日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

1.Le maniérisme préfigure les tendances du baroque.

1.風(fēng)格主義可謂是巴洛克趨勢(shì)的預(yù)兆。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

2.Le jardin baroque est orné de grottes,de rocailles,de cascades.

2.巴洛克式的花園山洞,假山,瀑布裝飾。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

3.C’est une photo de l'art baroque.

3.這是一幅巴洛克藝術(shù)的圖片。

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

4.Si vous voulez avoir la chance d'assister au concert de cet ensemble baroque, jouez avec nous, et tentez de gagner une place !

4.如果您想近距離得接觸法國(guó)音樂(lè)家的演奏,請(qǐng)參與我們的問(wèn)答比賽,并贏得門(mén)票一張!

評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正

聲明:以上例句、詞性分類(lèi)均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

那些我們沒(méi)談過(guò)的事

1.Assis dans un fauteuil baroque, Stanley abandonna sa lecture.

斯坦利坐在巴洛克風(fēng)格的沙發(fā)椅上,看到她進(jìn)來(lái)后,停止了閱讀。

「那些我們沒(méi)談過(guò)的事」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
旅行的意義

2.Ce somptueux palais est à la fois mauresque, gothique, Renaissance et baroque.

這個(gè)奢華的宮殿同時(shí)具有摩爾式,哥特式,文藝復(fù)興式和巴洛克式特點(diǎn)

「旅行的意義」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Espace Apprendre

3.Il est plus agé, il sort du baroque.

他年紀(jì)更大,他脫離了巴洛克風(fēng)格。

「Espace Apprendre」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
海底兩萬(wàn)里 Vingt mille lieues sous les mers

4.Je ne pus m’empêcher de rire à cette idée baroque.

我想到這個(gè)古怪的思想,不禁好笑起來(lái)。

「海底兩萬(wàn)里 Vingt mille lieues sous les mers」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Inside CHANEL

5.Or, parce que les trésors de Saint-Marc à Venise, de Byzance et de l’art baroque l’inspireront toujours.

金色,是為她帶來(lái)無(wú)限靈感的威尼斯圣馬可大教堂,拜占庭帝國(guó)和巴洛克瑰寶。

「Inside CHANEL」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
海底兩萬(wàn)里 Vingt mille lieues sous les mers

6.Ils poussaient des cris baroques et formaient des assemblées nombreuses, sobres de gestes, mais prodigues de clameurs.

它們發(fā)出古怪的叫聲,成群無(wú)數(shù),齊集一起,它們動(dòng)作姿勢(shì)很少,但叫喊卻十分厲害!

「海底兩萬(wàn)里 Vingt mille lieues sous les mers」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
旅行的意義

7.Avec ses 20 mètres de large et 26 mètres de haut, cet ensemble architectural est un bijou de style baroque.

這座寬20米,高26米的建筑群體,是巴洛克風(fēng)格的精華

「旅行的意義」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2022年10月合集

8.Cela peut para?tre baroque, mais B.Johnson est déjà à la manoeuvre.

這可能看起來(lái)很奇怪,但 B.Johnson 已經(jīng)開(kāi)始行動(dòng)了。机翻

「JT de France 2 2022年10月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Top Chef 2017 頂級(jí)廚師

9.Je n'aime pas tout ce qui est kitsch, baroque, avec de l'or.

我不喜歡任何媚俗、巴洛克、黃金的東西。机翻

「Top Chef 2017 頂級(jí)廚師」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 2 2023年8月合集

10.L'occasion d'admirer son Duomo, la majestueuse cathédrale gothique, et ses galeries baroques, puis retour à la gare.

有機(jī)會(huì)欣賞大教堂、雄偉的哥特式大教堂和巴洛克式畫(huà)廊,然后返回車(chē)站。机翻

「JT de France 2 2023年8月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Le Dessous des Cartes

11.Réseau assez contradictoire parce qu’on y retrouve à la fois des islamistes plus ou moins modérés, concept baroque.

