日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.La Grèce est le berceau de la civilisation occidentale.真人慢速

1.希臘是西方文明的發(fā)祥地。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

2.Le fleuve Jaune est le berceau de l'ancienne civilisation chinoise.真人慢速

2.黃河是古代中國(guó)文明的搖籃

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

3.Ce bébé dort dans un berceau.真人慢速

3.這個(gè)嬰兒在搖籃里睡覺(jué)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

4.C’est le tombeau de Virgile et le berceau du Tasse qui m’y attiraient surtout.

4.最吸引我的,是Virgile的墓地和Tasse的出生故居。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

5.Fondée en 2000, est situé dans le berceau de la culture Qi - Linzi.

5.公司成立2000年,地處齊文化的發(fā)源地--臨淄。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

6.La culture monténégrine appartient aux traditions millénaires de la Méditerranée, berceau de la civilisation.

6.黑山文化是文明搖籃地中海的千年文明的一部分。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

7.La famille est un berceau d'amour, d'attention et de sécurité pour les enfants.

7.家庭是對(duì)兒童提供關(guān)愛(ài)、照顧和安全的搖籃。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

8.L'Afrique est le berceau de l'humanité et le berceau de la civilisation.

8.非洲是人類的誕生地和文明的搖籃。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

9.Les?patins, ossatures, berceaux et autres systèmes analogues sont acceptables.

9.底墊、框架、支架或其他類似的裝置均可使用。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

10.Notre région est le berceau de l'humanité et de la civilisation.

10.我們的區(qū)域是人類和文明的誕生地。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

11.La Jordanie fait partie d'une région considérée comme étant “l(fā)e berceau de la civilisation”.

11.約旦屬于所稱“文明的搖籃”地區(qū)的一部分。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

12.Tout le monde sait que mon pays, l'Iraq, est le berceau de la civilisation humaine.

12.眾所周知,伊拉克是人類文明的搖籃。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

13.Le Liban est le berceau d'une civilisation très ancienne.

13.黎巴嫩是古代文明的搖籃。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

14.La région du Moyen-Orient est le berceau de la civilisation humaine et de grandes religions.

14.中東地區(qū)是人類文明和神圣宗教的誕生地。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

15.Nous sommes nés dans le berceau de l'espoir, et non dans la tombe du désespoir.

15.我們出生在希望的搖籃之中,而不是絕望的墳?zāi)怪小?/p>

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

16.Chypre est l'un des berceaux les plus anciens et les plus riches de la civilisation.

16.塞浦路斯是古老和豐富的文明的搖籃。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

17.Dans le berceau de la petite Rosemarie, l'amour du théatre et de la composition érigé en tradition familiale.

17.在她幼年時(shí)期,對(duì)于戲劇藝術(shù)的熱愛(ài)建立于家庭的傳統(tǒng)。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

18.Comme le berceau de tous les animaux, afin que nos prix sont les plus bas dans le pays!!

18.因?yàn)槭撬猩蟮?span id="gmyvdu373jr" class="key">發(fā)源地,所以我們的價(jià)格也是全國(guó)最低的!!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

19.Après avoir réalisé les gabarits de construction et la chambre de combustion, nous allons attaquer le berceau moteur.

19.經(jīng)過(guò)模板建設(shè)和燃燒室,我們將攻擊發(fā)動(dòng)機(jī)的搖籃。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

20.Capitalistes de financer le berceau!

20.金融資本家的搖籃!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

精彩視頻短片合集

1.L'Alta? est appelé le ?berceau de l'humanité? , le foyer ancestral des groupes ethniques.

阿爾泰被稱為“人類的搖籃”,即各族的祖先。

「精彩視頻短片合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
大學(xué)法語(yǔ)三年級(jí)Dictée聽(tīng)寫(xiě)訓(xùn)練

2.Mon grand-père a déjà bien commencé mon éducation depuis que je suis sorti du berceau.

自從我出生起,我的祖父就已經(jīng)開(kāi)始很好地對(duì)我進(jìn)行教育。

「大學(xué)法語(yǔ)三年級(jí)Dictée聽(tīng)寫(xiě)訓(xùn)練」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Réussir le DALF C1-C2

3.Parce que ces langues sont le berceau de la n?tre.

因?yàn)檫@些語(yǔ)言是我們的語(yǔ)言的搖籃

「Réussir le DALF C1-C2」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
圣誕那些事兒

4.Ils sont loin, mais chaque jour, nous les rapprochons, très lentement, du berceau.

他們離很遠(yuǎn),但每天,我們都在慢慢地讓他們離誕生地更近一些

「圣誕那些事兒」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
法國(guó)制造

5.Mais le berceau de fabrication de cet objet mythique, ?a reste l'Hexagone.

