日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

1.Biotechnologie Yantai Co., Ltd a été créé en avril 2004.

1.煙臺(tái)生物技術(shù)有限公司成立于2004年4月。

2.Bien que mon travail soit en relation avec la musique, ma spécialité première est la Biotechnologie.

2.雖然音樂是我的工作，但是在大學(xué)的時(shí)候我的專業(yè)是生物基因。

3.Les denrées issues de biotechnologies sont s?res, saines et nutritives.

3.生物技術(shù)食品是安全、衛(wèi)生和富有營養(yǎng)的。

4.Il promeut les biotechnologies en encourageant à utiliser des matières écologiques.

4.通過使用無害環(huán)境的材料，推廣使用生物技術(shù)。

5.Nombre d'organisations non gouvernementales s'intéressent à la biotechnologie transnationale.

5.許多非政府組織對(duì)跨國生物技術(shù)感興趣。

6.Harbin Xingyu de développement des biotechnologies Co., Ltd est la production des entreprises high-tech.

6.哈爾濱興宇生物技術(shù)開發(fā)有限公司是高科技生產(chǎn)型企業(yè)。

7.Les avantages que peuvent présenter les biotechnologies ne profitent pas aux pays en développement.

7.發(fā)展中國家未能得到生物技術(shù)的潛在惠益。

8.L'article?19 traite de la répartition des avantages découlant de la biotechnologie.

8.第19條述及分配從生物技術(shù)所產(chǎn)生的利益。

9.M. Jenkins se dit préoccupé par certaines questions intéressant le Forum mondial sur les biotechnologies.

9.他對(duì)全球生物技術(shù)論壇的前景表示關(guān)切。

10.En particulier l'accent sur la biotechnologie dans le domaine de la purification de l'air.

10.尤其偏重于生物領(lǐng)域的空氣凈化。

11.La technologie et de biotechnologie Co., Ltd, de la Nouvelle-Zélande à travailler en étroite collaboration.

11.技術(shù)與新西蘭生物技術(shù)有限公司緊密合作。

12.Il existe actuellement 22?réseaux pancanadiens multidisciplinaires dans des?domaines allant de la biotechnologie aux télécommunications.

12.共有22個(gè)全國性的多學(xué)科網(wǎng)絡(luò)，覆蓋從生物技術(shù)到電信的各種領(lǐng)域。

13.On estime en outre qu'il existait 4?200 entreprises publiques et privées spécialisées dans les biotechnologies.

13.估計(jì)有4 200家公、私營生物技術(shù)企業(yè)在營運(yùn)。

14.Pourquoi la biotechnologie est-elle d'une importance stratégique?

14.為什么生物技術(shù)具有戰(zhàn)略重要性？

15.Leur Institut de biotechnologie a été créé à Jakarta.

15.在雅加達(dá)成立了印度-東盟生物技術(shù)研究所。

16.La biotechnologie peut-elle aider à préserver la biodiversité?

16.生物技術(shù)能否有助于保持生物多樣性？

17.Les biotechnologies sont une priorité au sein du développement scientifique.

17.在科學(xué)發(fā)展中，生物技術(shù)是重點(diǎn)。

18.Cette main-d'oeuvre constituait le fondement du secteur des biotechnologies.

18.這些人力是生物技術(shù)工業(yè)的骨干。

19.La biotechnologie a un r?le important à jouer en la matière.

19.生物技術(shù)在這方面起著關(guān)鍵性作用。

20.Tout comme l'informatique, la biotechnologie a connu un développement exponentiel.

20.與計(jì)算機(jī)技術(shù)一樣，生物技術(shù)的發(fā)展突飛猛進(jìn)。

1.Alors en fait, les biotechnologies ce sont des technologies qui utilisent le vivant pour produire des choses.

嗯，生物技術(shù)，是一種使用生物體來生產(chǎn)東西的技術(shù)。

2.Ceux qui sont favorables aux biotechnologies affirment qu’elles permettraient d’améliorer la qualité, l’abondance et la résistance des cultures et des troupeaux.

生物技術(shù)的支持者認(rèn)為這些技術(shù)可以提高牲畜和農(nóng)作物的質(zhì)量、產(chǎn)量和抵抗力。

3.Mais pour le Luxembourg ce compromis laisse la part trop belle aux entreprises de biotechnologies dans le processus d’autorisation.

但對(duì)于盧森堡來說，這種妥協(xié)在授權(quán)過程中過于強(qiáng)調(diào)生物技術(shù)公司。机翻

4.A New York, certaines entreprises de biotechnologie ont repoussé les limites en imitant la nature pour créer de nouvelles fibres.

在紐約，一些生物技術(shù)公司通過模仿自然創(chuàng)造新纖維來突破界限。机翻

5.Les deux parties vont également signer des documents de coopération couvrant l'économie, le commerce, l'agriculture, les biotechnologies, la culture et l'éducation.

雙方還將簽署涉及經(jīng)貿(mào)、農(nóng)業(yè)、生物技術(shù)、文化教育等領(lǐng)域的合作文件。机翻

6.Et c'est très certainement la première biotechnologie qui a été utilisée par l'Homme tout simplement parce que ce sont des micro-organismes qui transforment le lait en fromage.

而這無疑是人類使用的第一個(gè)生物技術(shù)，僅僅是因?yàn)樗菍⑴Ｄ套兂赡汤业奈⑸铩?/p>

7.Cette expédition a été initiée par Frederik Paulsen, patron milliardaire d’un empire poids lourd en biotechnologie.