日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Les Rossoneri carburent à pleine vitesse depuis près de quatre mois.

1.Rossoneri已經(jīng)保持了將近四個月的全速前進(jìn)了。

評價該例句:好評差評指正

2.Elle lui fit l'effet d'une belle coquille de colima?on,mais d'une coquille éclairée et chauffée au gaz, car l'hydrogène carburé ysuffisait à tous les besoins de lumière et de chaleur.

2.但是這個蝸牛殼是用瓦斯照亮的,因為只用瓦斯就能滿足這里一切照明和取暖的需要了。

評價該例句:好評差評指正

3.Il n'est donc pas acceptable qu'en dépit de la signature de cet accord, la MONUC ait encore de graves difficultés à obtenir les autorisations de vol et ait à payer des imp?ts directs et indirects, ainsi que les taxes incorporées au prix du carburent (ce qui peut alourdir de 10 millions de dollars par an le co?t du fonctionnement de la MONUC), la fourniture des services de télécommunication, et un taux de change extrêmement défavorable pour la MONUC (23,5 francs congolais pour 1 dollar des états-Unis, alors que le taux du marché est proche de 100 francs congolais).

3.盡管已經(jīng)簽署了部隊地位協(xié)定,但不能讓人接受的是,仍然存在以下情況:在飛行許可方面聯(lián)剛特派團(tuán)仍然遇到嚴(yán)重的困難間接和直接的稅收規(guī)定的燃料收費(每年可能使聯(lián)剛特派團(tuán)增加1 000萬美元的營運費)通訊服務(wù)的提供;的匯率極其不公平(23.5非洲法郎兌1美元,而市場匯率是100非洲法郎兌1美元)。

評價該例句:好評差評指正

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

硬核歷史冷知識

1.La lame est en alliage ferreux plus ou moins carburé, généralement trempé.

刀片或多或少由鐵合金制成,通常要經(jīng)過一道錘煉的步驟。

「硬核歷史冷知識」評價該例句:好評差評指正
精彩視頻短片合集

2.Carburant, frais d'atterrissage, frais de chargement et de déchargement de l'avion, tout ?a co?te de l'argent.

包括燃油費、降落費、裝卸費等,所有這些都是開支。

「精彩視頻短片合集」評價該例句:好評差評指正
《三體》法語版

3.Jamais mon cerveau n'avait autant carburé, si bien que des moines ont demandé à l'abbé si je n'avais pas des problèmes mentaux.

思想從沒有像這樣全功率轉(zhuǎn)動,以至于有僧人問長老我精神是不是出了什么毛病。

「《三體》法語版」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年11月合集

4.Carburant, entretien, assurance, nos voitures nous co?tent cher: plus de 4000 euros par an.

- 燃油、維護(hù)、保險,我們的汽車花費高昂:每年超過 4,000 歐元。机翻

「JT de France 2 2023年11月合集」評價該例句:好評差評指正
JT de France 2 2023年6月合集

5.C'est la question qui agite tous les passionnés de mystère et fait aussi carburer la machine d'Hollywood.

- 這個問題激怒了所有神秘愛好者,也為好萊塢機(jī)器提供了動力。机翻

「JT de France 2 2023年6月合集」評價該例句:好評差評指正
JT de France 3 2023年3月合集

6.Avec 5 à 10.000 voitures de passage par jour, la station essence devrait pouvoir carburer sur les 9 années de contrat entre la communauté de communes et l'opérateur, Dyneff.

「JT de France 3 2023年3月合集」評價該例句:好評差評指正
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com