然而,滾球這個(gè)神奇物品的制造搖籃,仍然是在法國(guó)。

「法國(guó)制造」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間

6.Plus tard, la Dame de fer deviendra le berceau de la télévision fran?aise.

之后,鐵塔將變成法國(guó)電視的發(fā)源地。

「Jamy爺爺?shù)目破諘r(shí)間」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
包法利夫人 Madame Bovary

7.L’enfant d’Emma dormait à terre, dans un berceau d’osier.

艾瑪?shù)暮⒆铀诘厣系囊粋€(gè)柳條搖籃里。

「包法利夫人 Madame Bovary」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Vraiment Top

8.Plusieurs villes se disputent le titre de berceau du hockey.

幾個(gè)城市都在爭(zhēng)奪冰球搖籃的稱號(hào)。

「Vraiment Top」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

9.Florence est l'un des berceaux majeurs de la Renaissance.

佛羅倫薩是文藝復(fù)興時(shí)期的主要搖籃之一。

「硬核歷史冷知識(shí)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
神秘島 L’?le Mystérieuse

10.Un épais berceau de verdure s’arrondissait au-dessus de son lit et l’enveloppait d’une demi-obscurité.

兩岸的樹(shù)木在河上搭成一個(gè)涼棚,使周?chē)沫h(huán)境半明半暗。

「神秘島 L’?le Mystérieuse」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
萌芽 Germinal

11.C’était, dans son berceau, Estelle que le froid contrariait.

原來(lái)是搖籃里的艾斯黛受不了風(fēng)吹哭喊起來(lái)。

「萌芽 Germinal」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
魅力無(wú)窮的傳統(tǒng)手工業(yè)

12.La France était le berceau de la facture instrumentale.

法國(guó)曾經(jīng)是樂(lè)器制作的搖籃。

「魅力無(wú)窮的傳統(tǒng)手工業(yè)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
硬核歷史冷知識(shí)

13.Elle a même envoyé deux serpents pour dévorer l'enfant dans son berceau.

她甚至派出兩條可怕的毒蛇,爬進(jìn)宮殿去殺害孩子,想把他扼死在搖籃。

「硬核歷史冷知識(shí)」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
紅與黑 Le rouge et le noir 第二部

14.Alors l’orgueil qu’on lui avait inspiré dès le berceau, se battait contre la vertu.

于是,她那從小就受到鼓勵(lì)的驕傲和道德展開(kāi)了搏斗。

「紅與黑 Le rouge et le noir 第二部」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《三體2:黑暗森林》法語(yǔ)版

15.Ce n'est pas mon berceau, mais celui des bombes. Si le berceau cesse d'être balancé, les bombes se réveillent.

“不是我的搖籃,是那些氫彈的搖籃,搖籃一停搖它們就會(huì)醒。”雷迪亞茲說(shuō)。

「《三體2:黑暗森林》法語(yǔ)版」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
悲慘世界 Les Misérables 第五部

16.Les multitudes regardaient presque avec une crainte religieuse ces lits de pourriture, monstrueux berceaux de la mort.

民眾見(jiàn)到這些腐爛物的溫床、駭人的死亡的搖籃時(shí)幾乎產(chǎn)生一種宗教性質(zhì)的恐懼。

「悲慘世界 Les Misérables 第五部」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

17.Si c'était devant ma porte qu'on avait abandonné ton berceau, tu aurais directement filé dans un orphelinat.

要是有人把你扔到我的大門(mén)口,你早就直截了當(dāng)?shù)氐焦聝涸毫?。?/p>

「哈利·波特與阿茲卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《第一日》&《第一夜》

18.– Vous qui pensez que mon pays est le berceau de l'humanité, vous êtes-vous déjà demandé pourquoi ?

“您認(rèn)為我的國(guó)家是人類起源搖籃,您問(wèn)過(guò)自己這是為什么嗎?”

「《第一日》&《第一夜》」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Quelle Histoire

19.Lorsqu'un enfant na?t en égypte, ses fées se penchent ensemble sur son berceau pour lui apporter chance et protection.

當(dāng)一個(gè)孩子在埃及出生時(shí),仙女們會(huì)一起俯伏在他的搖籃上,為他帶來(lái)幸運(yùn)和保護(hù)。

「Quelle Histoire」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
《三體2:黑暗森林》法語(yǔ)版

20.De plus, la liaison spatiale du berceau n'a pas encore été établie.

再說(shuō),‘搖籃’的太空通訊鏈路也沒(méi)有建立。

「《三體2:黑暗森林》法語(yǔ)版」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com