日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.D'où claquement de la porte à Sun City.

1.因此,它在太陽城閉門而出。

評價該例句:好評差評指正

2.On lui aurait fait aussi subir de forts claquements des mains près des oreilles, accompagnés de sifflements et on lui aurait détaillé les méthodes et longues séances de torture auxquelles il serait soumis.

2.他還聲稱,有人在他的耳邊猛力拍掌和吹口哨,并詳盡地告訴他他將如何受到長時間的酷刑。

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

法國青年Cyprien吐槽集

1.Bien s?r, je te trouve ?a d'un claquement de doigt.

那必須的,只要點一下,我什么都能找得到。

「法國青年Cyprien吐槽集」評價該例句:好評差評指正
Les Parodie Bros

2.Yes, allez (claquement de main) Oh ! Il est beau.

太好了(拍手)。噢!真好看。

「Les Parodie Bros」評價該例句:好評差評指正
Vraiment Top

3.On prend une carte rouge, un petit frottement et un claquement de doigts... Oh!

我們拿一張紅牌,輕輕一擦,手指一彈... ... 哦!

「Vraiment Top」評價該例句:好評差評指正
Vraiment Top

4.Ils communiquent aussi en émettant des claquements et en adoptant différentes postures.

它們還通過拍掌和采取不同的姿勢進行交流。

「Vraiment Top」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與密室 Harry Potter et la Chambre des Secrets

5.Dobby disparut alors avec un bruit sec, comme le claquement d'un fouet.

隨著一聲抽鞭子似的噼啪巨響,多比不見了。

「哈利·波特與密室 Harry Potter et la Chambre des Secrets」評價該例句:好評差評指正
《三體》法語版

6.Elle entendit le claquement martial de ses propres dents, puis le son disparut.

她聽到自己牙齒打顫的“咯咯”聲,后來這聲音也消失了。

「《三體》法語版」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

7.Il y eut alors un bruit semblable à un claquement de fouet.

一陣噪音,像是揮動鞭子的聲音。

「哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

8.Miam ! dit le professeur Flitwick avec un claquement de langue.

“唔!”弗立維教授說,還著嘴唇。

「哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

9.Le réverbère le plus proche s'éteignit alors en produisant un petit claquement sec.

最近的一盞路燈噗的一聲熄滅了。

「哈利·波特與鳳凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix」評價該例句:好評差評指正
3分鐘有趣小知識

10.Comment est-ce que ?a marche un claquement de doigts ?

打響指的原理是什么?

「3分鐘有趣小知識」評價該例句:好評差評指正
Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達篇

11.Ah c'est cool de pouvoir changer de temps comme ?a en un claquement de doigt !

能夠這樣打個響指就改變天氣多酷??!

「Fran?ais avec Pierre - 詞匯表達篇」評價該例句:好評差評指正
你在哪里?

12.Un ? oui ? indolent parvint du fond du couloir, suivi d’un autre claquement de porte.

走廊的盡頭傳來了一聲漫不經(jīng)心的“聽到了”,然后就又是一聲甩門聲。

「你在哪里?」評價該例句:好評差評指正
TEDx法語演講精選

13.Du coup je commence à faire ?a, (claquements de doigts) pour savoir un peu où je suis.

于是我開始這樣做,(響指聲)以此來大致判斷我的位置。

「TEDx法語演講精選」評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第三部

14.Une minute ne s’était pas écoulée qu’on entendit le claquement d’un fouet qui décrut et s'éteignit rapidement.

不到一分鐘,便聽見馬鞭揮動的劈啪聲,聲音越來越弱,很快便聽不到了。

「悲慘世界 Les Misérables 第三部」評價該例句:好評差評指正
Vraiment Top

15.Voici la pièce. Pose-la sur une feuille de papier, ajoute le verre et deux claquements de doigts, magie!

這是一枚硬幣。把它放在一張紙上,用一個杯子把它扣起來,然后用手指兩下,神奇魔法!

「Vraiment Top」評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

16.Comme avec nos bips modernes, ces portes répondaient au son de la voix ou d'un claquement de fouet.

就像我們現(xiàn)代的蜂鳴器一樣,這些門會對聲音或鞭子的響聲做出反應(yīng)。

「硬核歷史冷知識」評價該例句:好評差評指正
《三體3:死神永生》法語版

17.Tous trois continuèrent à avancer, guidés par les claquements de la canne de Luo Ji sur le sol.

三人繼續(xù)向前走,羅輯的拐杖在地面發(fā)出有節(jié)奏的嗒嗒聲。

「《三體3:死神永生》法語版」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

18.Rogue eut un rictus méprisant, mais il n'ajouta rien et sortit en refermant la porte avec un claquement sec.

斯內(nèi)普的嘴唇皺了起來,但是他離開了,用力關(guān)上了門。

「哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

19.Il y eut un grand bruit, comme un claquement de porte, et Mrs Weasley lacha Harry.

突然,傳來一陣砰砰的敲打聲,韋斯萊夫人和哈利趕忙分開了。

「哈利·波特與火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

20.Lorsqu'ils furent passés de l'autre c?té, ils entendirent la porte d'entrée se refermer avec un claquement sec.

他們走到小屋那一邊時,前門砰的一響關(guān)上了。

「哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com