日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎糾錯
| 劃詞

1.Le capitaine était lui aussi marin dans sa jeunesse.真人慢速

1.船長年輕時也曾是水手。

評價該例句:好評差評指正

2.Le capitaine range des troupes en ordre de bataille.真人慢速

2.隊長把部隊根據(jù)作戰(zhàn)順序排列隊形。

評價該例句:好評差評指正

3.Le capitaine pointe sa jumelle vers l'?lot.

3.船長把望遠(yuǎn)鏡對準(zhǔn)小島了望。

評價該例句:好評差評指正

4.Le capitaine d'un navire corsaire vient d'enr?ler un mousse.

4.海盜船長剛招募了一位小水手。

評價該例句:好評差評指正

5.Les armateurs, c'est moi, répondit le capitaine. Le navire m'appartient.

5.“船主,就是我,”船長回答說,“這條船是我的?!?/p>

評價該例句:好評差評指正

6.Depuis quelques mois, le capitaine des Bleus tente de retenir les le?ons du passé.

6.幾個月以來,法國隊隊長試圖忘卻過去的慘痛教訓(xùn)。

評價該例句:好評差評指正

7.Cette équipe de football a été menée à la victoire par son dynamique capitaine.

7.這支足球隊在生龍活虎般的隊長帶領(lǐng)下贏得了勝利。

評價該例句:好評差評指正

8.La capitaine de corvette est le grade homologue de commandant.

8.海軍少校相當(dāng)于陸軍少校的級別。

評價該例句:好評差評指正

9.L'organisation militaire subordonne le lieutenant au capitaine.

9.軍事組織規(guī)定, 中尉服從上尉。

評價該例句:好評差評指正

10.Les deux capitaines ont voulu résoudre leur différend en allant sur le pré .

10.這兩個船長想要靠決斗的方式解決爭端。

評價該例句:好評差評指正

11.Et Barbibulle devenu capitaine fait appareiller son navire.

11.巴巴比布勒如愿成了船長并揚帆起航了。

評價該例句:好評差評指正

12.La peinture chinoise et de calligraphie capitaines et opérateurs pierre artisanat.

12.經(jīng)營中國名家書畫和石雕工藝品。

評價該例句:好評差評指正

13.Ils vouent une sorte d'adoration à leur capitaine .

13.他們對隊長懷有一種崇敬的心情。

評價該例句:好評差評指正

14.Le capitaine avait parlé d'un ton qui n'admettait pas de réplique.

14.船長說話的口氣是毫無商量的余地。

評價該例句:好評差評指正

15.Le capitaine Jack Sparrow retrouve une femme qu’il a connue autrefois.

15.杰克?斯伯洛船長重遇一個他以前認(rèn)識的女人。

評價該例句:好評差評指正

16.Bien géré usine, le transfert de technologie avion capitaine de l'amende.

16.本廠管理完善,調(diào)機師傅技術(shù)優(yōu)良.

評價該例句:好評差評指正

17.Matériel Machinery Co., Ltd millions de capitaine sera toujours votre partenaire de confiance.

17.通順五金機械有限公司永遠(yuǎn)是您信賴的伙伴。

評價該例句:好評差評指正

18.Monsieur, dit Mr. Fogg au capitaine, trois voyageurs ont disparu.

18.“先生,”??讼壬鷮?span id="gmyvdu373jr" class="key">連長說,“有三個旅客失蹤了?!?/p>

評價該例句:好評差評指正

19.Le dossier du militaire américain porté disparu, le capitaine Michael Scott Speicher, demeure ouvert.

19.失蹤的美軍邁克爾·斯考特·斯派克上尉的案件依然懸而未決。

評價該例句:好評差評指正

20.La recherche du capitaine Speicher se poursuit.

20.尋找斯派克上尉的工作繼續(xù)進行。

評價該例句:好評差評指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

小淘氣尼古拉絕版故事 Le Petit Nicolas

1.Mais tout le monde voulait être capitaine.

所有人都想當(dāng)隊長

「小淘氣尼古拉絕版故事 Le Petit Nicolas」評價該例句:好評差評指正
神秘島 L’?le Mystérieuse

2.Le Nautilus ? dit en souriant à demi le capitaine.

“您是說諾第留斯號嗎?”船長微弱地笑了一下

「神秘島 L’?le Mystérieuse」評價該例句:好評差評指正
巴巴爸爸 Barbapapa

3.Et Barbibulle devenu capitaine fait appareiller son navire.

然后巴巴比布勒成為了船長。

「巴巴爸爸 Barbapapa」評價該例句:好評差評指正
C'est la Vie !

4.Ah, le capitaine ! - Il était trop vieux.

