日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.Par conséquent, la communauté internationale doit aborder cette question collectivement.

1.因此,國際社會(huì)需要以集體的方式解決這一問題。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

2.Nous ne pourrons renforcer le multilatéralisme qu'en travaillant ensemble collectivement.

2.我們只有集體做出共同努力,才能夠加強(qiáng)多邊主義。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

3.Si nous n'agissons pas collectivement aujourd'hui, demain il sera peut-être déjà trop tard.

3.如果我們今日不采取集體行動(dòng),明天就可能為時(shí)已晚。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

4.Nous devons agir, à l'échelle nationale et collectivement, pour mettre fin à l'impunité.

4.我們?cè)趪乙患?jí)和作為集體都必須采取行動(dòng)結(jié)束有罪不罰的現(xiàn)象。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

5.Les entrepreneurs pauvres ont souvent créé de la richesse, parfois collectivement, sur une vaste échelle.

5.通常窮企業(yè)家創(chuàng)造了財(cái)富,有時(shí)集體大規(guī)模創(chuàng)造財(cái)富。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

6.C'est le devoir moral de la communauté internationale de s'attaquer à ses responsabilités collectivement.

6.國際社會(huì)有道義責(zé)任共同擔(dān)負(fù)它賦有的責(zé)任。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

7.Droit de l'Economie: tous les acteurs économiques d'ajustement des normes juridiques collectivement.

7.調(diào)整所有經(jīng)濟(jì)關(guān)系的法律規(guī)范的總稱.

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

8.Broderie de Suzhou est le siège notamment de la broderie de Suzhou Jiangsu de la région collectivement.

8.蘇州刺繡是以蘇州為中心包括江蘇地區(qū)刺繡品的總稱

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

9.Nous voulons survivre collectivement au prochain millénaire.

9.我們希望作為一個(gè)民族在下一個(gè)千年中繼續(xù)生存。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

10.Il faut répondre collectivement à cette menace.

10.必須找到對(duì)付這種威脅的共同方法。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

11.Nous pouvons agir rapidement, collectivement et avec clairvoyance.

11.我們能夠盡快、集體和富有想象力地采取行動(dòng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

12.Nous devons, individuellement et collectivement, assumer ces responsabilités.

12.我們必須單獨(dú)和集體承擔(dān)這些責(zé)任。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

13.Ce danger, il nous faut l'affronter collectivement.

13.必須以集體方式對(duì)抗這一危險(xiǎn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

14.Le Cabinet est responsable collectivement devant l'Assemblée nationale.

14.內(nèi)閣集體向國民議會(huì)負(fù)責(zé)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

15.Tous les états doivent, individuellement et collectivement, le relever.

15.各國必須單獨(dú)和集體地應(yīng)對(duì)這一挑戰(zhàn)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

16.Les menaces mondiales doivent être définies et combattues collectivement.

16.必須采取集體行動(dòng)界定和處理全球威脅。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

17.L'Organisation devait obtenir des résultats collectivement.

17.文件規(guī)定聯(lián)合國必須集體實(shí)現(xiàn)各項(xiàng)成果。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

18.Dans ce domaine aussi, nous devons réagir mondialement et collectivement.

18.在此方面,我們也必須采取全球和集體對(duì)策。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

19.Les fonctions du MNCWA sont exercées collectivement par ses membres.

19.緬甸婦女事務(wù)全國委員會(huì)的職責(zé)正在由其成員共同完成。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

20.Ils peuvent s'enrichir encore de nouvelles mesures arrêtées collectivement.

20.還可增加集體議定的其他措施,豐富其內(nèi)容。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

精彩視頻短片合集

1.Les conditions de vie collectivement se sont nettement améliorées.

人們的生活條件總體上得到顯著改善。

「精彩視頻短片合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國總統(tǒng)馬克龍演講

2.Et elle se finance aussi collectivement par le travail.

需要通過工作來提供資金。

「法國總統(tǒng)馬克龍演講」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
每日外刊精讀

3.En fait, je pense que, cet album, on en a besoin, collectivement.

實(shí)際上,我覺得,這是一部我們所有人都需要的漫畫書集。

「每日外刊精讀」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
2020年度最熱精選

4.C'est cela que nous allons collectivement généraliser en prenant les bonnes mesures.

