日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.Monsieur l'archiduc a plus d'une fois cherché son gant dans mes chausses.

1.大公先生不止一次到我襪店來(lái)買(mǎi)手套哩。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

2.Des pas résonnaient sur la chausse.

2.路上響起腳步聲

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

3.Je me chausse chez X.

3.我在某店買(mǎi)鞋。我在某店定做鞋子。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

4.Ce soulier vous chausse parfaitement.

4.這鞋您穿了十分合腳。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

5.Ce soulier chausse bien.

5.這鞋很合腳。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

聲明:以上例句、詞性分類(lèi)均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

小酒店 L'Assommoir

1.On a beau n’être pas envieux, on rage toujours quand les autres chaussent vos souliers et vous écrasent.

一個(gè)人再?zèng)]有忌妒心,當(dāng)別人穿你的鞋子再來(lái)踩扁你時(shí),你必定會(huì)暴跳如雷。

「小酒店 L'Assommoir」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
un jour une question 每日一問(wèn)

2.Les New-Yorkais, eux, chaussent des lunettes extravagantes aux chiffres de la nouvelle année, et s'embrassent sous une pluie de confettis.

而紐約人則帶著新年數(shù)字的夸張眼鏡,在彩紙雨下相互擁抱。

「un jour une question 每日一問(wèn)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
三個(gè)火槍手 Les Trois Mousquetaires

3.Oui ! comme les voyages d’agrément de l’autre jour, où il pleuvait des balles et où il poussait des chausse-trappes.

“是嗎,就像上次有趣的旅行一樣,槍子像雨點(diǎn)般打來(lái),遍地都是陷井?!?/p>

「三個(gè)火槍手 Les Trois Mousquetaires」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

4.Au début, il s'agit d'un simple petit triangle d'étoffe servant à combler le trou entre les chausses et le pourpoint.

起初,這只是一個(gè)簡(jiǎn)單的三角形補(bǔ)丁,用于填補(bǔ)褲衩和上衣之間的空隙。

「硬核歷史冷知識(shí)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年2月合集

5.C'est là que, dès l'age de 2 ans, il chausse les skis.

- 從兩歲起,他就在這里穿滑雪板。机翻

「JT de France 2 2023年2月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年12月合集

6.Dans cette famille, 3 générations se chaussent presque exclusivement dans cette enseigne.

- 在這個(gè)家族中,3代人幾乎只穿這個(gè)品牌的鞋子。机翻

「JT de France 2 2023年12月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Les Monsieur Madame

7.Quand tu chausses des boogie-boots, la musique en toi s'éveille.

當(dāng)你穿布吉靴子時(shí),你內(nèi)心的音樂(lè)就會(huì)蘇醒。机翻

「Les Monsieur Madame」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
慢慢從頭學(xué)法語(yǔ)

8.A Québec, je ne peux pas trouver ce genre de robe. C'est la même histoire avec les chaussures, je chausse du trente-cinq.

在魁北克,我找不到這種類(lèi)型的裙子。鞋子也一樣,我穿35碼的鞋。

「慢慢從頭學(xué)法語(yǔ)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
TEDx法語(yǔ)演講精選

9.Mais quand ils revêtent leur costume, quand elles chaussent leurs talons de douze, ils font un choix, dans ce qu'ils veulent rendre visible.

但當(dāng)他們穿上戲服,穿12cm的高跟鞋后,他們就在選擇自己要想變得可見(jiàn)的東西。

「TEDx法語(yǔ)演講精選」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年12月合集

10.Ce sont des gens qu'on chausse aujourd'hui et qu'on ne chaussait pas avant.

這些是我們今天穿的和以前沒(méi)有穿上的人。机翻

「JT de France 2 2023年12月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
歷史人文

11.Ces messieurs s'habillent désormais en deux pièces: un pourpoint et des chausses, tandis que ces dames, restent dans un vêtement long, qui couvre l'entièreté des jambes et des bras.

這些男士現(xiàn)在穿著兩件套:緊身上衣和馬褲,而這些女士則仍然穿著長(zhǎng)裙,覆蓋整個(gè)腿部和手臂。

「歷史人文」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
憨第德 Candide

12.Remarquez bien que les nez ont été faits pour porter des lunettes ; aussi avons-nous des lunettes. Les jambes sont visiblement instituées pour être chaussées, et nous avons des chausses.

豈不見(jiàn)鼻子是長(zhǎng)來(lái)戴眼鏡的嗎?所以我們有眼鏡。身上安放兩條腿是為穿長(zhǎng)褲的,所以我們有長(zhǎng)褲。

「憨第德 Candide」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 3 2023年6月合集

13.E.Tran Nguyen: Il est parfois plus difficile pour certains de trouver chaussure à son pied, notamment quand on mesure 2,25 m et qu'on chausse du 57. C'est le cas de V.Wembanyama, le basketteur fran?ais déjà star de la NBA.

- E.Tran Nguyen:有時(shí)候, 對(duì)于一些人來(lái)說(shuō), 找到合適的鞋子是比較困難的,特別是當(dāng)你身高 2.25 m, 穿 57 碼的鞋子時(shí)。 法國(guó)籃球運(yùn)動(dòng)員 V. Wembanyama 就是這樣,他已經(jīng)是 NBA 球星了。机翻

「JT de France 3 2023年6月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Gargantua(巨人傳)- Fran?ois Rabelais

14.Pour ses chausses feurent levez unze cens cinq aulnes et ung tiers d'estamet blanc.

「 Gargantua(巨人傳)- Fran?ois Rabelais」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Cours de C.O. 2024 automne

15.Le client : Je chausse du 45.

「Cours de C.O. 2024 automne」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Les mots de l'actualité - 2017年合集

16.éviter les peaux de banane, c’est donc déjouer les pièges qu’on vous tend, savoir ne pas tomber dans les chausse-trappes que vos ennemis élaborent.

「Les mots de l'actualité - 2017年合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Chine, Japon

17.Donc quand on rentre dans un espace d'habitation, pour ne pas ab?mer les tatamis parce que ?a co?te très cher à remplacer, on enlève ses chaussures et ensuite on chausse des petits chaussons qui sont à notre disposition.

「Chine, Japon」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶(hù)端二維碼

    下載手機(jī)客戶(hù)端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com