啊,隊長! -他太老了。

「C'est la Vie !」評價該例句:好評差評指正
C'est la Vie !

5.Non, trop jeunes ! - Le capitaine était marié.

不,太年輕了! -隊長已經(jīng)結(jié)婚了。

「C'est la Vie !」評價該例句:好評差評指正
小淘氣尼古拉絕版故事 Le Petit Nicolas

6.?a laissait tout de même quinze capitaines et ?a en faisait plusieurs de trop.

不過還有15個人都想當(dāng)隊長,對于“隊長”來說稍微多了點。

「小淘氣尼古拉絕版故事 Le Petit Nicolas」評價該例句:好評差評指正
TEDx法語演講精選

7.Je me suis retrouvée chef d'entreprise, capitaine de bateau !

我自己成了公司董事,成了掌舵人!

「TEDx法語演講精選」評價該例句:好評差評指正
基礎(chǔ)法語小知識

8.Lili ! Ici, je suis " capitaine Kourou" !

莉莉,在這里要叫我?guī)祠?span id="gmyvdu373jr" class="key">艦長!

「基礎(chǔ)法語小知識」評價該例句:好評差評指正
悲慘世界 Les Misérables 第二部

9.Waterloo est une bataille du premier ordre gagnée par un capitaine du second.

滑鐵盧是一場頭等戰(zhàn)爭,卻被一個次等的將領(lǐng)勝了去。

「悲慘世界 Les Misérables 第二部」評價該例句:好評差評指正
Pour La Petite Histoire

10.Le dernier en date est George Edwards, le capitaine du Nessie Hunter.

最新的一位是“尼斯湖水怪獵手”號的船長喬治·愛德華茲。

「Pour La Petite Histoire」評價該例句:好評差評指正
包法利夫人 Madame Bovary

11.Et il courut encore vers le capitaine.

他又向著消防隊長跑去。

「包法利夫人 Madame Bovary」評價該例句:好評差評指正
包法利夫人 Madame Bovary

12.Il était capitaine de vaisseau, mon ami.

“我的朋友,他是一個船長?!?/p>

「包法利夫人 Madame Bovary」評價該例句:好評差評指正
八十天環(huán)游地球 Le Tour du monde en quatre-vingts jours

13.Le capitaine commandant le fort Kearney était là.

在克爾尼堡駐防的連長就在那里。

「八十天環(huán)游地球 Le Tour du monde en quatre-vingts jours」評價該例句:好評差評指正
八十天環(huán)游地球 Le Tour du monde en quatre-vingts jours

14.Quand il était maniable, le capitaine faisait établir la voilure.

當(dāng)風(fēng)向還比較順利的時候,船長命令張起全部船帆。

「八十天環(huán)游地球 Le Tour du monde en quatre-vingts jours」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與魔法石 Harry Potter à l'école des sorciers

15.Dubois est le capitaine de l'équipe de Gryffondor, précisa le professeur McGonagall.

“伍德是格蘭芬多隊隊長?!丙湼窠淌诮榻B到。

「哈利·波特與魔法石 Harry Potter à l'école des sorciers」評價該例句:好評差評指正
哈利·波特與魔法石 Harry Potter à l'école des sorciers

16.Harry remarqua qu'elle s'adressait tout particulièrement à Marcus Flint, le capitaine de l'équipe des Serpentard.

哈利注意到,她的這句話,似乎是專門針對斯萊持林隊的隊長、六年級學(xué)生馬庫斯弗林特說的。

「哈利·波特與魔法石 Harry Potter à l'école des sorciers」評價該例句:好評差評指正
三個火槍手 Les Trois Mousquetaires

17.Le capitaine des gardes de Son éminence ?

“紅衣主教的衛(wèi)士隊長?”

「三個火槍手 Les Trois Mousquetaires」評價該例句:好評差評指正
硬核歷史冷知識

18.Le 22 décembre, le capitaine est condamné à l'unanimité.

12 月 22 日,上尉受到一致譴責(zé)。

「硬核歷史冷知識」評價該例句:好評差評指正
神秘島 L’?le Mystérieuse

19.Mais comment se faisait-il que Cyrus Smith conn?t le capitaine Nemo ?

尼摩船長認(rèn)為誰也不會知道自己的名字,可是,賽勒斯-史密斯怎么會知道他的呢?

「神秘島 L’?le Mystérieuse」評價該例句:好評差評指正
格蘭特船長的兒女 Les Enfants du capitaine Grant

20.Acceptez-vous ? dit John Mangles, que les fa?ons du capitaine n’embarrassaient guère.

“你到底答應(yīng)不答應(yīng)!”門格爾。

「格蘭特船長的兒女 Les Enfants du capitaine Grant」評價該例句:好評差評指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com