我們要一起通過正確的措施推廣的,正是這樣的行動(dòng)。

「2020年度最熱精選」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國總統(tǒng)馬克龍演講

5.C'est cela que je nous demande collectivement ce soir.

這就是我今晚對(duì)我們集體的要求。

「法國總統(tǒng)馬克龍演講」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國總統(tǒng)新年祝詞集錦

6.à nous donc collectivement de faire, car 2025 imposera l'audace et le sens des décisions.

因此,我們必須共同行動(dòng),因?yàn)?025年將需要大膽和明智的決策。

「法國總統(tǒng)新年祝詞集錦」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TEDx法語演講精選

7.Et donc nous n’avons qu’une issue : les résoudre collectivement.

所以我們只有一個(gè)出路:共同解決它們。

「TEDx法語演講精選」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
科技生活

8.Les fourmis, collectivement, sont capables de faire une fourmilière, avec des canaux, faire des choses compliquées.?

比如螞蟻,整個(gè)蟻群能建造復(fù)雜的蟻穴,挖掘通道,協(xié)調(diào)運(yùn)作。

「科技生活」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
2021年度最熱精選

9.La vie, malgré tout, a pu continuer pendant ces mois difficiles. Parce que nous nous sommes organisés, collectivement.

盡管發(fā)生了一切,但生活還是能夠繼續(xù)。因?yàn)槲覀冏约簣F(tuán)結(jié)起來了,大家一起。

「2021年度最熱精選」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
歷史人文

10.Est-ce qu'on n'aurait pas collectivement mal compris cette histoire, qui serait peut-être une mise en garde contre l'inceste ?

我們是否誤解這個(gè)故事,這也許是對(duì)亂倫的警告嗎?

「歷史人文」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
自然=未來

11.C'est ce qui permet justement au groupe de pouvoir fonctionner collectivement finalement avec assez peu d'information à l'échelle individuelle.

這就是讓團(tuán)體能夠在個(gè)人信息很少的情況下集體運(yùn)作的原因。

「自然=未來」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年1月合集

12.C'est intéressant individuellement. Collectivement, ?a l'est moins.

這本身就很有趣。總的來說,情況并非如此。机翻

「JT de France 2 2022年1月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
La revue de presse 2023年8月合集

13.Collectivement, on a infligé des dingueries à la montagne.

我們共同給這座山帶來了瘋狂。机翻

「La revue de presse 2023年8月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Les Monsieur Madame

14.Aujourd'hui, nous recevons des personnes qui collectionnent des collections collectivement.

今天我們歡迎大家集體收藏藏品。机翻

「Les Monsieur Madame」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年7月合集

15.J'ai toujours eu l'occasion de partager les récompenses collectivement.

我一直有機(jī)會(huì)集體分享獎(jiǎng)勵(lì)机翻

「JT de France 2 2023年7月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 3 2023年5月合集

16.C'est pour cela qu'on a décidé de réagir collectivement, fermement.

這就是為什么我們決定集體、堅(jiān)定地做出反應(yīng)。机翻

「JT de France 3 2023年5月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國總統(tǒng)馬克龍演講

17.Il nous faut l'année prochaine que dans l'agenda de réhaussement, nous soyons aussi collectivement au rendez-vous.

明年,我們需要在升級(jí)議程中,我們也將集體參加會(huì)合。机翻

「法國總統(tǒng)馬克龍演講」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語聽力 2025年1月合集

18.Et, ?a, c'est une question que nous devons tous collectivement nous poser.

這是我們所有人都需要問自己的問題。机翻

「RFI簡(jiǎn)易法語聽力 2025年1月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年10月合集

19.E.Macron: Il faut faire attention collectivement le soir aux éclairages, quand ils sont inutiles.

- E.Macron:我們必須集體注意晚上的燈光,當(dāng)它們沒用時(shí)。机翻

「JT de France 2 2022年10月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
魁北克生活指南

20.Mais c'est juste pour améliorer ce que nous sommes collectivement.

但這只是為了增強(qiáng)我們的集體身份。机翻

「魁北克生活指南」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com