日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.Méléagant gagne, et la foule tremble.Alors, une jeune fille s'approche des combattants.

1.人群開(kāi)始躁動(dòng)起來(lái),這是,一個(gè)年輕的姑娘靠近這兩位戰(zhàn)士。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

2.Ce combattant a participé à la bataille.

2.這名戰(zhàn)士參加了戰(zhàn)役。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

3.Une délégation d'anciens combattants a défilé le 14 juillet.

3.一個(gè)參加過(guò)世界大戰(zhàn)的老兵代表團(tuán)于7月14日舉行了游行。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

4.Parmi les tués figurait un combattant étranger.

4.一名外國(guó)士兵也同時(shí)遇害。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

5.Nous avons toujours lutté combattant à combattant.

5.我們始終是以戰(zhàn)斗人員對(duì)付戰(zhàn)斗人員。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

6.Ils avaient été considérés comme des combattants ennemis.

6.他們被認(rèn)為是敵方戰(zhàn)斗員

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

7.Tout ici me retrace la vie combattante pendant le Guerre de Libération.

7.這里的一切使我回想起解放戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期的戰(zhàn)斗生活。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

8.Il existe plusieurs fa?ons de désarmer les anciens combattants.

8.有各種解除前戰(zhàn)斗人員武裝的方法

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

9.Il faut inciter les combattants à rendre leurs armes.

9.應(yīng)當(dāng)鼓勵(lì)戰(zhàn)斗人員放下武器。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

10.Cette?interdiction concerne principalement les combattants, non les civils.

10.這項(xiàng)特定禁止主要是針對(duì)作戰(zhàn)人員,而非平民的。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

11.Des aéronefs civils transportant les combattants sont des cibles licites.

11.載有作戰(zhàn)人員的民航飛機(jī)是合法目標(biāo)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

12.Je anciens combattants sont les bienvenus à me contacter avec de l'acheteur.

12.我本人是退伍軍人,歡迎各買(mǎi)主與我聯(lián)系。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

13.Il était accompagné de plus de 150 combattants, dont 76 enfants.

13.與他一起投降的有150多名戰(zhàn)斗人員,其中76人是兒童。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

14.Tous les combattants veulent croire que cette guerre est la “der des der”.

14.所有戰(zhàn)士都希望這將是“最后的戰(zhàn)爭(zhēng)”。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

15.L'accent des programmes de DDR est mis sur les anciens combattants.

15.解甲歸田方案的焦點(diǎn)是前戰(zhàn)斗人員

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

16.Je remercie les anciens combattants et les militaires en exercice ici présents.

16.我還要感激在場(chǎng)的退役軍人和現(xiàn)役軍人。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

17.Des efforts supplémentaires sont nécessaires pour désarmer et rapatrier les combattants étrangers.

17.必須作出進(jìn)一步的努力,以便解除武裝并遣返外國(guó)戰(zhàn)斗人員。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

18.Des lieux saints servent de cible ou de sanctuaire à des combattants.

18.神圣的場(chǎng)所成了好斗的目標(biāo)或?yàn)槠渌?span id="gmyvdu373jr" class="key">。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

19.Cela empêchera les anciens combattants d'avoir recours à des activités illégales.

19.這樣做,將防止前戰(zhàn)斗人員訴諸非法活動(dòng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

20.Selon les autorités locales, les coupables pourraient être des combattants des FLN.

20.地方當(dāng)局認(rèn)為,犯罪者也可能是民解戰(zhàn)士。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類(lèi)均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀(guān)點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

innerFrench

1.Pour commencer, je vais vous présenter les deux combattants.

首先,我要給你們介紹這兩位格斗人員。

「innerFrench」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Topito

2.Tu pensais être un ancien combattant ?

你以為你是個(gè)前輩?

「Topito」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Bonjour la Chine 你好中國(guó)

3.Le bouclier est une arme défensive pour protéger le combattant.

盾是用來(lái)防守的盾牌。

「Bonjour la Chine 你好中國(guó)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
un jour une question 每日一問(wèn)

4.Les ennemis doivent faire la différence entre combattants et civils.

敵人必須區(qū)分戰(zhàn)斗人員和平民。

「un jour une question 每日一問(wèn)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
un jour une question 每日一問(wèn)

5.Des patrouilles peuvent alors surveiller les frontières ou désarmer des combattants.