一個(gè)相當(dāng)矛盾的網(wǎng)絡(luò),因?yàn)槲覀兓蚨嗷蛏俚匕l(fā)現(xiàn)了溫和的伊斯蘭主義者,一個(gè)巴洛克式的概念。机翻

「Le Dessous des Cartes」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
閱讀格式化

12.La décoration baroque est un des éléments qui permet de créer cette ambiance exotique et originale.

巴洛克風(fēng)格的裝飾是營(yíng)造這種異國(guó)情調(diào)和原始氛圍的元素之一。机翻

「閱讀格式化」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
電臺(tái)訪談錄

13.Il est plus agé, il sort du baroque. Il est plus dans une esthétique du joli que dans une esthétique du beau.

它更年長(zhǎng),它從巴洛克時(shí)代出版。他更傾向于美的審美,而不是美的審美。

「電臺(tái)訪談錄」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
旅行的意義

14.Avec sa fa?ade typiquement baroque, son campanile de style roman et son plafond à caissons Renaissance, la Basilique Sainte-Marie-Majeure détient une architecture hybride.

它擁有巴洛克式的外觀,羅馬式的鐘樓,文藝復(fù)興時(shí)期的格子天花板,圣母大殿擁有混合的建筑結(jié)構(gòu)。

「旅行的意義」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
精彩視頻短片合集

15.Si le style Art nouveau domine largement le quartier, on y trouve aussi des influences médiévales, baroque ou encore vénitiennes.

如果說(shuō)新藝術(shù)運(yùn)動(dòng)風(fēng)格在很大程度上主導(dǎo)著該地區(qū),那么也有中世紀(jì),巴洛克或威尼斯的影響。机翻

「精彩視頻短片合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
La revue de presse 2022年8月合集

16.Cet orchestre porte aussi une diversité baroque qui lui fit?interpréter?jadis la BO du Fantasia de Disney, et désormais?celle de?Harry Potter.

這個(gè)管弦樂(lè)隊(duì)還帶有巴洛克風(fēng)格的多樣性,這使它詮釋了迪斯尼幻想曲的配樂(lè),以及現(xiàn)在的哈利波特。机翻

「La revue de presse 2022年8月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
Inside CHANEL

17.Quitter la sobriété en noir et blanc des salons pour plonger dans le monde baroque de l'appartement de Mademoiselle, qu'elle semble avoir quitté à l'instant.

離開(kāi)低調(diào)含蓄、黑白兩色裝飾的高級(jí)定制服沙龍就進(jìn)入了香奈兒女士充滿巴洛克風(fēng)格的寓所中,一切原封不動(dòng),仿佛她只是暫時(shí)離開(kāi)。

「Inside CHANEL」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽(tīng)力 2016年3月合集

18.Il avait fondé à Vienne en 1953 un ensemble de musique baroque qui s'est consacré à l'interprétation de cette musique sur des instruments d'époque.

他于1953年在維也納成立了一個(gè)巴洛克音樂(lè)合奏團(tuán),致力于在時(shí)代樂(lè)器上詮釋這種音樂(lè)。机翻

「RFI簡(jiǎn)易法語(yǔ)聽(tīng)力 2016年3月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
JT de France 3 2023年6月合集

19.A Pontoise, c'est le concert de musique baroque qui a été perturbé par la pluie qui passait à travers le toit de la cathédrale.

- 在蓬圖瓦茲,巴洛克音樂(lè)會(huì)被從大教堂屋頂流過(guò)的雨水打斷了。机翻

「JT de France 3 2023年6月合集」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
地心歷險(xiǎn)記 Voyage au centre de la Terre

20.Je sautai sur ma chaise. Mes souvenirs de latiniste se révoltaient contre la prétention que cette suite de mots baroques p?t appartenir à la douce langue de Virgile.

我從椅子上跳起來(lái)。我對(duì)拉丁文的好感使我反抗這種假設(shè),“這些古怪的字怎么能是詩(shī)人維吉爾的美妙語(yǔ)言呢?”

「地心歷險(xiǎn)記 Voyage au centre de la Terre」評(píng)價(jià)該例句:好評(píng)差評(píng)指正
加載更多
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開(kāi)通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com