日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Carbon fiber la recherche et le développement fonction électrique, électrique chaud fiber de carbone, le carbone fiber tube de quartz chaufferette.

1.碳纖維電熱功能開發(fā)和研究,碳纖維電熱線,碳纖維石英電熱管。

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

一顆簡單的心 Un c?ur simple

1.Félicité préparait d'avance les cartes et les chaufferettes.

全福事先把牌和腳爐準備好。

「一顆簡單的心 Un c?ur simple」評價該例句:好評差評指正
一顆簡單的心 Un c?ur simple

2.Le fauteuil de Madame, son guéridon, sa chaufferette, les huit chaises, étaient partis ! La place des gravures se dessinait en carrés jaunes au milieu des cloisons.

" 太太" 的沙發(fā)椅、她的獨腿圓桌、她的腳爐、八張椅子,全運走了!板壁上的畫幅也摘掉了,留下一些黃顏色的方空檔。

「一顆簡單的心 Un c?ur simple」評價該例句:好評差評指正
莫泊桑短篇小說精選集

3.Alors Mme de Bréville lui proposa sa chaufferette dont le charbon, depuis le matin, avait été plusieurs fois renouvelé, et l'autre accepta tout de suite car elle se sentait les pieds gelés.

于是卜來韋夫人把自己的袖珍手爐送給她用,那里邊的炭從早上到現(xiàn)在已經(jīng)換了好幾回,羊脂球立刻接受了這種好意,因為她覺得自己的腳凍木了。

「莫泊桑短篇小說精選集」評價該例句:好評差評指正
莫泊桑短篇小說精選集

4.Les dames du fond, ayant apporté des petites chaufferettes en cuivre avec un charbon chimique, allumèrent ces appareils, et, pendant quelque temps, à voix basse, elles en énumérèrent les avantages, se répétant des choses qu'elles savaient déjà depuis longtemps.

那些坐在頂前頭的女客都帶著那種裝好化學炭餅的銅質手爐,燒燃了這種東西,便低聲慢氣地舉出它的種種好處,互相重復地敘述那她們早已知道的事物。

「莫泊桑短篇小說精選集」評價該例句:好評差評指正
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com