巡邏隊(duì)可以看守邊界或解除戰(zhàn)斗人員的武裝。

「un jour une question 每日一問(wèn)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

6.Le destrier, lui, est destiné à la bataille, et donc aux nobles combattants.

另一方面,駿馬注定要戰(zhàn)斗,因此也注定要為高貴的戰(zhàn)士。

「硬核歷史冷知識(shí)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
悲慘世界 Les Misérables 第五部

7.C’est bien. Nous sommes vingt-six combattants debout. Combien y a-t-il de fusils ?

“好。我們是二十六個(gè)沒(méi)倒下的戰(zhàn)士。有多少支槍?zhuān)俊?/p>

「悲慘世界 Les Misérables 第五部」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

8.Qu'avait-on à gagner en combattant le sorcier le plus maléfique qui ait jamais existé ?

“同有史以來(lái)最邪惡的魔頭斗爭(zhēng)有什么好處?”

「哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
悲慘世界 Les Misérables 第四部

9.Si l’on veut des combattants, il faut en faire.

假如需要戰(zhàn)士,便應(yīng)動(dòng)員起來(lái)。

「悲慘世界 Les Misérables 第四部」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Top Chef 2023 頂級(jí)廚師

10.On dirait un combattant de MMA avant de rentrer dans la cage.

感覺(jué)像個(gè)要進(jìn)籠子的MMA格斗選手

「Top Chef 2023 頂級(jí)廚師」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Top Chef 2023 頂級(jí)廚師

11.C'était le parcours du combattant, en vrai.

這是真正的戰(zhàn)士之路。

「Top Chef 2023 頂級(jí)廚師」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《權(quán)力的游戲》法語(yǔ)版片段

12.Un bon combattant, ce Tignac, mais il manquait d’endurance.

托恩算是有兩下子,不過(guò)耐勁兒不足。

「《權(quán)力的游戲》法語(yǔ)版片段」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《三體》法語(yǔ)版

13.Les deux combattants l'ignoraient, trop absorbés par le duel.

兩名劍客誰(shuí)都不理他,專(zhuān)心于他們的戰(zhàn)斗。

「《三體》法語(yǔ)版」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Top Chef 2023 頂級(jí)廚師

14.?a, c'est notre esprit de combattant qui ne lache pas.

這就是我們戰(zhàn)士的精神,絕不放棄。

「Top Chef 2023 頂級(jí)廚師」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國(guó)小哥Norman視頻集錦

15.On aura vraiment fait le parcours du combattant pour récupérer ce chat.

為了迎接這只貓,我們真的要長(zhǎng)途跋涉。

「法國(guó)小哥Norman視頻集錦」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

16.Pour rappel, exactement à la même époque, la Grande Armée de l'empereur Napoléon Ier comptait 700 000 combattants.

提醒一下,恰好在同一時(shí)間,拿破侖一世皇帝的大軍團(tuán)擁有 700000 名戰(zhàn)士。

「硬核歷史冷知識(shí)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
歷史小問(wèn)題

17.Les attaques au gaz ont eu un impact psychologique énorme sur les combattants.

毒氣襲擊對(duì)戰(zhàn)士們的心理影響巨大。

「歷史小問(wèn)題」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
地心歷險(xiǎn)記 Voyage au centre de la Terre

18.Les combattants se rapprochent du radeau et s'en éloignent tour à tour.

戰(zhàn)士們交替著接近和遠(yuǎn)離木筏。

「地心歷險(xiǎn)記 Voyage au centre de la Terre」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

19.De fatigue, les deux combattants se rencontrent sur l'?le d'Alney en 1016.

疲憊不堪的兩位戰(zhàn)士于1016年在阿爾尼島相遇。

「硬核歷史冷知識(shí)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國(guó)總統(tǒng)馬克龍演講

20.Et la ministre déléguée, en particulier pour son travail auprès de nos anciens combattants et pour préparer ces cérémonies.

還有部長(zhǎng)代表,特別感謝她與我們的退伍軍人一起工作并準(zhǔn)備這些儀式。

「法國(guó)總統(tǒng)馬克龍演講」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶(hù)端二維碼

    下載手機(jī)客戶(hù)端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話(huà)

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com