設性的開端," 他說。机翻

「CRI法語聽力」評價該例句:好評差評指正
CRI法語聽力 2013年7月合集

12.M. Kerry a qualifié cette rencontre de " constructive" et de " positive " .

克里稱這次會議是" 建設性" 和" 積極的" 。机翻

「CRI法語聽力 2013年7月合集」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2022年12月合集

13.Le mode constructif que nous avons retenu est extrêmement sobre, en béton.

我們選擇的施工方法非常清醒,在混凝土中。机翻

「JT de France 2 2022年12月合集」評價該例句:好評差評指正
édito politique

14.Ce qu'on appelle une motion de censure constructive.

這被稱為建設性的譴責動議。机翻

「édito politique」評價該例句:好評差評指正
Développement personnel? - Fran?ais Authentique

15.J'espère que tu es d'accord avec moi pour dire que critiquer, se plaindre, ce n'est pas constructif.

影響我們的原因,但做實際行動,沒有抱怨,但在机翻

「Développement personnel? - Fran?ais Authentique」評價該例句:好評差評指正
CRI法語聽力 2014年6月合集

16." Nous exhortons la Russie à s'engager de manière constructive avec le nouveau président élu d'Ukraine, " a-t-il ajouté.

" “我們敦促俄羅斯與新當選的烏克蘭總統(tǒng)進行建設性接觸,”他補充說。机翻

「CRI法語聽力 2014年6月合集」評價該例句:好評差評指正
CRI法語聽力 2014年8月合集

17." Nous sommes venus, nous ferons conna?tre nos points de vue de la manière la plus constructive possible" , a-t-elle dit.

" “我們已經(jīng)來了,我們將以最具建設性的方式表達我們的觀點,”她說。机翻

「CRI法語聽力 2014年8月合集」評價該例句:好評差評指正
法語紀錄片

18.Bha oui, ce n'est pas pour être un vulgaire grincheux, c'est seulement pour partager mon point de vue et être constructif.

是的,這并不是粗俗的脾氣,只是分享我的觀點并具有建設性机翻

「法語紀錄片」評價該例句:好評差評指正
CRI法語聽力 2016年合集

19.Et il espère que le Royaume-Uni continuera à rester dans la grande famille de l'UE tout en jouant un r?le constructif.

他希望英國能繼續(xù)留在。机翻

「CRI法語聽力 2016年合集」評價該例句:好評差評指正
RFI簡易法語聽力 2019年5月合集

20.Direction les états-Unis justement Hugo où Donald Trump l’assure : les discussions avec la Chine sont constructives et vont se poursuivre.

美國把矛頭對準雨果,唐納德·特朗普向他保證:與中國的討論是建設性的,并將繼續(xù)下去。机翻

「RFI簡易法語聽力 2019年5月合集」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權(quán)威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術(shù),國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com