日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

1.Pour toutes ces raisons, nous recommandons respectueusement que la Cour abandonne les charges.

1.鑒于所有上述理由，我們鄭重建議法院撤銷指控。

2.Ces charges imprévues grèvent lourdement son budget.

2.〈轉(zhuǎn)義〉這些意外開支大大增加了他的預(yù)算負(fù)擔(dān)。

3.Et la fourniture de verre spécial coutume cahier des charges.

3.并提供特殊的玻璃規(guī)格的定制。

4.Le cahier des charges permet de fixer le périmètre d’intervention du prestataire.

4.義務(wù)細(xì)則允許規(guī)定第三勞動(dòng)方的范圍。

5.Les clients peuvent également demander la production modèle de cahier des charges.

5.也可按客戶要求規(guī)格型號生產(chǎn)。

6.L'accusé a été informé des charges portées contre lui.

6.他被告知對他提出的指控。

7.Or, aujourd'hui, des femmes peuvent également occuper des charges cléricales.

7.但是，現(xiàn)在可以看到也有婦女擔(dān)任牧師。

8.Le PNUD financera ces charges au cours d'exercices ultérieurs.

8.開發(fā)署將在未來年份為此項(xiàng)負(fù)債供資。

9.Elle était précédemment passée en charges pour l'exercice considéré.

9.先前，這些款項(xiàng)記作上一年的支出。

10.Ventes et charges d'exploitation de nombreux types de cactus et de la viande.

10.經(jīng)營銷售仙人掌類及多肉植物。

11.Il a été con?u pour tester certaines charges utiles et logiciels expérimentaux.

11.設(shè)計(jì)這一衛(wèi)星的目的是為了測試一些實(shí)驗(yàn)載荷和軟件。

12.Ils ont l'obligation de contribuer financièrement aux charges de cet établissement.

12.他們有義務(wù)在經(jīng)濟(jì)上支出該機(jī)構(gòu)的花費(fèi)。

13.Cela nous semble démontrer très concrètement notre volonté de partager les charges.

13.我們認(rèn)為，這非常具體地表明了我們對分擔(dān)責(zé)任的承諾。

14.Avant l'ouverture du procès, la Chambre préliminaire doit confirmer les charges.

14.在可開始審理一樁案件之前，預(yù)審分庭必須確認(rèn)各項(xiàng)指控。

15.Une équipe d'artificiers de la SFOR a désactivé les charges explosives.

15.穩(wěn)定部隊(duì)一支爆炸物處理隊(duì)卸除了引信。

16.Fonctionnaires sans charge de famille ou ayant des charges de famille - barème des traitements.

16.單身薪率和有受扶養(yǎng)人的薪率——薪金表。

17.Le Programme n'a pas prévu de financer ces charges par capitalisation.

17.人居署沒有為這些應(yīng)計(jì)負(fù)債供資。

18.La répartition équitable des charges entre les pays créanciers reste un impératif important.

18.在債權(quán)國之間公平地分配負(fù)擔(dān)是絕對必要的。

19.Ces ressortissants sont totalement innocents des charges qui leurs sont imputées.

19.古巴稱，這些公民完全是無辜被指控。

20.Dans le même temps, la Société exploite également divers types de lubrifiants cahier des charges.

20.同時(shí)，本公司還經(jīng)營各種規(guī)格型號的潤滑油。

1.Il ne peut pas non plus supporter des charges lourdes.

它也不能承載很大的重量。

2.– Ceux qui sont partisans d'abandonner les charges contre le prévenu ?

“贊成指控不成立的請舉手?！?/p>

3.On a donc des cas de notaires démis de leurs charges pour incivisme.

因此，我們有公證人因不文明而被解雇的案例。

4.Donc ouais, ?a fait des charges.

是的，那你壓力挺大。

5.Mais en ces temps-là, comment faisait-on pour déplacer ou soulever des charges lourdes ?

可是那個(gè)時(shí)代，人們是如何移動(dòng)或抬起重物的呢？

6.Ils forment des ions, c'est à dire des atomes qui portent des charges électriques.

它們形成離子，這是攜帶電荷的原子。

7.Souvent elles font ce qu’on appelle des charges d’intimidation et ensuite elles s’enfuient.

它們經(jīng)常會(huì)嚇你一下，然后它們就跑了。

8.Les frais de chauffage ne sont pas raisonnables, ils devraient être compris dans les charges d'électricité.

“收供暖費(fèi)就不合理，應(yīng)該已經(jīng)包含在電費(fèi)里了?！?/p>

9.– Très bien, très bien… les charges sont abandonnées.

“很好，很好… … 指控不成立?！?/p>

10.Les charges des cadres des échelons de base ont été allégées.

“基層減負(fù)年”讓基層干部輕裝上陣。

11.Les charges sont calculées au prorata de la superficie du logement.

這些費(fèi)用都是按份額分擔(dān)個(gè)各個(gè)租戶的。

12.La tenue d'une ferme représente chaque année des charges fixes.

經(jīng)營農(nóng)場每年都有固定成本。

13.Et après des charges courantes d'entretien du matériel, de gasoil.

還有設(shè)備維護(hù)和燃料的，持續(xù)成本。

14.Lorsque ces nuages se forment, différentes charges électriques s'y accumulent.

當(dāng)這些云形成時(shí)，不同的電荷在其中積聚。

15.? Les charges locatives, Justement, on ne sait pas où s'informer ! ?

租賃費(fèi)用，對，我們不知道去哪里咨詢！

16.Ainsi, la base du cumulonimbus se charge négativement tandis que le sommet accumule des charges positives.

因此，積雨云的底部帶負(fù)電荷，而頂部積聚正電荷。

17.James, tu te charges de Capitaine.

詹姆斯，隊(duì)長交給你了.

18.L'idée de faire circuler les charges lourdes sur des rails pour faciliter leur transport remonte à très longtemps.

為了便于運(yùn)輸而在鐵路上運(yùn)行重物的想法可以追溯到很久以前。

19.– Les charges sont abandonnées, annon?a Harry en refermant la porte derrière lui.

“澄清了，”哈利反手把門關(guān)上，說道，“所有的指控都不成立?！?/p>

20.Alors, le loyer est de 710 euros par mois mais les charges sont comprises.

租金是每月710歐，但是包括雜費(fèi)。