日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Dès que tu commets une faute, trouves le moyen de la récupérer.

1.記得自己的錯誤并想辦法彌補。

評價該例句:好評差評指正

2.Liberté, que de crimes on commet en ton nom!

2.自由啊,多少罪惡假汝之名以行!

評價該例句:好評差評指正

3.Le Roi ne commet pas deux fois les mêmes erreurs.

3.國王是不會兩次同樣的錯誤的!

評價該例句:好評差評指正

4.On ignore encore ce qui l'a poussé à commettre ces crimes.

4.我們至今仍然不知道他作案的原因。

評價該例句:好評差評指正

5.Il s'agit de se corriger des erreurs commises.

5.重要的是改正錯誤。

評價該例句:好評差評指正

6.Rares sont les sociétés légitimes susceptibles de commettre directement des actes constitutifs de crimes internationaux.

6.沒有幾個合法的公司會直接從事構(gòu)成國際犯罪的行為。

評價該例句:好評差評指正

7.Je vais maintenant évoquer les agressions commises contre les cultures autochtones et les valeurs nationales.

7.我現(xiàn)在要談一下針對土著文化和民族價值觀的侵略。

評價該例句:好評差評指正

8.Peu de violations des droits de l'homme ont été commises par des militaires.

8.軍事人員的侵權(quán)行為極少。

評價該例句:好評差評指正

9.D'après l'auteur il n'avait pas l'intention de commettre une fraude.

9.據(jù)提交人稱,他并沒有想要欺詐。

評價該例句:好評差評指正

10.Nous avons une nouvelle chance de redresser les injustices historiques commises contre nos peuples autochtones.

10.這是糾正過去對各國土著人民犯下的歷史不公的一次新機會的開始。

評價該例句:好評差評指正

11.Les groupes susvisés ont continué à commettre des enlèvements et des meurtres.

11.這些團體繼續(xù)從事綁架和殺戮行動。

評價該例句:好評差評指正

12.Cette liste d'infractions commises par des organisations terroristes n'est certainement pas exhaustive.

12.當(dāng)然,以上列舉的恐怖組織犯罪并不是詳盡無遺的。

評價該例句:好評差評指正

13.Ceux qui le nient, le sous-estiment ou font du révisionnisme commettent simplement un autre crime.

13.那些對此否認、低估或試圖修改者,不過是在犯下另一項罪行。

評價該例句:好評差評指正

14.Un grand nombre de détenues ont été soumises à des violences commises par des proches.

14.很多婦女囚徒一直以來遭受與她們關(guān)系密切的人的虐待。

評價該例句:好評差評指正

15.Ceux qui commettent ces actes ignobles doivent être traduits en justice.

15.必須將那些犯下此種可怕行為的人繩之以法。

評價該例句:好評差評指正

16.Les enfants illégalement recrutés comme soldats sont souvent forcés de commettre de graves exactions.

16.兒童被非法征招,成為兒童兵,他們往往被迫實施暴行。

評價該例句:好評差評指正

17.Isra?l, pour sa part, devrait s'abstenir de commettre des violations aériennes de la Ligne bleue.

17.以色列也應(yīng)該不在空中違反藍線。

評價該例句:好評差評指正

18.Les entreprises qui ont une vision très courte commettent des erreurs fondamentales.

18.目光非常短淺的公司了根本性的錯誤。

評價該例句:好評差評指正

19.Elles commettent l'erreur morale de ne voir que le profit et non les individus.

19.它們了只見盈利不見人的道德錯誤。

評價該例句:好評差評指正

20.Cette exploitation a été commise par des états nations légitimes.

20.此種剝削是合法的民族國家所為。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

法語拼寫小竅門

1.Pour ne plus commettre de faute, une petite explication est la bienvenue.

為了避免再犯任何錯誤,歡迎大家做出一點解釋。

「法語拼寫小竅門」評價該例句:好評差評指正
紅與黑 Le rouge et le noir 第二部

2.Une sensibilité folle lui faisait commettre des milliers de gaucheries.

異常的敏感讓他干出許許多多笨抽的事來。

「紅與黑 Le rouge et le noir 第二部」評價該例句:好評差評指正
法語拼寫小竅門

3.Pour ne plus commettre de fautes, une petite explication est la bienvenue.

