日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

1.La vulnérabilité de ces femmes et de ces ménages est plus forte.

1.這些婦女和家庭更容易受貧窮困擾。

2.Malgré ces réductions, la menace globale que représentent ces armes existe encore.

2.盡管實現(xiàn)了這些削減，但核武器帶來的全球威脅并未減少。

3.Comment ces femmes peuvent-elles se voir assurer l'accès à ces services?

3.多米尼加是如何保證這些婦女得到這些服務(wù)的？

4.Cependant, ces instruments juridiques ne donnent pas de définition de ces notions.

4.但這些法律文書并沒有對這些概念作出任何定義。

5.Le tableau 28G.1 récapitule ces réalisations escomptées et ces indicateurs de succès.

5.預(yù)期成績和績效指標(biāo)的總框架見表28 G.1。

6.Malgré ces réductions, la?menace globale que représentent ces armes existe encore.

6.盡管實現(xiàn)了這些削減，但核武器帶來的全球威脅并未減少。

7.Ces personnes ou autorités n'utilisent ces renseignements qu'à ces fins, mais.

7.此類人員或當(dāng)局只應(yīng)將這種信息用于上述目的。

8.Toutefois, malgré ces progrès, la situation de ces enfants demeure grave et inacceptable.

8.然而，盡管已取得這一進展，受武裝沖突影響的兒童處境問題依然嚴(yán)重且難以接受。

9.Nous nous réjouissons de ces nouvelles perspectives et de ces nouveaux sentiers de coopération.

9.我們歡迎這些新的前景與合作道路。

10.L'accès à ces organes et à ces centres doit être ouvert en permanence.

10.這些主管機關(guān)和聯(lián)絡(luò)點必須可隨時聯(lián)系。

11.En dépit de ces réalisation, nombre de difficultés subsistent dans chacun de ces domaines.

11.盡管取得這些成就，但是上述每個領(lǐng)域中還存在許多挑戰(zhàn)。

12.Il est peu probable que la modification de ces instruments suffise à combler ces lacunes.

12.對于這些條約和協(xié)議的修改很難彌補有關(guān)漏洞。

13.Les recommandations issues de ces processus étaient en harmonie avec les priorités de ces acteurs.

13.從這些過程中產(chǎn)生的建議與這些行為者的優(yōu)先事項相互配合。

14.L'industrie pharmaceutique a trouvé plusieurs usages pour ces nouvelles espèces et ces nouveaux produits.

14.制藥工業(yè)已經(jīng)為這些新的物種和產(chǎn)品找到了若干用途。

15.Cependant, ces autorités rechignent à employer des méthodes coercitives pour arrêter et transférer ces fugitifs.

15.這些當(dāng)局仍然不大愿意采取脅迫性方法逮捕和移交這些逃犯。

16.Dans ces conditions, il est beaucoup plus difficile pour les pays de combattre ces groupes.

16.這種結(jié)構(gòu)大大增加了政府打擊這些組織所面臨的困難。

17.Il faut régler d'urgence ces problèmes et ces crises en renfor?ant les capacités d'anticipation.

17.需要緊急關(guān)注這些問題和危機，進行有預(yù)見的能力建設(shè)。

18.Vis-à-vis de ces populations, nous sommes tenus d'exécuter ces activités de fa?on efficace et responsable.

18.對于我們所服務(wù)的民眾，我們有義務(wù)切實有效、負(fù)責(zé)地開展這一活動。

19.La communauté internationale n'est pas parvenue à répondre efficacement à ces défis et à?ces dangers.

19.國際社會未能有效地應(yīng)對這些挑戰(zhàn)和危險。

20.Le Bureau se félicite de ces efforts.

20.監(jiān)督廳對這些努力表示贊賞。

1.Vois ces trésors, et ces merveilles !

看看這些財富，是奇觀??！

2.Pourquoi ces lettres de menace ? demandent les gendarmes.

為什么要放這些恐嚇信？警察問道。

3.Bien s?r, Dic ! Et tous ces mots ont une origine ancienne.

當(dāng)然了，Dic！所有這些單詞都有一個很古老的詞源。

4.Ce sont ces différents emblèmes, ces symboles du pouvoir du monarque.

這些不同的標(biāo)志都是君主權(quán)力的象征。

5.Ok. Mais d'abord ces des Xbox donc heu respecte ok ?

好的，但首先說明一下這個是Xbox，尊重一下好吧？

6.Regardez ! En bas ! Regardez ces chevaux, regardez ces hommes ! cria quelqu'un.

“看下面！看那馬，那人！”有人驚叫。

7.Est-ce que je pourrais voir ces photos ?

我能看看這些照片嗎？

8.Le touriste- Pardon, mademoiselle, je voudrais envoyer ces paquets et ces lettres à l'étranger.

旅游者——對不起，小姐，我想把這些包裹和信寄到國外去。

9.Ce ciel, ces anges, ces étoiles, je t'assure, c'est tout un tracas ! ?

（我要管）這天國，這些天使， 這些星辰，說實話，這些事足以讓我費心勞神了?！?/p>

10.Toutes ces richesses qui brillent comme des soleils.

所有的財富像陽光一樣耀眼。

11.Je ne peux plus retenir tous ces noms !

我記不住所有這些菜名兒。

12.Je parle aux murs et à ces portraits qui m'entourent !

我對著四周的墻壁還有畫像說話！

13.Et que fais-tu de ces étoiles ?

“你拿這些星星做什么？”

14.Que tous ces héros du quotidien acceptent ma profonde considération !

向所有平凡的英雄致敬！

15.Eh bien，j'ai acheté ces chaussures. Regarde, elles sont jolies, non ?

嗯...我買了鞋子?？矗遣皇呛芎每?？

16.Quel regard porte-t-il sur ces paysans ?

他對這些農(nóng)民有什么看法呢？

17.Nous allons voir en détail, ces différents types de compléments.

我們來仔細(xì)研究這些不同類型的補語。

18.Depuis 2003, on a appris à vivre avec ces canicules.

自2003年以來，人類已經(jīng)學(xué)會了如何在高溫天氣下生存。

19.Or, voici comment ces détails sont parvenus à ma connaissance.

下面就來講講我是怎樣知道這些詳情細(xì)節(jié)的。

20.Ecoutez bien, Rosa ! Plantez ces bulbes.

“好好聽著， Rosa，把這些鱗莖種下去。