為了避免犯錯,歡迎做出一點解釋。

「法語拼寫小竅門」評價該例句:好評差評指正
北外法語 Le fran?ais 第四冊

4.Quand on commet une faute pareille, on est puni par les dieux.

當(dāng)人們了一個這樣的錯誤,就會受到神的懲罰。

「北外法語 Le fran?ais 第四冊」評價該例句:好評差評指正
innerFrench

5.Ils ne devaient pas commettre la moindre erreur.

一丁點錯誤都不能。

「innerFrench」評價該例句:好評差評指正
法語拼寫小竅門

6.Pour ne plus commettre de fautes, une explication est la bienvenue.

為了避免犯錯,歡迎給出一些解釋。

「法語拼寫小竅門」評價該例句:好評差評指正
5分鐘慢速法語

7.évidemment, on ne doit pas faire d'erreurs ou commettre d'infractions de la route.

顯然,我們不能犯錯誤,也不能觸犯交通法規(guī)。

「5分鐘慢速法語」評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

8.Des violences sexuelles commises contre des filles et des femmes, souvent de familles pauvres.

通常來自貧困家庭的女孩和婦女,更有可能遭受性暴力。

「精彩視頻短片合集」評價該例句:好評差評指正
Parlez-vous FRENCH ?

9.Cette erreur est de plus en plus fréquentes, même les Fran?ais la commettent.

這種錯誤越來越頻繁,甚至法國人也會這個錯誤

「Parlez-vous FRENCH ?」評價該例句:好評差評指正
un jour une question 每日一問

10.D'abord, pour chacun des pays, l'association compte les violences commises contre les journalistes.

首先,對于每個國家,聯(lián)盟數(shù)了對記者們的職業(yè)霸凌。

「un jour une question 每日一問」評價該例句:好評差評指正
法語童話故事

11.Plein d'arrogance, le démon ne réfléchit pas un instant à l'erreur qu'il s'apprêtait à commettre.

魔鬼滿臉傲慢,一點也沒有思考,自己可能即將要犯錯誤

「法語童話故事」評價該例句:好評差評指正
un jour une question 每日一問

12.En principe, commettre des violences est illégal.

原則上,使用武力是非法的。

「un jour une question 每日一問」評價該例句:好評差評指正
Alter Ego 5 (C1>C2)

13.Parce qu'ils se préparent effectivement à commettre des crimes ou des délits.

因為他們就是在準(zhǔn)備著進行犯罪。

「Alter Ego 5 (C1>C2)」評價該例句:好評差評指正
Pour La Petite Histoire

14.Malheureusement, César va commettre une très grave erreur.

不幸的是,凱撒會犯一個非常嚴(yán)重的錯誤。

「Pour La Petite Histoire」評價該例句:好評差評指正
Qui file Cécile ?

15.Et sa photo à la télé, est-ce que c’est un amoureux, commet dit Sylviane ?

至于電視上的照片,像西爾維安娜說的那樣是個仰慕者嗎?

「Qui file Cécile ?」評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Pierre - 語法篇

16.Je suis s?r que toi aussi, tu commets les mêmes erreurs, s?r !

我敢肯定你也是,你也是了同樣的錯誤, 肯定的!

「Fran?ais avec Pierre - 語法篇」評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Pierre - 語法篇

17.J'espère que ?a vous sera utile et que vous ne commettrez plus ces erreurs !

希望對你們有用,也希望你們不再犯這個錯誤了!

「Fran?ais avec Pierre - 語法篇」評價該例句:好評差評指正
神話傳說

18.C’est une faute majeure commise par les hommes qui ne veulent pas rester humain.

這是一個人最大的錯誤,他們沒保持住人性。

「神話傳說」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與魔法石 Harry Potter à l'école des sorciers

19.Pour commettre un tel crime il faut n'avoir rien à perdre et tout à gagner.

“只有自己一無所有,又想得到一切的人,才會犯下這樣的滔天大罪。

「哈利·波特與魔法石 Harry Potter à l'école des sorciers」評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Nelly

20.L'erreur que j'ai commise c'est avoir peur de faire des erreurs.

我犯的錯誤是害怕犯錯。

「Fran?ais avec Nelly」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com